background image

AUSTRALIA
Arjo Australia
Building B, Level 3
11 Talavera Road
Macquarie Park, NSW, 2113, 
Australia
Phone: 1800 072 040
 
BELGIQUE / BELGIË
Arjo Belgium
Evenbroekveld 16
9420 Erpe-Mere
Phone: +32 (0) 53 60 73 80
Fax: +32 (0) 53 60 73 81
E-mail: [email protected]

BRASIL
Arjo Brasil Equipamentos Médicos Ltda
Rua Marina Ciufuli Zanfelice, 329 PB02 
Galpão - Lapa
São Paulo – SP – Brasil
CEP: 05040-000
Phone: 55-11-3588-5088
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]

CANADA
Arjo Canada Inc.
90 Matheson Boulevard West
Suite 300
CA-MISSISSAUGA, ON, L5R 3R3
Tel/Tél: +1 905 238 7880
Free: +1 800 665 4831 Institutional
Free: +1 800 868 0441 Home Care
Fax: +1 905 238 7881
E-mail: [email protected]

ý(6.È5(38%/,.$

Arjo Czech Republic s.r.o.
Na Strzi 1702/65
140 00 Praha
Czech Republic
Phone No: +420225092307
e-mail: [email protected]

'$10$5.

Arjo A/S
Vassingerødvej 52

'./<1*(

Tel: +45 49 13 84 86
Fax: +45 49 13 84 87
E-mail:
 [email protected]

DEUTSCHLAND
Arjo GmbH
Peter-Sander-Strasse 10

'(0$,1=.$67(/

Tel: +49 (0) 6134 186 0
Fax: +49 (0) 6134 186 160
E-mail: [email protected]

ESPAÑA
ARJO IBERIA S.L.
Poligono Can Salvatella
c/ Cabanyes 1-7
08210 Barberà del Valles
Barcelona - Spain
Telefono 1: +34 900 921 850
Telefono 2: +34 931 315 999

FRANCE 
Arjo SAS
2 Avenue Alcide de Gasperi
CS 70133
FR-59436 RONCQ CEDEX
Tél: +33 (0) 3 20 28 13 13
Fax: +33 (0) 3 20 28 13 14
E-mail: [email protected]

+21*.21*
$UMR+RQJ.RQJ/LPLWHG

Room 411-414, 4/F, Manhattan Centre,

.ZDL&KHRQJ5RDG.ZDL&KXQJ17
+21*.21*

Tel:  +852 2960 7600
Fax:  +852 2960 1711

ITALIA
Arjo Italia S.p.A.
Via Giacomo Peroni 400-402
IT-00131 ROMA
Tel: +39 (0) 6 87426211
Fax: +39 (0) 6 87426222
E-mail: [email protected] 

MIDDLE EAST
Arjo Middle East FZ-LLC

2ႈFHWK)ORRU
+4%XLOGLQJ1RUWK7RZHU

Dubai Science Park, 
Al Barsha South
P.O Box 11488, Dubai, 
United Arab Emirates
Direct     +971 487 48053
Fax          +971 487 48072
Email: [email protected]

NEDERLAND
Arjo Nederland BV

%LH]HQZHL

4004 MB TIEL
Postbus 6116
4000 HC TIEL
Tel: +31 (0) 344 64 08 00
Fax: +31 (0) 344 64 08 85
E-mail: [email protected]

NEW ZEALAND
Arjo Ltd
34 Vestey Drive
Mount Wellington

1=$8&./$1'

Tel: +64 (0) 9 573 5344
Free Call: 0800 000 151
Fax: +64 (0) 9 573 5384
E-mail: [email protected]

NORGE

$UMR1RUZD\$6

Olaf Helsets vei 5
N-0694 OSLO
Tel: +47 22 08 00 50
Faks: +47 22 08 00 51
E-mail: [email protected]

ÖSTERREICH
Arjo GmbH
Lemböckgasse 49 / Stiege A / 4.OG
A-1230 Wien
Tel:  +43 1 8 66 56
Fax: +43 1 866 56 7000

32/6.$

Arjo Polska Sp. z o.o.

XO.V3LRWUD:DZU]\QLDND
3/.20251,.,3R]QDĔ

Tel: +48 61 662 15 50
Fax: +48 61 662 15 90
E-mail: [email protected]

PORTUGAL
Arjo em Portugal
MAQUET Portugal, Lda.  
(Distribudor Exclusivo)
Rua Poeta Bocage n.º 2 - 2G 
PT-1600-233 Lisboa
Tel: +351 214 189 815
Fax: +351 214 177 413
E-mail: [email protected]

SUISSE / SCHWEIZ
Arjo AG   

 

Fabrikstrasse 8
Postfach
CH-4614 HÄGENDORF
Tél/Tel: +41 (0) 61 337 97 77
Fax: +41 (0) 61 311 97 42

SUOMI
Arjo Scandinavia AB
Riihitontuntie 7 C
02200 Espoo
Finland
Puh: +358 9 6824 1260

(PDLO$VLDNDVSDOYHOX¿QODQG#DUMRFRP

SVERIGE
Arjo International HQ
Hans Michelsensgatan 10
SE-211 20 MALMÖ
Tel: +46 (0) 10 494 7760
Fax: +46 (0) 10 494 7761
E-mail: [email protected]

81,7('.,1*'20
$UMR8.DQG,UHODQG

Houghton Hall Park
Houghton Regis

8.'8167$%/(/8;)

Tel: +44 (0) 1582 745 700
Fax: +44 (0) 1582 745 745
E-mail: [email protected]

USA
Arjo Inc.
2349 W Lake Street Suite 250
US-Addison, IL 60101
Tel: +1 630 307 2756
Free: +1 80 0 323 1245 Institutional
Free: +1 800 868 0441 Home Care
Fax: +1 630 307 6195
E-mail: [email protected]

JAPAN

$UMR-DSDQ..

౨ښ౐ߕۢލό໵ࢀ஺໪൬ߺɻ

ϧϱυΡρέ୊ލό໵ϑϩ֌

Tel: +81 (0)3-6435-6401
Fax: +81 (0)3-6435-6402
E-mail:  [email protected]

www.arjo.com

Address page Rev 26 • 11/2020

Summary of Contents for KWIKtrak 4-Post

Page 1: ...ASSEMBLING INSTRUCTIONS KWIKtrak 4 Post Semi Permanent Rack Assembly 001 11950 EN rev 5 01 2021...

Page 2: ...ing to the Arjo group of companies Arjo 2021 As our policy is one of continuous improvement we reserve the right to modify designs without prior notice The content of this publication may not be copie...

Page 3: ...Permanent Rack System 8 Sold Seperately 9 Required Tools 9 Assembling Instructions 10 Assembling the 4 Post Rack 10 Post Assembly Corner Brackets 10 Post Assembly Levelling Feet 11 End Stoppers 12 Fas...

Page 4: ...ther appliances supplied by Arjo Furthermore unauthorized modifications on any Arjo equipment may affect its safety Arjo will not be held responsible for any accidents incidents or deficiencies of per...

Page 5: ...Receipt Upon receipt of the equipment verify it against the packing list to make sure that it is complete and inspect the equipment for possible damage due to shipping If there is any damage DO NOT US...

Page 6: ...e present see table on page 8 Follow the assembly procedure sequence Use each and every one of the parts DO NOT leave any out This equipment must be used by a caregiver with proper training to work wi...

Page 7: ...talogue number Indicates a potential risk refer to the Instructions for Use IFU for details Manufacturer s serial number Safe Working Load Indicates the maximum load for which the device is rated for...

Page 8: ...track X 2 4 Parallel track Y 2 5 Autolock end stoppers 6 6 XY trolley 2 7 Mobile track X 1 8 Plastic end cap 6 10 or 12 according to model Plastic end cap halves for kit including H140 rails 2 or 6 ac...

Page 9: ...ignation Sold Separately Fig 3 Required Tools 5 mm Allen key 17 mm hexagonal key 6 mm Allen key Bubble level 8 mm Allen key 700 15510 700 10650 Trolley for portable lift Charger interface for fixed ce...

Page 10: ...s Verify that the lockwashers are installed at their proper place as shown Fig 4 2 Fasten the corner bracket assembly to the top of each post Do so for all four posts Properly insert the two screws M1...

Page 11: ...30 does not protrude into the inner cavity of the levelling feet before attempting to insert the posts Fig 5 4 Adjust the bottom part of the levelling feet so as to leave about 10 mm 3 8 in for later...

Page 12: ...ackets make the installation safer by greatly reducing the risk of the mobile track shifting from its position in the event that the end of the track should be subjected to a violent impact prevent th...

Page 13: ...rly inserted on the correct side see Fig 8 Fig 8 6 Choose two of the four fixed track sections that will hold the trolleys for the mobile track see Fig 2 item 4 7 Slide the individual XY kit trolleys...

Page 14: ...careful not to allow the trolleys for the mobile track or the end stoppers to fall out Fig 10 9 Make sure that the fixed tracks are positioned flush with the outer edges of the corner bracket of the...

Page 15: ...the ground while the other adjusts the level by rotating the bottom of the levelling feet until the horizontal track is perfectly horizontal 16 Move the bubble level to the next horizontal track and r...

Page 16: ...bile track that allows the lift to move within the area spanned by the 4 Post system Once all four fixed tracks are joined to their corresponding posts 17 Slide the mobile track onto the wheeled troll...

Page 17: ...uctions Fig 14 Once the mobile track is in place 18 Straighten the track so that it is squared to the fixed tracks 19 Tighten both M12 bolts on each trolley with a 19 mm wrench see Fig 15 Fig 15 END S...

Page 18: ...fixed track evenly If not loosen the setscrews readjust the mobile track and retighten the setscrews see Fig 15 21 Slide the autolock end stoppers on the mobile track to a distance of 25 mm 1 in from...

Page 19: ...pper to the track Insert the end stopper into the track and test the end stopper by trying to push it back out of the track The stopper should not be able to move Firmly tighten the setscrews using a...

Page 20: ...20 Assembling Instructions Fig 19 Fig 20 End stopper Install the ceiling lift before installing the second end stopper Torque to 20 N m 15 lbf ft...

Page 21: ...ted Make sure that the track is properly assembled to the posts Make sure that all posts are straight Clean the inside of the tracks to make sure that there is no dust or grease build up inside the tr...

Page 22: ...lley does not move smoothly in the track Is the track clean Clean the track with a damp cloth Is the trolley centred in the track Re centre the trolley Is the trolley damaged Replace the trolley The p...

Page 23: ...mm 140 mm track 2414 mm 180 mm track A B B A Product Codification 9 9 0 X X X X A B 30 3 0 m 10 ft 35 3 5 m 11 5 ft 40 4 0 m 13 ft 45 4 5 m 14 75 ft 30 3 0 m 10 ft 35 3 5 m 11 5 ft 40 4 0 m 13 ft 45 4...

Page 24: ...Intentionally left blank...

Page 25: ...Intentionally left blank...

Page 26: ...Intentionally left blank...

Page 27: ...FZ LLC 2 FH WK ORRU 4 XLOGLQJ 1RUWK 7RZHU Dubai Science Park Al Barsha South P O Box 11488 Dubai United Arab Emirates Direct 971 487 48053 Fax 971 487 48072 Email Info ME arjo com NEDERLAND Arjo Nede...

Page 28: ...QRPLF SDWLHQW KDQGOLQJ SHUVRQDO K JLHQH GLVLQIHFWLRQ GLDJQRVWLFV DQG WKH H HFWLYH SUHYHQWLRQ RI SUHVVXUH XOFHUV DQG YHQRXV WKURPERHPEROLVP ZH KHOS SURIHVVLRQDOV DFURVV FDUH HQYLURQPHQWV WR FRQWLQXDOO...

Reviews: