attas Gamma 60, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 40 / 148

GAMMA 60 / 80 Version 1.0 39 / 147
Traduction des instructions de service d'origine
Consignes générales de sécurité
• La motorisation de porte de garage doit être
exclusivement mise en œuvre dans les
conditions décrites dans les présentes
instructions de service. Toute autre
utilisation est considérée comme non
conforme et, de ce fait, dangereuse. Le
constructeur n'assume aucune
responsabilité pour des dommages induits
par une utilisation non conforme, erronée
ou inappropriée.
• Le non-respect des informations contenues
dans ces instructions de service peut
entraîner des dommages corporels ou
matériels. Ces instructions doivent être
conservées par tous les utilisateurs et
exploitants futurs de la motorisation de
porte de garage.
• N'utiliser la motorisation de porte de garage
que si elle ne réclame aucune mesure de
maintenance ou de réglage. Pour tous
travaux de nettoyage ou de maintenance,
débrancher le moteur de l'alimentation en
courant.
• N'utiliser la motorisation de porte de garage
que si votre champ visuel couvre sans
aucune restriction l'ensemble de la zone de
mouvement. Lors de l'utilisation, tenez
compte des personnes se trouvant ou
pouvant pénétrer dans le champ d'action du
produit. Ne passez pas à pied ou en voiture
sous la porte pendant que celle-ci est en
mouvement.
• N'utilisez pas la motorisation de porte de
garage pour lever des objets et/ou des
personnes.
• Veillez à ce qu'aucun enfant ne séjourne
dans la zone de la porte.
• Les enfants âgés de 8 ans au moins, ainsi
que les personnes affectées par une
réduction de leurs facultés corporelles,
sensorielles ou intellectuelles, peuvent
actionner l'entraînement de porte de garage
s'ils le font sous surveillance ou ont été
dûment instruits dans le maniement sûr du
dispositif et sont conscients des dangers
que son utilisation implique.
• Tenir les télécommandes et/ou autres
commandes hors de portée des enfants
pour éviter tout actionnement inopiné de la
motorisation de porte de garage.
• Les travaux de nettoyage de la motorisation
de porte de garage ou de la porte, de même
que les travaux d'entretien, peuvent être
réalisés par des enfants exclusivement
sous surveillance.
• Lisez les consignes de sécurité des
chapitres 4 et 5.
1 Remarques générales 39
2 Volume de la livraison 40
3 Avertissements, symboles 40
4 Consignes de sécurité concernant l'utilisation 40
5 Consignes de sécurité concernant le montage 40
6 Utilisation conforme
40
7 Dispositifs de sécurité 41
8 Préparation du montage 41
9 Montage 41
10 Mise en service 41
11 Programmer 41
12 Programmer / effacer l'émetteur manuel 42
13 Adaptation de la force de débrayage 42
14 Contrôle de sécurité 43
15 Utilisation 43
16 Dispositifs supplémentaires 43
17 Maintenance 44
18 Caractéristiques techniques 44
19 Démontage, élimination 44
20 Accessoires / Pièces de rechange 45
21 Déclaration de conformité CE 45
22 Recherche des défaillances / Remèdes 45
23 Branchements 46
Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons pour
l'achat de ce produit. La mise au point de la
motorisation de porte de garage correspond au dernier
cri de la technique et sa construction a fait appel aux
FR Français
Sommaire
1 Remarques générales