Puesta en servicio/Puesta fuera de servicio
06|2020 ES
31
6.1.3 Encender el contra-propulsor de instalaciones de piscina
Requisitos:
•
Llenar dispositivo con agua
•
Colocar la protección
AVISO
¡Desperfecto de la bomba mediante funcionamiento en seco!
Purgar la bomba y la tubería de aspiración.
1. Conectar la bomba/unidad.
AVISO
Si la bomba tiene un motor trifásico que gira en el sentido
erróneo, la bomba/unidad es ruidosa y transporta menos.
2. Con corriente trifásica: Asegurarse de que el motor gira en el
sentido de la flecha pegada en la cubierta del ventilador. En
caso de sentido de giro erróneo: Informar a electricista
competente.
A través de un accionamiento breve de la protección puede
funcionar sin cobertura.
3. Comprobar la estanqueidad del retén frontal.
6.2 Funcionamiento
6.2.1 Conexión/desconexión
La instalación se conecta y desconecta presionando el pulsador
neumático (2/1) incorporado en la placa. En la piscina no hay
ninguna unidad de accionamiento eléctrica.
6.2.2 Regulación de cantidades
Con la tobera regulable (54/1) puede regularse la potencia de la
bomba. De este modo, cada flotador puede ajustar
individualmente el chorro de las boquillas.
ATENCIÓN
Lesiones al realizar un masaje con chorro de boquilla completo.
Mantener una distancia suficiente para evitar daños en la
salud.
Summary of Contents for JET Perla
Page 3: ...DE DE Originalbetriebsanleitung Einh nge Gegenstromanlage...
Page 26: ...Installation 24 DE 06 2020 5 3 2 Schaltplan 3 400 230 V 50 Hz Abb 10...
Page 27: ...Installation 06 2020 DE 25 5 3 3 Schaltplan 1 230 V 50 Hz Abb 11...
Page 46: ......
Page 47: ...EN EN Translation of original operation manual Overhang counter swim unit...
Page 69: ...Installation 06 2020 EN 23 5 3 2 Wiring diagram 3 phase 400 230V 50 Hz Fig 10...
Page 70: ...Installation 24 EN 06 2020 5 3 3 Wiring diagram 1 phase 230V 50 Hz Fig 11...
Page 89: ...FR FR Traduction des instructions d utilisation originale Nage contre courant hors bord...
Page 112: ...Installation 24 FR 06 2020 5 3 2 Sch ma de c blage 3 400 230V 50 Hz Fig 10...
Page 113: ...Installation 06 2020 FR 25 5 3 3 Sch ma de c blage 1 230V 50 Hz Fig 11...
Page 133: ...NL NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruikershandleiding Inhangtegenstroominstallatie...
Page 156: ...Installatie 24 NL 06 2020 5 3 2 Schakelschema 3 400 230V 50 Hz Afb 10...
Page 157: ...Installatie 06 2020 NL 25 5 3 3 Schakelschema 1 230V 50 Hz Afb 11...
Page 200: ...Instalaci n 24 ES 06 2020 5 3 2 Esquema de conexiones 3 400 230V 50 Hz Fig 10...
Page 201: ...Instalaci n 06 2020 ES 25 5 3 3 Esquema de conexiones 1 230V 50 Hz Fig 11...
Page 220: ......
Page 221: ...RU RU...
Page 226: ...6 RU 06 2020...
Page 227: ...06 2020 RU 7 1 1 1 1 2 1 3 1 3 1...
Page 228: ...8 RU 06 2020 1 2...
Page 229: ...06 2020 RU 9 2 2 1 0 5 2 1 1 2 2 8...
Page 230: ...10 RU 06 2020 2 3 2 4 2 5...
Page 231: ...06 2020 RU 11 2 6 2 7 2 7 1 2 7 2 2 7 3 VDE EVU DIN VDE 0100 702...
Page 232: ...12 RU 06 2020 2 7 4 70 C docugl 2 7 5 45 2 7 6 2 8 6 1 2 31...
Page 233: ...06 2020 RU 13 2 9 2 9 1 2 9 2 2 9 3 H 55 40 C...
Page 234: ...14 RU 06 2020 2 9 4 O 2 9 5 2 9 6 2 9 7 35 C 2 9 8 2 8 12 1...
Page 235: ...06 2020 RU 15 3 3 1 2 1 2 2 1 7 41 54 1 3 2 2 1 2 1 54 1 2...
Page 236: ...16 RU 06 2020 4 4 1 4 2 3...
Page 237: ...06 2020 RU 17 4 3 4 4...
Page 239: ...06 2020 RU 19 5 1 7 32 31 30 6 7 21 5 1 8 c 8 22 5 1 9 22 23 4...
Page 242: ...22 RU 06 2020 5 2 8 5 3 VDE EVU DIN VDE 0100 702 3 IFN 30...
Page 243: ...06 2020 RU 23 DIN EN 809 5 3 1 IFN 30 mA 1 230 3 400 16 A K 16 A 0 1 9...
Page 244: ...24 RU 06 2020 5 3 2 3 400 230 50 10...
Page 245: ...06 2020 RU 25 5 3 3 1 230 50 11...
Page 246: ...26 RU 06 2020 5 3 4 12 5 4 5 4 1...
Page 247: ...06 2020 RU 27 5 4 2 13 RUN S1 P P S2 L L FL FL FL FV...
Page 248: ...28 RU 06 2020 3 15 A T V 5 4 3 DIP 14 5 4 4 15 17...
Page 249: ...06 2020 RU 29 6 6 1 6 1 1 1 2 3...
Page 250: ...30 RU 06 2020 15 16...
Page 251: ...06 2020 RU 31 6 1 2 6 1 3 1 2 3...
Page 252: ...32 RU 06 2020 6 2 6 2 1 2 1 6 2 2 54 1 6 2 3 2 30 6 2 4 54...
Page 253: ...06 2020 RU 33 6 2 5 2 1 6 2 6 6 2 7 6 2 8 17...
Page 254: ...34 RU 06 2020 18 6 3 BADU Jet Perla BADU Jet Riva 1 2 1 2 3 4 5 2 1...
Page 255: ...06 2020 RU 35 BADU Jet Stella 1 2 1 2 3 4 5 6 2 1 6 4 1 2 6 4 1 35...
Page 256: ...36 RU 06 2020 7 7 1 7 1 1 38...
Page 257: ...06 2020 RU 37 6 1 2 31...
Page 258: ...38 RU 06 2020 7 1 1 1 2 1 2 1 2 3 4 5 7 1 2 www speck pumps com...
Page 259: ...06 2020 RU 39 8 6 1 29 8 1...
Page 260: ...40 RU 06 2020 8 2 DIN 3151 DIN EN 13306 8 2 1 8 3 www speck pumps com...
Page 261: ...06 2020 RU 41 9...
Page 263: ...06 2020 RU 43 10 1 BADU Jet Perla BADU Jet Riva 19 BADU Jet Stella 20...
Page 265: ...06 2020 45...
Page 266: ...46 06 2020...