CURA DEL MOBILETTO
È stata dedicata grande cura alla lavorazione e finitura del mobiletto. Per togliere polvere e
impronte, ricorrere regolarmente all'uso di un panno morbido e asciutto. Evitare un
asciugamano di carta od altri materiali abrasivi che potrebbero danneggiare la finitura.
N.B. Si consiglia di conservare il contenitore e l'imballaggio degli speaker
athena
TECHNOLOGIES
®
per proteggerli qualora dovessero essere spostati od inviati ad un
centro di assistenza tecnica. Il centro che riceve un prodotto danneggiato e
spedito dal proprietario in un contenitore diverso da quello originale, procederà a
ripararlo e sottoporlo a revisione, ma il rinvio sarà a carico del destinatario.
COLLOCAZIONE DELLO SPEAKER E DEL
SUBWOOFER (V. ILLUSTRAZIONI 1 E 2)
Collocazione dello speaker frontale MS
Per ottenere il miglior suono stereo, gli speaker di sinistra e destra dovrebbero risultare
equidistanti dalle rispettive pareti laterali. Se la distanza tra uno speaker e l'ascoltatore è
molto diversa da quella rispetto alle pareti, può incidere negativamente sulla pienezza
dell'effetto ambientale o la riproduzione stereofonica. Pertanto, la posizione ideale
s'identifica con l'equidistanza degli speaker dall'ascoltatore.
Una linea guida generale nel collocare gli speaker consiste nel lasciare, tra l'apparecchio e
l'ascoltatore, uno spazio di circa una volta e mezzo quello esistente tra gli speaker stessi.
Se, ad esempio, gli speaker distano fra loro 6 piedi (1,8m.) – cioè il minimo assoluto – la
posizione migliore, per chi sta seduto, dovrebbe corrispondere ad una distanza di 9 piedi
(2,4m.).
Collocazione del Canale Centrale MC
Un canale centrale dovrebbe riprodurre fino al 60% delle colonna sonora di un film in cui
prevale il dialogo. Per riuscire a mantenere l'effetto delle voci che fuoriescono dalla bocca
dell'attore, l'MC dovrebbe essere collocato centralmente tra i canali principali di sinistra e
destra e posto sopra o sotto il televisore. Assicurarsi che il deflettore frontale sia livellato
con la parte anteriore del televisore o del mobiletto per ottimizzare la dispersione.
Collocazione dello Speaker ad effetto “Surround” MS
Gli speaker “surround” possono essere collocati in punti diversi. La posizione che crea
l'effetto “surround” (che circonda, che avvolge) è di solito determinata dalla stanza, dalle
pareti e dal perimetro della stanza stessa, e dal punto ove passa più facilmente il cavo dello
speaker.
Le collocazioni più frequenti per uno speaker “surround” sono le seguenti:
Pareti laterali:
per ottenere il risultato migliore mediante montaggio sulla parete laterale,
posizionare gli speaker vicino a e leggermente dietro l'area di ascolto principale, ad
un'altezza di circa 6 piedi.
Parete di fondo:
per una corretta applicazione con montaggio sulla parete di fondo,
collocare gli speaker in modo che fiancheggino l'area di ascolto principale e siano rivolti
verso l'ingresso della stanza. Dovrebbero venire a trovarsi ad un'altezza di circa 6 piedi, e
anche a 6 piedi di distanza tra loro.
Montaggio sul soffitto:
il supporto dello speaker MS prevede pure il montaggio sul
soffitto, eliminando così molti problemi d'installazione. Collocare gli speaker sul dietro e ad
angolo rispetto alle posizioni sedute.
Attenendosi a queste istruzioni, gli speaker dovrebbero apparire posizionati in modo da
circondare l'area di ascolto e generare, quindi, un impatto sonoro che “avvolga” chi ascolta.
Naturalmente queste sono linee guida generali che possono adattarsi, in modo diverso,
all'arredamento della stanza.
Collocazione del Subwoofer Attivo M225
Il subwoofer M225 può essere praticamente collocato in un qualsiasi punto della stanza,
tenendo però presente che la sua interazione con l'acustica dell'ambiente finirà coll'influire
sulla prestazione complessiva dei bassi. Inziare collocando il subwoofer vicino ad un
angolo, o contro una parete, in modo da ottenere l'uscita massima dei bassi, anche se
accompagnati da una sensazione di “rimbombo”. Allontanare poi gradualmente il
subwoofer dalla parete o dall'angolo fino a quando non sarà identificata la posizione che
elimina il “rimbombo” durante l'uscita più elevata di bassi. È importante lasciare almeno 4
polici (10cm.) di spazio libero tra l'apparecchio e le pareti o l'arredamento.
CONNESSIONI SPEAKER E SUBWOOFER
Avvertimento: *Staccare la corrente dal sistema audiovisivo prima di eseguire
l'installazione in modo da non danneggiare il sistema
CONNESSIONE DEGLI SPEAKER
(V. ILLUSTRAZIONE 3)
Sul retro degli speaker
athena
TECHNOLOGIES
®
MS e MC si trovano dei connettori a molla
rossi. Utilizzando un filo regolare da speaker, collegare il sistema con un canale alla volta,
iniziando dal Ricevitore. Collegare il filo dello speaker partendo dal terminale positivo
(Red+/Rosso+) sul ricevitore fino a quello positivo (Red+) sullo speaker. Quindi, collegare il
terminale negativo (Black-/Nero-) sul ricevitore a quello negativo (Black-) sullo speaker.
Ripetere il processo, sempre un canale alla volta, fino a quando la connessione non risulti
totalmente completata. Assicurarsi che vi sia corrispondenza tra terminali rossi e neri,
oltre che tra speaker e canali corretti.
N.B.: qualora, involontariamente, vengano invertite le connessioni (p.e., rosso e
nero), si noterà una forte mancanza di bassi. Questo tipo di connessione è detta
“sfasata”. Qualora si verifichi, controllare il cablaggio e ripetere la connessione.
CONNESSIONE DEL SUBWOOFER M225
Utilizzo dell'uscita basso livello RCA del subwoofer sul
Ricevitore (utilizzo raccomandato)
Collegare un solo cavo d'interconnessione RCA con RCA alla presa a jack “subwoofer
output” (uscita subwoofer) partendo dal ricevitore fino al “subwoofer input” RCA(ingresso
subwoofer) sul retropannello del subwoofer. Leggere la sezione “Subwoofer Controls”
(Regolatori del subwoofer) per assicurarsi che tutti i regolatori siano messi a punto
correttamente nel completare il procedimento.
Utilizzo di connettori con Speaker Alto Livello (e ricevitori
non provvisti di prese “subwoofer output”)
Utilizzando un filo comune da speaker, collegare un paio di cavi per speaker (sinistro e
destro) partendo dai terminali “Front Speaker Output” del Ricevitore fino ai terminali
“Speaker Input” del subwoofer M225. Qualora vi siano due serie di terminali “Front
Speaker” sul ricevitore (Speaker A e B), utilizzare i terminali Speaker B, dato che i terminali
Speaker A dovrebbero essere impiegati per gli speaker frontali.
INSTALLAZIONE E CALIBRAZIONE
DEL SUBWOOFER
REGOLATORI DEL SUBWOOFER
Regolatore “Basso livello”
Questo regolatore rotatorio controlla il livello di uscita del subwoofer
athena
TECHNOLOGIES
®
M225, e dovrebbe essere impiegato per bilanciare il livello del subwoofer con quello degli
speaker principali.
Mettere a punto il regolatore di volume come desiderato, cercando tuttavia di mantenere un
equilibrio indifferente, e non un suono “bassi-pesanti” o “rimbombanti”.
N.B. Il Regolatore Basso Livello ha il compito di mettere a punto l'equilibrio tra il
subwoofer e gli speaker parincipali, e non dovrebbe venire usato per sostituire i
regolatori dei bassi e dell'intensità sonora che si trovano sull'amplificatore o sul
ricevitore.
PER L'INSTALLAZIONE DEGLI SPEAKER
(V. ILLUSTRAZIONI DA 4 A 8)
GARANZIA PER STATI UNITI E CANADA
(V. a tergo)
GARANZIA AL DI FUORI DI STATI UNITI E
CANADA:
Le garanzie dei prodotti sono soggette a normative che possono variare da paese a paese.
Rivolgersi al dettagliante locale per informazioni circa la GARANZIA LIMITATA in vigore nel
proprio paese.
athena
TECHNOLOGIES
®
, SCT™, e Create Your Sound™ sono marchi di commercio della Audio
Products International Corp. “Dolby”, “Dolby Pro-Logic” e “Dolby Digital” sono marchi di
commercio di Dolby Laboratories Licensing. “DTS” è un marchio di commercio di Digital
Theater Systems Inc.
m
a
n
u
a
l
e
p
e
r
l
’
u
s
o
9