51
normal bruk.
• Slipp helt opp håndtakene, og fjern forsiktig apparatet fra hodet for å se
bølgene som er valgt.
• For å la bølgene feste seg, vent til hårlokken er nedkjølt før du bruker
en børste eller kam.
• Gjenta operasjonen på de andre hårlokkene til ønsket mengde bølger
er oppnådd.
• Etter bruk, slå av apparatet og dra ut ledningen. La apparatet nedkjøles
før det legges på plass.
Retting
• Sørg for at håret er rent, tørt og fritt for alle rester av tørrshampoo, lakk,
skum, voks, pulver, og andre hårprodukter.
• Gre håret for å bli kvitt alle floker, og del håret inn i lokker med en
bredde på maks. 2 cm.
• For å slå på apparatet, skyv bryteren til temperaturinnstillingen som
passer til din hårtype (se Temperaturinnstilling). VIKTIG! La apparatet
alltid bli helt varmt før du bruker det. Indikatorlampen blinker så lenge
temperaturinnstillingen ikke er nådd.
• Velg innstillingen for retting ved å skyve bryteren til Rette-modus (se
Innstillingen for bølger eller retting).
• Før alltid håret inn i apparatet med platene rettet mot hodet. Plasser en
hårlokk mellom retteplatene, nært hårrøttene.
• VIKTIG! Hårlokken må føres inn på en jevn måte mellom retteplatene,
bak stoppanordningen (A) og helt til føringen (B). Hvis det plasseres
for mye hår i apparatets åpning, og det går utover stoppanordningen
(A), vil det komme et kontinuerlig lydsignal. For å fortsette bruken av
apparatet, fjern håret fra apparatet, og før inn mindre hårlokker.
• NB! I tilfelle feilaktig bruk av apparatet, er det mulig at håret vikles
litt inn. I tilfelle det vikles inn, start med å slå av apparatet. Ikke dra i
apparatet for å frigjøre håret. Dra forsiktig i håret til det er helt ute av det
keramiske kammeret. Lukk håndtakene fast mot hverandre for å tillate
at håret blir sugd inn i det keramiske kammeret.
• VIKTIG! Når håret har begynt å bli sugd inn i det keramiske kammeret,
hold hårlokken godt fast mellom retteplatene og la apparatet
umiddelbart og skånsomt gli over hårets lengde, fra hårrøttene til
tuppene.
• VIKTIG! Hvis håret ikke fjernes fra apparatet, vil apparatet sende ut et
kontinuerlig lydsignal. For å fortsette å bruke apparatet, fjern håret og
fortsett med normal bruk.
• For å la lokken feste seg, vent til den er nedkjølt før du bruker en børste
eller kam.
• Etter bruk, slå av apparatet og dra ut ledningen. La apparatet nedkjøles
før det legges på plass.
Summary of Contents for Smooth & Wave C2000E
Page 1: ...Fabriqué en Chine Made in China C2000E ...
Page 2: ...1 2 3 1 5 2 6 3 7 4 8 Lissage Ondulations 11 9 12 10 13 14 FRANÇAIS ...
Page 7: ...7 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Smooth Waves ENGLISH ...
Page 12: ...12 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Glätten Wellen DEUTSCH ...
Page 18: ...18 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Ontkrullen Krullen NEDERLANDS ...
Page 23: ...23 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Lisciatura Ondulazioni ITALIANO ...
Page 28: ...28 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Alisado Ondulado ESPAÑOL ...
Page 33: ...33 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Alisamento Ondulações PORTUGUÊS ...
Page 38: ...38 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Glatning Bølger DANSK ...
Page 43: ...43 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Plattning Lockar SVENSKA ...
Page 48: ...48 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Retting Bølger NORSK ...
Page 53: ...53 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Suoristus Aaltoilevat kiharat SUOMI ...
Page 58: ...58 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Ίσιωμα Κυματισμοί ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...
Page 64: ...64 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Simítás Hullámosítás MAGYAR ...
Page 69: ...69 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Prostowanie Loki POLSKI ...
Page 74: ...74 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Žehlení vlasů Vlny ČESKY ...
Page 79: ...79 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Выпрямление Укладка волнами РУССКИЙ ...
Page 85: ...85 1 2 3 1 5 11 9 2 6 12 10 3 7 13 4 8 14 Düzleştirme Dalgalar TÜRKÇE ...
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ...BABYLISS SARL 99 Avenue Aristide Briand 92120 Montrouge France www babyliss com ...