3
4
01
PET
06
PS
PP+PET
CA
CHECKS AND HANDLING
DISPOSAL OF THE PACKAGING
After having unpacked the appliance and removed all
æ© ×º¬Ä¤ ÃæÚ¬½Þ Ä ×ÚËææ¬õ Ĉ½ÃÞ £ÚËà æ©
ÞêÚ£ÞɆ©º£ËÚÄüÄËý¬ÞɅ¬£üËêĈÄÄÄËýüɆ
do not proceed with the installation but contact your
retailer within 8 days, reporting the data provided on the
appliance’s data plate and describing the problems you
found.
Caution! Do not leave the packing materials (plastic bags,
polystyrene, etc.) unattended, as they are a potential
©āÚ£ËÚ©¬½ÚÄÄĬýÞəĤÚË£ÞêąËæ¬ËÄɚɋ
Move the appliance to the installation location by
lifting it using the appropriate handles and adopting all
the precautions necessary to prevent damage to the
appliance, people, animals and property.
Attention! Dispose of the packaging in compliance
with current regulations in the country where the
appliance is installed.
Package composition:
- cardboard
ɫ ×˽üæ©ü½Äɑ×˽ü×ÚË×ü½ÄɅËêæÚ׺¤¬Ä¤Ĉ½Ã
- instructions bag
- expanded polystyrene: impact protections.
6
CONTRÔLE ET MISE EN PLACE
ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE
Après avoir déballé l’appareil et avoir retiré le matériel
ɏý½¤æ½Þ×½½¬ê½Þ×ÚËææ¬ËÄÞÞêÚ£ÞɆ
ËÄæÚÎ½Ú ½ɏÞÄ £êæÞ ××ÚÄæÞʁ Ʌ Ä Þ
õ¬ÞɆ Ä ×Þ ¬ÄÞæ½½Ú ½ɏ××Ú¬½Ɇ Ã¬Þ ËÄææÚ ½
ÚõÄêÚ ÄÞ ½Þ ȃ ·ËêÚÞ Þê¬õÄæ ½ Ú×æ¬ËÄɆ æ ½ê¬
communiquer les données indiquées sur la plaque de
Ãæڬ꽽ɏ××Ú¬½æ½Þ×Ú˽ ÃÞËÄÞææÞɋ
ææÄæ¬ËÄʁɈD×Þ½¬ÞÞÚ½ÃæÚ¬½ɏý½¤ÞÄÞ
surveillance (sachets, polystyrène, etc...) car il constitue
un risque potentiel de danger pour les enfants et les
ĬÃêûəĤÚɏæËêąÃÄæɚɋ
cÚÄÞ×ËÚæÚ ½ɸ××Ú¬½ ÞêÚ ½ ½¬ê ɏ¬ÄÞæ½½æ¬ËÄ Ä ½
ÞËê½õÄæõ½Þ×ˬ¤ÄÞ×ÚõêÞæąææÄ
prenant toutes les précautions nécessaires pour ne
êÞÚ êêÄ ËÃä ½ɸ××Ú¬½Ɇ êû ¬ÄÞɆ êû
personnes ou aux animaux.
ææÄæ¬ËÄʁ Ɉ ½¬Ã¬ÄÚ ½Þ ׬ Þ ɏý½¤
conformément aux normes en vigueur dans le pays
d'installation.
ËÃ×ËÞ¬æ¬ËĽɏý½¤ʁɅ
- carton
ɫ ×˽üæ©ü½ Äɑ×˽ü×ÚË×ü½ ÄʁɅ×½½¬ê½ûæÚÄ
- sachet des instructions
ɫ ×˽üÞæüÚ Äû×ÄÞʁɅ×ÚËææ¬ËÄÞÄæ¬ɫ©Ëɋ
Summary of Contents for 1FVAP IO Series
Page 1: ...1FVAP IO 1FVAP NO Instruction manual Manuel d instructions...
Page 35: ...35...
