
63
Sistema de ablación quirúrgica AtriCure
®
Isolator
®
Instrucciones de uso
DESCRIPCIÓN
El sistema de ablación quirúrgica ATRICURE ISOLATOR se compone de la unidad de
ablación y detección (ASU), un dispositivo ATRICURE ISOLATOR y un interruptor de
pedal. El sistema ISOLATOR es un instrumento electroquirúrgico para un solo paciente
diseñado para ser utilizado exclusivamente con la unidad ASU con el fin de realizar la
ablación de tejidos cardíacos. Cuando está activada, la unidad ASU suministra energía de
radiofrecuencia (RF) a los electrodos lineales situados en las mordazas aisladas del
dispositivo ISOLATOR. El usuario controla la aplicación de esta energía de RF mediante el
interruptor de pedal.
Todos los dispositivos ISOLATOR están configurados como pinzas vasculares y poseen
mordazas de sujeción de diversas longitudes y curvaturas.
Hay tres series de pinzas ISOLATOR disponibles para el sistema.
Las pinzas ATRICURE ISOLATOR (figura 1) poseen una empuñadura en línea dotada
de mecanismos de accionamiento por jeringa y liberación por botón. Algunos dispositivos
ISOLATOR tienen opciones como una punta de conexión integrada y su respectiva guía
de instrumentos con cinta Glidepath™ (guía; figuras 1 y 2). La guía viene envasada
junto con los dispositivos ISOLATOR que traen la punta de conexión.
Las pinzas ISOLATOR Synergy™ (figura 1) poseen dos pares de electrodos dobles
opuestos, una empuñadura en línea con accionamiento por jeringa y mecanismos de
liberación por botón; estas pinzas requieren utilizar la matriz de intercambio AtriCure
(ASB3 para Estados Unidos y la Unión Europea, respectivamente).
Hay dos series de guías de instrumentos con cinta GLIDEPATH que pueden ser utilizadas
con los dispositivos ATRICURE ISOLATOR. La guía de instrumentos con cinta
GLIDEPATH es un dispositivo quirúrgico para un solo paciente diseñado para facilitar el
avance de instrumental a través de tejido blando durante intervenciones quirúrgicas
generales.
La guía de instrumentos con cinta GLIDEPATH de
enganche
(figura 2) está diseñada
para instrumentos que tienen una punta de conexión integrada.
La guía de instrumentos con cinta GLIDEPATH de
presión
(figura 2) está diseñada para
instrumentos que carecen de punta de conexión integrada.
NOTA: Encontrará información específica de las unidades ASU y ASB3 de ATRICURE
en sus correspondientes instrucciones de uso.