
POLSKI
80
Grillowanie
Palniki ze stali nierdzewnej podgrzewaj
ą
znajduj
ą
c
ą
si
ę
pod grillem p
ł
yt
ę
, która z kolei podgrzewa
grillowane produkty spo
ż
ywcze. Sok z przyrz
ą
dzanych produktów sp
ł
ywa na rozgrzan
ą
p
ł
yt
ę
, wypala si
ę
i
paruje. Para i dym nadaj
ą
jedzeniu smak. Zamkni
ę
cie pokrywy pozwala na uzyskanie bardziej
równomiernego efektu grillowania. Podczas grillowania z zamkni
ę
t
ą
pokryw
ą
palniki musz
ą
znajdowa
ć
si
ę
w najni
ż
szym po
ł
o
ż
eniu.
Grillowanie pod pokryw
ą
W grillach wyposa
ż
onych w pokryw
ę
przestrze
ń
powsta
ł
a po jej zamkni
ę
ciu dzia
ł
a jak piekarnik, dlatego
mog
ą
one by
ć
u
ż
ywane do przyrz
ą
dzania np. pieczeni lub drobiu w ca
ł
o
ś
ci. Powietrze pod pokryw
ą
nagrzewa si
ę
do bardzo wysokiej temperatury. Palniki musz
ą
by
ć
ustawione na najmniejszy p
ł
omie
ń
, w
przeciwnym razie mo
ż
e doj
ść
do przypalenia produktów spo
ż
ywczych i/lub uszkodzenia produktu. Nie
otwieraj pokrywy niepotrzebnie, aby nie wypuszcza
ć
ciep
ł
a.
T
ł
umienie wysokich p
ł
omieni
WA
Ż
NE!
Wysokie p
ł
omienie pojawiaj
ą
si
ę
podczas grillowania mi
ę
sa, gdy t
ł
uszcz i soki sp
ł
ywaj
ą
na rozgrzan
ą
p
ł
yt
ę
. Dym wzmaga smak grillowanych produktów, ale wysokie p
ł
omienie mog
ą
je przypali
ć
. Aby unikn
ąć
pojawienia si
ę
wysokich p
ł
omieni, przed grillowaniem odetnij od mi
ę
sa i drobiu t
ł
uszcz, oszcz
ę
dnie stosuj
marynaty itp. i unikaj produktów mi
ę
snych o du
ż
ej zawarto
ś
ci wody i/lub t
ł
uszczu. Podczas przyrz
ą
dzania
potraw zawsze ustawiaj palniki na niski p
ł
omie
ń
. Wysokie p
ł
omienie mo
ż
na zazwyczaj ugasi
ć
, sypi
ą
c
proszek do pieczenia lub sól bezpo
ś
rednio na p
ł
yt
ę
. Zawsze chro
ń
r
ę
ce, przebywaj
ą
c w pobli
ż
u gor
ą
cych
cz
ęś
ci produktu. W odpowiedni sposób zabezpieczaj si
ę
przed p
ł
omieniami.
Je
ż
eli zacznie si
ę
pali
ć
t
ł
uszcz w ociekaczu, ustaw wszystkie pokr
ę
t
ł
a w pozycji •, zamknij zawór gazu na
butli i zaczekaj, a
ż
ogie
ń
si
ę
wypali. Nie wyjmuj ociekacza i nie próbuj gasi
ć
go wod
ą
.
Unikaj przegrzania
Po zako
ń
czeniu grillowania
Po zako
ń
czeniu grillowania przekr
ęć
wszystkie palniki do pozycji i pozwól, aby pali
ł
y si
ę
przez 5 minut.
Pozwoli to na wypalenie resztek jedzenia po zako
ń
czeniu grillowania i u
ł
atwi czyszczenie grilla. W tym
czasie pokrywa musi by
ć
otwarta.
Wy
łą
czanie
Po u
ż
yciu ustaw wszystkie pokr
ę
t
ł
a regulacyjne w po
ł
o
ż
eniu •. Po zako
ń
czeniu pracy zamknij zawór gazu
na butli. Przed zamkni
ę
ciem pokrywy odczekaj, a
ż
grill ostygnie.
KONSERWACJA
Konserwacja i piel
ę
gnacja
OSTRZE
Ż
ENIE!
Przed przyst
ą
pieniem do czyszczenia i/lub konserwacji produktu lub przed od
ł
o
ż
eniem go do
przechowywania wy
łą
cz dop
ł
yw gazu i zaczekaj, a
ż
produkt ostygnie. Od
łą
cz butl
ę
gazow
ą
i przenie
ś
j
ą
w inne miejsce, aby nie przewróci
ł
a si
ę
podczas czyszczenia lub konserwacji produktu.
Czy
ść
grill po ka
ż
dym u
ż
yciu lub po d
ł
u
ż
szym okresie nieu
ż
ywania. Przed przyst
ą
pieniem do czyszczenia
grill i wszystkie cz
ęś
ci musz
ą
ostygn
ąć
. Nie nara
ż
aj produktu na dzia
ł
anie deszczu ani wilgoci.
Nie polewaj wody na grill, kiedy powierzchnie s
ą
w dalszym ci
ą
gu gor
ą
ce.
Do
obs
ł
ugi gor
ą
cych cz
ęś
ci zawsze u
ż
ywaj r
ę
kawic ochronnych.
Przykryj produkt, je
ż
eli b
ę
dzie sta
ł
na zewn
ą
trz przez d
ł
u
ż
szy czas, zw
ł
aszcza w zimie. Akcesoria
mo
ż
na zamówi
ć
u dystrybutora.
Powierzchnie emaliowane
Powierzchnie emaliowane czy
ść
ciep
łą
wod
ą
z p
ł
ynem do mycia naczy
ń
. Usu
ń
reszki jedzenia przy
pomocy
ł
agodnego
ś
rodka czyszcz
ą
cego i nieostrej g
ą
bki. Op
ł
ucz ruszt i pozostaw do wyschni
ę
cia. Nie
zalecamy mycia produktu ani jego cz
ęś
ci w zmywarce.
Summary of Contents for 761-058
Page 7: ...SVENSKA 7 BESKRIVNING Delar ...
Page 8: ...SVENSKA 8 ...
Page 9: ...SVENSKA 9 MONTERING ...
Page 10: ...SVENSKA 10 ...
Page 11: ...SVENSKA 11 ...
Page 12: ...SVENSKA 12 ...
Page 13: ...SVENSKA 13 ...
Page 14: ...SVENSKA 14 ...
Page 15: ...SVENSKA 15 ...
Page 16: ...SVENSKA 16 ...
Page 17: ...SVENSKA 17 ...
Page 18: ...SVENSKA 18 ...
Page 19: ...SVENSKA 19 ...
Page 20: ...SVENSKA 20 ...
Page 21: ...SVENSKA 21 ...
Page 22: ...SVENSKA 22 ...
Page 23: ...SVENSKA 23 ...
Page 33: ...NORSK 33 BESKRIVELSE Deler ...
Page 34: ...NORSK 34 ...
Page 35: ...NORSK 35 MONTERING ...
Page 36: ...NORSK 36 ...
Page 37: ...NORSK 37 ...
Page 38: ...NORSK 38 ...
Page 39: ...NORSK 39 ...
Page 40: ...NORSK 40 ...
Page 41: ...NORSK 41 ...
Page 42: ...NORSK 42 ...
Page 43: ...NORSK 43 ...
Page 44: ...NORSK 44 ...
Page 45: ...NORSK 45 ...
Page 46: ...NORSK 46 ...
Page 47: ...NORSK 47 ...
Page 48: ...NORSK 48 ...
Page 49: ...NORSK 49 ...
Page 59: ...POLSKI 59 OPIS Części ...
Page 60: ...POLSKI 60 ...
Page 61: ...POLSKI 61 MONTAŻ ...
Page 62: ...POLSKI 62 ...
Page 63: ...POLSKI 63 ...
Page 64: ...POLSKI 64 ...
Page 65: ...POLSKI 65 ...
Page 66: ...POLSKI 66 ...
Page 67: ...POLSKI 67 ...
Page 68: ...POLSKI 68 ...
Page 69: ...POLSKI 69 ...
Page 70: ...POLSKI 70 ...
Page 71: ...POLSKI 71 ...
Page 72: ...POLSKI 72 ...
Page 73: ...POLSKI 73 ...
Page 74: ...POLSKI 74 ...
Page 75: ...POLSKI 75 ...
Page 85: ...ENGLISH 85 DESCRIPTION Parts ...
Page 86: ...ENGLISH 86 ...
Page 87: ...ENGLISH 87 ASSEMBLY ...
Page 88: ...ENGLISH 88 ...
Page 89: ...ENGLISH 89 ...
Page 90: ...ENGLISH 90 ...
Page 91: ...ENGLISH 91 ...
Page 92: ...ENGLISH 92 ...
Page 93: ...ENGLISH 93 ...
Page 94: ...ENGLISH 94 ...
Page 95: ...ENGLISH 95 ...
Page 96: ...ENGLISH 96 ...
Page 97: ...ENGLISH 97 ...
Page 98: ...ENGLISH 98 ...
Page 99: ...ENGLISH 99 ...
Page 100: ...ENGLISH 100 ...
Page 101: ...ENGLISH 101 ...