BaByliss BEliss ioniCeramic, Manual

Page: 26 / 117

Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be
26
DD
ee
uu
ttss
cc
hh
••
NN
ee
dd
ee
rrll
aa
nn
dd
ss
R Ra atts sc ch hlla ag g d de es s F Fa ac ch hm ma an nn ns s
Flaches Glätten oder mit Volumen ?
- Um das Volumen von dickem Haar oder Haar mit viel Volumen zu
reduzieren, legen Sie den Be Liss über die Haarsträhne. ((F F))
- Bei eher feinem Haar oder ohne Volumen, benutzen Sie den Be Liss
unter der Haarsträhne ((E E)), es wird geglättet und gleichzeitig werden die
Wurzeln gelöst und Ihr Haar erhält mehr Volumen.
D DIIE E L LÄ ÄN NG GE EN N G GL LÄ ÄT TT TE EN N
1. Wählen Sie die waagerechte Stellung für das Glättezubehör.
2. Trennen Sie eine Haarsträhne von rund 5 cm Breite ab. Halten Sie
den Be Liss (Entwirrungskamm) nach unten und legen Sie ihn auf die
Wurzel an, wobei Sie darauf achten, dass die Zähne des Kamms gut
in das Haar eindringen. ((D
D))
3. Indem Sie eine leichte Bewegung mit dem Handgelenk nach Innen
machen, lassen Sie das Gerät leicht über die ganze Länge des
Haares gleiten : so können die beweglichen glättenden Metall-
Keramikkämme am besten wirken. ((E
E))
4. Beenden Sie das Frisieren mit etwas Kaltluft, damit Ihre Frisur lange
hält.
A Ad dv viie es s v va an n d de e s sp pe ec ciia alliis stt
Volledig gladstrijken of ontkrullen met volume?
- Om het volume van dikke of volumineuze haren te verminderen, Be
Liss boven de haarlok plaatsen. ((F F))
- Als u eerder fijne of weinig volumineuze haren hebt, plaats Be Liss
dan onder de haarlok ((E E)), deze wordt gladgestreken met losmaking
van de haarwortels en creatie van een volume-effect.
L LA AN NG GE E H HA AR RE EN N O ON NT TK KR RU UL LL LE EN N
1. Selecteer de horizontale positie voor het ontkrulhulpstuk.
2. Scheid een haarlok van ongeveer 5 cm breedte af. Neem Be Liss
(ontwarrende kam naar onder) vast, plaats deze aan de wortel en zie
er op toe dat de tanden van de ontwarrende kam goed doordringen
in de haren. ((D
D))
3. Laat het apparaat door een lichte binnenwaartse beweging van de
pols geleidelijk over de volledige lengte van het haar verschuiven: De
mobiele Metal-Ceramic gladstrijkende kammen vertonen aldus hun
maximaal gladstrijkend effect. ((E
E))
4. Eindig met een frisseluchtstoot om het kapsel te fixeren met een
langdurig effect.