- 86 -
Status of neutral
earthed
earthed
Alternator
Standard
IEC34-1
IEC34-1
ISO 8528-3
ISO 8528-3
Make
LEROY SOMER
LEROY SOMER
Model
LSA 46.2 VL 13
LSA 46.2 VL 13
Rated output, class H temperature rise
325 kVA
381 kVA
rating type acc. ISO 8528-3
“BR” 125/40°C
“BR” 125/40°C
Degree of protection
IP 21
IP 21
Insulation stator class
H
H
Insulation rotor class
H
H
Number of wires
12
12
Engine
Standard
ISO 3046
ISO 3046
ISO 8528-2
ISO 8528-2
Type Volvo
TAD941 GE
TAD941 GE
Rated net output
280 kW
296 kW
rating type acc. ISO 3046-7
ICXN
ICXN
Coolant
water
water
Combustion system
direct injection
direct injection
Aspiration
turbocharged
turbocharged
intercooled
intercooled
Number of cylinders
6
6
Swept volume
9.36 l
9.36 l
Speed governing
electronic
electronic
EMS 2
EMS 2
Capacity of oil sump
30 l
30 l
Capacity of cooling system
41 l
41 l
Electrical system
24 Vdc
24 Vdc
Emission compliance
EU STAGE II
EU STAGE II
Power circuit
Circuit-breaker, 3ph.
Number of poles
4
4
Thermal release It (thermal release is higher at 25°C)
470 A
470 A
Magnetic release Im
3.5 x In
3.5 x In
Summary of Contents for QAS 275-325
Page 1: ...QAS 275 325 Volvo S2A APP Instruction Manual for AC Generators English...
Page 2: ......
Page 91: ...91 Circuit diagrams...
Page 95: ...95...
Page 99: ...99...
Page 103: ...103...
Page 107: ...107...
Page 112: ...112...
Page 113: ......
Page 114: ...Printed in Belgium 11 2010 2954 3880 01 www atlascopco com...