INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Document Number: D-720763
Page 58
Issue Date: 31 MAR 2020
Version: C
Ref Blank Template: 80025118 Ver. E
Traction de tirage :
Traction simple :
Pour une traction simple, déverrouillez le Carriage sur l'Operative Spar (Fig. 24)
et tirez de manière distale à l'aide des poignées situées sur le côté du
Carriage. Dès que la traction est suffisante, le Carriage doit être verrouillé.
Afin de maintenir une orientation correcte du bassin du patient, il est possible
d'appliquer une contre-traction sur la jambe qui ne doit pas être opérée. Pour
ce faire, déverrouillez le Well Leg Spar Carriage et tirer de manière distale de
sorte à appliquer la contre-traction adéquate.
Traction affinée :
Pour obtenir une distraction supplémentaire de la jambe à opérer, tournez le
bouton du dispositif TeleTrac afin d'appliquer une légère traction supplémentaire
sur la jambe. Pendant que vous tournez le bouton TeleTrac, il convient de
soutenir le Spar afin de minimiser les à-coups du système.
3.3
Commandes et indicateurs du dispositif :
Symbole
Description et signification
Verrou du support :
Ce symbole indique l'emplacement de la poignée de
verrouillage du support dans les positions « verrouillée » et
« déverrouillée ».
Verrou de lithotomie :
Ce symbole indique l'emplacement de la poignée dans les
positions « verrouillée » et « déverrouillée ».
Bouton de traction :
Ce symbole indique le sens de rotation pour ajuster la
traction affinée.
Summary of Contents for AR-6529S
Page 1: ...Hip Distraction System Instructions for Use Product No AR 6529S D 720763 Version C ...
Page 34: ...Hip Distraction System Instructions d utilisation N de produit AR 6529S D 720763 Version C ...
Page 67: ...Hip Distraction System Gebrauchsanleitung Produkt Nr AR 6529S D 720763 Version C ...
Page 101: ...Hip Distraction System Istruzioni per l uso N prodotto AR 6529S D 720763 Version C ...
Page 135: ...Hip Distraction System Instrucciones de uso N º de producto AR 6529S D 720763 Version C ...
Page 173: ......
Page 174: ......