1-800-437-7448 | BALDWINHARDWARE.COM
© 2019 Spectrum Brands, Inc.
4 / 18
The procedure for adding user codes is different when the Mastercode is enabled. For instuctions on how to add
user codes when the Mastercode is disabled, see the Installation and User Guide that came with your lock.
El procedimiento para agregar códigos de usuario es diferente cuando el Código maestro está habilitado. Para obtener instrucciones sobre cómo
agregar códigos de usuario cuando Mastercode está deshabilitado, consulte la Guía de instalación y del usuario que vino con su candado.
La procédure d’ajout de codes d’utilisateur est différente lorsque le code maître est activé. Pour plus d’informations sur l’ajout de codes
d’utilisateur lorsque le code principal est désactivé, consultez le Guide d’installation et d’utilisation fourni avec votre verrou.
C
ADDING USER CODES WITH THE MASTERCODE ENABLED
Adición de códigos de usuario con el código maestro habilitado
Ajout de codes d’utilisateur avec le code maître activé
1. With door open, press the Program button once. The
Checkmark will flash 5 times and you will hear 5 beeps.
Con la puerta abierta, presione el botón Programa una vez. La
marca de verificación parpadeará 5 veces y escuchará 5 pitidos.
Avec la porte ouverte, appuyez une fois sur le bouton Programme.
La coche clignotera 5 fois et vous entendrez 5 bips.
2. Press the Checkmark symbol once.
Presione el símbolo de marca de verificación una vez.
Appuyez une fois sur le symbole coche.
3. Enter new Mastercode.
Ingrese el nuevo código maestro.
Entrez le nouveau code maître.
4. Press Lock symbol once.
Presione el símbolo de bloqueo una vez.
Appuyez une fois sur le symbole de verrouillage.
5. Enter new user code.
Ingrese el nuevo código de usuario.
Entrez le nouveau code d’utilisateur.
Continue on the next page.
Continúa en la siguiente página.
Continuez à la page suivante.
