4
3
5
6
1
2
11 / 22
0006160030_201306
ESP
AÑOL
DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
Los quemadores de aire soplado con modulación electrónica son
adecuados para funcionar en fogones en fuerte presión o falta
de presión según las correspondientes curvas de trabajo. Unen
a la gran estabilidad de llama una seguridad total y un elevado
rendimiento.
El quemador está equipado con leva electrónica LAMTEC de modelo
"BT 3xx" mandada por un microprocesador de funcionamiento
intermitente para la gestión y el control de los quemadores de
soplante para gas con modulación electrónica a través de dos
motores de regulación (aire/gas). En el funcionamiento como
quemador automático está integrado el control de estanqueidad
de las válvulas; para entender mejor el funcionamiento de la
leva electrónica "BT 3xx", leer cuidadosamente las instrucciones
indicadas en el manual que acompaña el equipo.
Se llama funcionamiento de dos etapas progresivas puesto que el
pasaje entre la primera y la segunda llama (del régimen mínimo al
máximo prefijado) se efectúa de forma progresiva tanto como ingreso
de aire comburente, como envío de combustible con una cuantiosa
ventaja para la estabilidad de la presión en la red de alimentación
del gas. El encendido va precedido, como es dispuesto según las
Normas, por la preventilación de la cámara de combustión, con aire
abierto. Su duración se cifra en aproximadamente 30 segundos. Si
el presostato del aire ha detectado la presión suficiente, se activa
al final de la etapa de ventilación el transformador de encendido
y, tres segundos después, se abren en secuencia las válvulas de
seguridad y principal. El gas llega al cabezal de combustión, se
mezcla con el aire proporcionado por el ventilador y se incendia.
El suministro se ve regulado por la válvula de gas de mariposa.
Tres segundos después de la activación de las válvulas (principal
y de seguridad) se desconecta el transformador de encendido.
El quemador se enciende así en el punto de encendido (
2
). La presencia de la llama está detectada por el correspondiente
dispositivo de control (sonda de ionización inmersa en la llama).
El relé programador supera la posición de bloqueo y proporciona
tensión a los servomotores de regulación de suministro (aire/gas)
que se desplazan hacia el punto mínimo (200). Si el termostato de
la caldera (o presostato) de segunda etapa lo permite (programado
en un valor de temperatura o presión superior al presente en la
caldera), los servomotores de regulación de suministro (aire/gas)
empiezan a girar y ocasionan un aumento gradual del suministro
del gas y del correspondiente aire de combustión hasta lograr el
suministro máximo según el cual el quemador se ha regulado (999).
!
La leva electrónica “BT 3xx” gestiona el quemador
accionando el servomotor del aire comburente y del gas
según la curva de trabajo que ya se ha programado.
El quemador se queda en la posición de máximo suministro hasta
que la temperatura o la presión no logra un valor suficiente para
determinar la intervención del termostato de la caldera (o presostato)
de segunda etapa que provoca la rotación de los servomotores
de regulación del suministro (aire/gas) en sentido inverso al
precedente, reduciendo de forma gradual el suministro del gas y del
correspondiente aire comburente hasta el valor mínimo.
Si incluso con suministro mínimo se logra un valor límite
(temperatura o presión) según el cual está regulado el dispositivo
de bloqueo completo (termostato o presostato) el mismo interviene
y para el quemador. Cuando la temperatura o la presión vuelven
a disminuir por debajo del nivel de intervención del dispositivo de
bloqueo, el quemador vuelve a accionarse según el programa que
se acaba de describir.
En su funcionamiento normal, el termostato de caldera (o presostato)
de segunda etapa aplicado a la caldera detecta las variaciones
de cantidad requerida y automáticamente adecua el suministro
de combustible y de aire comburente activando los servomotores
de regulación de suministro (aire/gas) con rotación en aumento o
disminución. A través de esta maniobra, el sistema de regulación
del suministro (aire/gas) intenta equilibrar la cantidad de calor
proporcionado por la caldera con el calor que la caldera misma
emite durante su utilización.
En el caso en que la llama no aparece dentro de tres segundos
del momento de la apertura de las válvulas del gas, el equipo
de control se pone en posición de "bloqueo" (suspensión total
del quemador y aparición en la pantalla (3) del mensaje de error
correspondiente). Para "desbloquear" el equipo hay que pulsar
durante aproximadamente medio segundo la tecla RESET.
1 Interruptor general ENCENDIDO-APAGADO
2 Interruptor línea termostática
3 Pantalla "BT 320"
4 Indicador de bloqueo del equipo
5 Indicador de presencia tensión
6 Bloque ventilador si previsto
Summary of Contents for TBG 1100 ME
Page 2: ......
Page 20: ...18 22 0006160030_201306 ENGLISH WIRING DIAGRAM ...
Page 21: ...19 22 0006160030_201306 ENGLISH ONLY FOR REGULATION MINIMUM IONIZATION CURRENT 1 4 µA ...
Page 22: ...20 22 0006160030_201306 ENGLISH ...
Page 42: ...18 22 0006160030_201306 ESPAÑOL ESQUEMA ELÉCTRICO ...
Page 44: ...20 22 0006160030_201306 ESPAÑOL ...
Page 64: ...18 22 0006160030_201306 TÜRKÇE ELEKTRİK ŞEMASI ...
Page 65: ...19 22 0006160030_201306 TÜRKÇE YALNIZCA KALİBRASYON İÇİN MİNİMUM İYONİZASYON AKIMI 1 4 µA ...
Page 66: ...20 22 0006160030_201306 TÜRKÇE ...
Page 86: ...18 22 0006160030_201306 PYCCKИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА ...
Page 87: ...19 22 0006160030_201306 PYCCKИИ ТОЛЬКО ДЛЯ КАЛИБРОВКИ МИНИМАЛЬНЫЙ ТОК ИОНИЗАЦИИ 1 4 µA ...
Page 88: ...20 22 0006160030_201306 PYCCKИИ ...
Page 108: ...18 22 0006160030_201306 中 文 电路示意图 ...
Page 109: ...19 22 0006160030_201306 中 文 只用于校准 最小电离电流1 4μA ...
Page 110: ...20 22 0006160030_201306 中 文 ...
Page 111: ...21 22 0006160030_201306 中 文 烟雾温度传感器 外部温度电极 水温传感器 压力探针 继电器控制输入 控制输入 0 4 20 mA 可能 ...
Page 113: ......