4
24. Gewährleistungsbedingungen .................................................................... 33
DDaannkkee ffüürr IIhhrr VVeerrttrraauueenn
Sehr geehrter Kunde,
wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf eines
BELFOX – Ultra VA / 500 / 800 / 800i entgegenbringen.
Schon während des Einbaus (Probelaufs) werden Sie feststellen, dass Sie mit
dem Kauf die richtige Entscheidung getroffen haben.
Gehen Sie während der Montage des Antriebs bitte Punkt für Punkt vor und Sie
werden sehen, dass der Einbau nach dieser Anleitung sehr einfach ist.
11..
AAllllggeem
meeiinnee IInnffoorrm
maattiioonneenn zzuu ddiieesseerr AAnnlleeiittuunngg
Diese Anleitung bildet gemeinsam mit der Montageanleitung für die von Ihnen
gewählte Motorsteuerung eine Originalbetriebsanleitung im Sinne der EG-
Richtlinie 2006/42/EG. Sie richtet sich an qualifizierte Personen für die Monta-
ge, Wartung, Reparatur und Demontage von Toranlagen nach EN 12635, sowie
Betreiber und Benutzer von Toranlagen mit einem BELFOX Torantrieb.
Diese Anleitung beinhaltet wichtige Informationen zu Ihrem Produkt.
Lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch. Dadurch können Ein-
baufehler und Gefahren vermieden werden.
Beachten und befolgen Sie die Hinweise, insbesondere die Sicherheits-
und Warnhinweise.
Bewahren Sie diese Anleitung und alle weiteren produktrelevanten Anlei-
tungen sorgfältig und griffbereit auf.
Gehen Sie sicher, dass diese Anleitung und alle weiteren produktrelevan-
ten Anleitungen jederzeit verfügbar und für den Benutzer des Produkts
einsehbar sind.
Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung Schritt für Schritt.
Urheberrechtlich geschützt.
Weitergabe, Vervielfältigung oder Nachdruck, auch auszugsweise,
sind nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung gestattet.
Änderungen vorbehalten.
Summary of Contents for Ultra 500i
Page 4: ...4 24 Gewährleistungsbedingungen 33 ...
Page 34: ...34 TYP Ultra VA 500i 800 800i Serien Nr Kaufdatum Händlerstempel und Unterschrift ...
Page 38: ...4 23 Declaration for the installation of an incomplete machine 32 24 Warranty conditions 33 ...
Page 68: ...34 TYPE Ultra VA 500i 800 800i Serial no Date of purchase Dealer stamp and signature ...
Page 136: ...34 TIPO Ultra VA 500i 800 800i Número de serie Fecha de compra Sello y firma del distribuidor ...
Page 137: ...E S P A Ñ O L ...
Page 138: ......
Page 139: ...E S P A Ñ O L ...
Page 140: ......
Page 141: ...E S P A Ñ O L ...
Page 142: ......
Page 143: ...E S P A Ñ O L ...
Page 144: ......