Behringer ADA8200, Quick Start Manual

Page: 8 / 15

14 15
ULTRAGAIN DIGITAL ADA8200 Quick Start Guide
ULTRAGAIN DIGITAL ADA8200 Controls
(DE)
Schritt 2:
Bedienelemente
(1)
SIG
LED zeigt ein Eingangssignal an. Diese LED
leuchtet, wenn ein Audiosignal ein einem der
Eingänge vorhanden ist.
(2)
CLIP LED gibt an, dass der
Eingangssignalpegel zu hoch ist. Diese LED
leuchtet bei Audiosignalspitzen im Kanal.
Stellen Sie den Gain-Regler ein, um den
Signalpegel zu verringern und Clipping
zu verhindern.
(3)
MIC IN
zum Anschließen eines XLR-
Mikrofons oder als Instrumenteneingang
für Midas-Vorverstärker.
(4)
GAIN -Regler zum Einstellen des
Kanaleingangspegels. Mit dem Gain-Regler
kann der Eingangspegel für den MIC IN- oder
LINE IN-Anschluss eingestellt werden.
(5)
LINE IN mit symmetrischer 6,3 mm
Klinkenbuchse zum Anschluß von
Line-Pegel-Quellen.
(6)
SYNC MASTER LED leuchtet, wenn der
ADA8200 Wordclock-Master ist.
Externe Geräte empfangen ihr Sync-Signal
vom ADA8200.
(7)
SYNC LOCKED LED leuchtet, wenn der
ADA8200 die Master Wordclock-Quelle ist,
oder wenn ein gültiges Sync-Signal von einer
externen Wordclock-Quelle empfangen
wird (entweder über ADAT- oder den
Wordclock-Eingang).
(8)
PHANTOM POWER +48 V
schaltet
die +48 Volt Phantomspeisung ein
und aus. Wenn sie eingeschaltet
ist, liegt Phantomspeisung an allen
MIC IN-Eingängen an.
(9)
ON/OFF POWER -Schalter schaltet den
ADA8200 ein und aus.
(10)
Strom wird über den Netzanschluß geliefert.
Ein passendes Netzkabel liegt bei.
(11)
8-KANAL
DIGITAL I/O ADAT OUT
sendet
8 Kanäle des digitalen Audioausgangs von
den analogen Eingängen zum ADAT-Gerät.
Dieser Ausgang wird über ein optisches Kabel
mit anderen ADAT-Geräten verbunden.
(12)
8-KANAL DIGITAL I/O ADAT IN sendet
8 Kanäle des digitalen Audioeingangs
von einem ADAT-Gerät zu den 8 analogen
LINE-Ausgängen. Dieser Eingang wird
über ein optisches Kabel mit anderen
ADAT-Geräten verbunden.
(13)
Word Clock Input zum Anschließen externer
Geräte zwecks Wordclock-Synchronisation.
Dieser BNC-Anschluss ist nur aktiv, wenn der
SYNC-Schalter (siehe 14) auf SLAVE > WC IN
steht. Alle Geräte im System (d. h. digitales
Mischpult, digitales Aufnahmegerät
oder Computer-Soundkarte) müssen
über ein gemeinsames Wordclock-Signal
synchronisiert werden.
(14)
SYNC (Schiebeschalter) wählt die externe
oder interne Synchronisation (Wordclock)
sowie die Sample Rate (im MASTER-Betrieb)
aus. Wenn der ADA8200 als Slave betrieben
wird (Synchronisation von einer externen
Quelle), wählen Sie entweder WC IN oder
ADAT IN, je nach Ihrer Wordclock-Verbindung.
Wenn der ADA8200 als Master arbeitet
(externe ADAT-Geräte erhalten das Sync-Signal
vom ADA8200), wählen Sie die geeignete
Sample Rate (entweder 44,1 oder 48 kHz).
(15)
LINE OUT XLR-Buchsen geben das
D/A-konvertierte Audiosignal des
ADAT IN-Anschlusses aus.
(PT)
Passo 2: Controles
(1)
O LED
SIG
indica um sinal de entrada.
Este LED acende quando um sinal de áudio
está presente em uma das entradas.
(2)
O LED LIMITAR indica que o nível do sinal de
entrada está muito alto. Este LED se acende
quando há pico de sinal de áudio no canal.
Ajuste o botão de ganho para reduzir o nível
de sinal e evitar limitação.
(3)
ENTRADA MIC
conecta o microfone
XLR ou a entrada do instrumento aos
pré-amplificadores desenhados pela Midas.
(4)
O botão GANHO ajusta o nível de entrada
do canal. O botão de ganho ajusta o nível
tanto para a conexão ENTRADA MIC ou
ENTRADA LINHA.
(5)
ENTRADA LINHA conecta a entrada TRS de
1/4 pol a nível de linha.
(6)
O LED SYNC MASTER indica que o
ADA8200 é a fonte de word clock principal.
Aparelhos de word clock externos recebem
seu sinal de sincronização do ADA8200.
(7)
O LED SYNC LOCKED acende quando o
ADA8200 é a fonte de word clock principal,
ou quando recebe um sinal de sincronização
válido de uma fonte de word clock externa
(ou através de ADAT ou da entrada de
word clock).
(8)
A ALIMENTAÇÃO FA48 V
alterna a alimentação fantasma de +48 V
entre ligada e desligada. Quando acionada,
a alimentação fantasma estará ativa em
todos os pontos de ENTRADA MIC.
(9)
O interruptor LIGA/DESLIGA ENERGIA liga e
desliga o ADA8200.
(10)
A energia é fornecida por um cabo IEC
conectado à tomada elétrica. É fornecido um
cabo IEC.
(11)
A
SAÍDA DE E/S DIGITAL ADAT
de 8 canais
envia 8 canais de saída de áudio digital
das entradas de áudio analógico para um
dispositivo ADAT. Esta saída conecta-se
a outros dispositivos ADAT por um
cabo TOSLINK.
(12)
A ENTRADA DE E/S DIGITAL ADAT de
8 canais envia 8 canais de entrada de áudio
digital de um dispositivo ADAT para as
8 saídas de linha analógicas. Esta entrada
conecta-se a outros dispositivos ADAT por
um cabo TOSLINK.
(13)
A Entrada de Wordclock conecta a
dispositivos externos para sincronização
com wordclock. Este conector BNC só fica
ativo quando o seletor SYNC (verificar 14)
é mudado para SLAVE > WC IN. Todos os
dispositivos dentro do sistema (ex.: mixador
digital, gravador digital ou interface de
gravação do computador) devem estar
sincronizados por um sinal compartilhado
de wordclock.
(14)
SINC (seletor de ajustes de wordclock)
designa configuração interna ou externa de
wordclock e taxa de amostra. Se o ADA8200
for ligado como escravo a uma fonte externa
de wordclock, selecione a ENTRADA WC
ou ENTRADA ADAT, de acordo com a sua
conexão de wordclock. Se o ADA8200
estiver funcionando com a fonte mestra de
wordclock para dispositivos ADAT externos,
selecione a taxa de amostra apropriada
(44,1 ou 48 kHz).
(15)
Conectores macho XLR SAÍDA LINHA enviam
saída de áudio D/A convertida do conector
ENTRADA ADAT.