attas Gamma 60, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 33 / 148

32 / 147 Version 1.0 GAMMA 60 / 80
últimos conocimientos técnicos y fabricado utilizando
los componentes eléctricos/electrónicos más
modernos y fiables. Antes de montar el dispositivo y
ponerlo en funcionamiento, asegúrese de leer estas
instrucciones.
Ver A2 en la página 110.
En este manual se utilizan las siguientes indicaciones
de advertencias y símbolos:
PRECAUCIÓN Indica un peligro para
personas y bienes materiales. El
incumplimiento de las indicaciones marcadas
con este símbolo puede resultar en lesiones graves y
daños materiales.
ADVERTENCIA : Indicaciones técnicas que
requieren atención especial.
El funcionamiento del accionamiento de la
puerta de garaje solo está permitido si:
• las indicaciones de advertencia incluidas (adhesivos,
ver A3 en la página 111) están colocadas de forma
permanente en un lugar bien visible y que llama la
atención durante la operación.
• la puerta cumple con las normas EN 12605,
EN 12604 y DIN EN 13241-1.
• la instalación del accionamiento de la puerta de
garaje se llevó a cabo de acuerdo con las normas
EN 12453, EN 12445 y EN 12635.
• los eventuales dispositivos adicionales de seguridad
están plenamente operativos.
• existe un desbloqueo de emergencia en aquellos
garajes que no disponen de un segundo acceso que
se pueda manejar desde el interior.
• la puerta de paso eventualmente instalada en la
puerta del garaje está provista de un dispositivo de
seguridad que impide la conexión cuando la puerta
de paso está abierta.
• no cabe la posibilidad de que el desbloqueo de
emergencia se enganche en alguna pieza del
vehículo (por ejemplo, en la estructura del techo).
Si se pulsa el desbloqueo de emergencia, la
puerta puede moverse sin control o caer (por
rotura del muelle o por viento).
Conservar las instrucciones de funcionamiento.
Importante: La puerta debe ser ligera y
funcional, y haber sido equilibrada de acuerdo
con las instrucciones del fabricante. La apertura y el
cierre deben poderse realizar de manera fácil, uniforme
y suavemente.
Encargar la instalación sólo a personal capacitado.
Recurrir solo a personal autorizado para realizar los
trabajos de instalación eléctrica.
La adecuación y capacidad de carga del edificio en el
que se va a instalar el accionamiento de la puerta de
garaje debe comprobarse y confirmarse por personal
especializado.
El accionamiento de la puerta de garaje debe
estar firmemente sujeto mediante todos los
puntos de fijación previstos. Los materiales de
fijación deben elegirse de acuerdo a la naturaleza de la
estructura de soporte, de modo que cada uno de ellos
pueda resistir una fuerza de tracción de al menos 900
N.
Si no se cumplen estos requisitos, el accionamiento de
la puerta de garaje puede caerse o la puerta se puede
mover sin control. Esto crea riesgo de lesiones
personales y daños materiales.
Durante la preparación de los orificios de montaje, ni la
estructura del edificio, ni las líneas eléctricas, de agua
u otras líneas pueden resultar dañadas.
Durante el montaje del accionamiento de la puerta de
garaje en el techo del edificio, fijarlo con medios
adecuados contra la caída hasta que esté
completamente seguro.
Durante la instalación, atenerse a las regulaciones de
salud y seguridad laboral pertinentes, y mantener fuera
del alcance de los niños.
Este accionamiento de la puerta de garaje es
adecuado para su uso en puertas de garaje
basculantes y seccionales equilibradas por muelles,
utilizadas en el sector privado.
Deben cumplirse las dimensiones máximas
especificadas en el capítulo 18. Antes de instalar el
accionamiento de la puerta de garaje, deberá
desmontarse o ponerse fuera de servicio el eventual
bloqueo mecánico de la puerta.
Está prohibido su uso en un entorno protegido contra
explosión.
Cualquier otro uso se considera inadecuado.
2 Volumen de suministro
3 Indicaciones de advertencia, símbolos
4 Indicaciones de seguridad para el
funcionamiento
5 Indicaciones de seguridad para la
instalación
6 Uso previsto