Balluff BTL6-U101-M****-A-S4 series, User Manual

Page: 112 / 124

14 español
6.3 Datos de proceso (PD)
Las variantes del BTL6-U10_-… emiten, cíclicamente y a
través de la interfaz IO-Link, una o varias variables de
datos de proceso (PDV) con contenido ajustable. Una
variable de datos de proceso corresponde a una
información del aparato y consta de un valor de 32 bits
con signo.
En las distintas variantes puede transmitirse mucha
información distinta:
Variante IO-Link Número
de bytes
Número
de PDV
BTL6-U100-… / BTL6-U104-… 4 1
BTL6-U101-… / BTL6-U105-… 8 2
BTL6-U102-… / BTL6-U106-… 16 4
BTL6-U103-… / BTL6-U107-… 32 8
Tab. 6-2: Datos de proceso
La siguiente información puede mapearse a las variables
de datos de proceso utilizando el parámetro PD In
Mapping :
– Posición del sensor de posición 1
– Posición del sensor de posición 2
– Velocidad del sensor de posición 1
– Velocidad del sensor de posición 2
– Diferencia entre el sensor de posición 1 y el 2
– Temperatura interior actual del aparato
6
Interfaz IO-Link (continuación)
En caso de error, es decir, cuando ya no pueden emitirse
datos válidos, el valor de error 0x7FFFFFFC sustituye a la
variable de datos de proceso correspondiente. Los datos
se identifican entonces como no válidos con la ayuda de
PD Invalid Bit solo cuando el aparato no puede suministrar
realmente ningún dato válido.
Diferentes maestros IO-Link tratan la
funcionalidad IO-Link PD Invalid Bit de manera
distinta (véase el manual del maestro utilizado).
Valores de posición
Los valores de posición y la diferencia se emiten con la
resolución de salida de 1 μm por dígito; esta emisión
representa la posición relativa del sensor de posición con
respecto al punto cero ajustado de fábrica.
La resolución de medición del BTL es de 5 µm.
En el valor emitido no se muestran valores
intermedios.
El punto cero prescrito de fábrica se puede desplazar
mediante el parámetro Offset de punto cero dentro
de la zona medible (véase Datos de parámetros en la
página 15).
Valores de velocidad
Los valores de velocidad se emiten con una resolución de
0,5 mm/s por dígito. La velocidad de desplazamiento
mínima es de 1 mm/s.
Valores de temperatura
Emisión en 1 °C
6.4 Datos de identificación
Índice Subíndice Parámetro Tamaño Acceso
0×0010 (16
10
) 0 Vendor Name 7 bytes Read Only
0×0011 (17
10
) 0 Vendor Text 15 bytes Read Only
0×0012 (18
10
) 0 Product Name máx. 40 bytes Read Only
0×0013 (19
10
) 0 Product ID 12 bytes Read Only
0×0014 (20
10
) 0 Product Text 27 bytes Read Only
0×0015 (21
10
) 0 Serial Number máx. 18 bytes Read Only
0×0016 (22
10
) 0 Hardware Revision 2 bytes Read Only
0×0017 (23
10
) 0 Firmware Revision 9 bytes Read Only
0×0700 (1792
10
) 0 Order Name máx. 40 bytes Read Only
0×0701 (1793
10
) 0 Order Name 7 bytes Read Only
Tab. 6-3: Datos de identificación
BTL6-U101-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z-S4
Sistema magnetostrictivo de medición de posición – Forma constructiva de varilla