92245
CZ
EU Prohlášení o shodě
PL
Deklaracja zgodności UE
HU
EU-Megfelelőségi nyilatkozat
Výrobek odpovídá těmto nařízením
1. elektromagnetická kompatibilita
(2014/30/EU)
2. nízké napětí (2014/35/EU)
3. omezení používání některých nebezpečných
látek v elektrických a elektronických zaříze-
ních (2011/65/EU) a (2015/863/EU).
Produkt jest zgodny z wytycznymi dyrek-
tyw dotyczących:
1. kompatybilności elektromagnetycznej
(2014/30/UE)
2. wyrobów niskonapięciowych
(2014/35/UE)
3. ograniczenia używania niektórych
niebezpiecznych substancji w sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym
(2011/65/UE) oraz (2015/863/UE).
A termék megfelel következő előírásoknak
1. elektromágneses megfelelőség
(2014/30/EU)
2. kisfeszültségű előírások (2014/35/EU)
3. veszélyes anyagok alkalmazásának
korlátozása elektromos és elektronikus
berendezésekben (2011/65/EU) és
(2015/863/EU).
T
echnická data
Specyfikacja techniczna
T
echnikai adatok
110-240 V ~, 50/60 Hz
Napájení
Zasilanie
Hálózati feszültség
ca./approx. 0.5 W
Spotřeba elektrické energie
Pobór mocy
Teljesítményfelvétel
10mm
0.5 –
1.5 mm
2
Připojení vodičů:
pro jednodrátové vedení
pro jemně laněné vodiče
Zaciski:
do przewodu jednożyłowego
dla przewodów o drobnym splocie
Csatlakozó:
egy tömör vagy
sodrott vezeték fogadására
360°
Oblast pokrytí
Obszar detekcji
Érzékelési tartomány
5 m / 16 m / 14 m
Montážní výška min./max./doporučená
Min./Maks./Zalecana wysokość montażu
Szerelési magasság min. / max. / ajánlott
Fig. 1
14 m
18°C
1
= max. Ø 30 m
2
= max. Ø 30 m
Rozsah dosahu pro
Montážní výška
Okolní teplota
1
tangenciální
2
radiální
Zasięg przy
wysokości montażu
Temperatura otoczenia
1
poprzecznie
2
promieniście
Hatótávolság
Szerelési magasság
Környezeti hőmérséklet
1
áthaladás
2
megközelítés
II / IP20
Stupeň krytí / třída
Stopień ochrony / klasa
Védettség
98 x 63mm
Rozměry
Wymiary
Méretek
-25°C – +50°C
Okolní teplota
Temperatura otoczenia
Környezeti hőmérséklet
C1
μ - NO
2300 W cos
φ
= 1
1150 VA cos
φ
=0.5
Kontakt relé
náběhovým wolframovým kontaktem
Spínací kapacita
Styk przekaźnika
jałowy styk wolframowy
Moc załączania
Relé kontaktus
volfrám záró kontaktus
Kapcsolási teljesítmény
lp (20ms) = 165 A
max. špičkový proud zapnutí (Relé)
maks. prąd rozruchowy (przekaźnik)
max. bekapcsolási csúcsáram (Relé)
A = 3 min
B = 1000 Lux
Tovární nastavení
Doběhový čas kanálu 1
Práh zapnutí
Ustawienie fabryczne
Czas załączenia dla kanału 1
Próg zmierzchowy
Gyári beállítás
Időzítés 1-es csatorna
Megvilágítás
Schémata zapojení
Schematy połączeń
Kapcsolási rajzok
Schematické znázornění -
při zapojování detektoru, prosím, respek-
tujte označení svorek na detektoru!
Schemat połączeń –
podłączając czujnik proszę zwracać uwagę
na oznaczenia zacisków na czujniku!
Elvi kapcsolási rajz –
az érzékelő csatlakoztatásakor kérjük
vegye figyelembe az érzékelő csatlakozó
kapcsainak jelölését!
