menus de
configuration
L
es menus de configuration vous permettent
de configurer l’ensemble de votre Solo. Les
quelques pages suivantes vous indiqueront
les options des menus et leur fonction. Les
menus de configuration peuvent paraître
impressionnants si vous découvrez le home
cinéma, mais la majorité des réglages ne sont
nécessaires qu’à l’installation initiale du système.
La meilleure façon d’afficher les menus de
configuration est sur votre écran (téléviseur ou
projecteur) en utilisant la capacité d’affichage
à l’écran (OSD) de votre Solo. Elle est fortement
recommandée lors de la configuration de
l’Solo movie. Pour afficher l’OSD lors de
la configuration du système, branchez la
sortie vidéo sur votre écran. Cependant, la
configuration l’Solo music peut être effectuée
en utilisant uniquement l’écran de la façade
de l’Solo, quand un écran externe n’est pas
disponible. Les schémas de cette rubrique vous
aideront à parcourir le menu des réglages et
toutes les options disponibles
Accès au menu de configuration
L’icône SETTINGS s’affiche à
l’écran à la mise en marche
initiale de l’Solo. Si le menu
principal n’est pas affiché,
appuyez sur
sur la télécommande
pour le faire apparaître. A noter: il faudra
peut-être encore d’autres pressions sur les
touches durant la lecture de fichiers
musicaux, vidéo ou JPEG pour quitter la
structure de répertoire
.
Lorsque l’icône
SETTINGS
est en surbrillance,
appuyez sur
O
pour accéder au menu de
configuration
Parcourir les menus
Les menus du Solo peuvent être parcourus en
utilisant les touches de direction (flèches) de la
télécommande.
1. Utilisez les touches
'
et
,
pour
parcourir vers le haut et vers le bas les
en-têtes de la section principale sur le côté
gauche.
2. Lorsque la section principale requise est
en surbrillance, utilisez la touche
E
pour
accéder à la colonne du milieu.
3. Utilisez les touches
'
et
,
pour
parcourir vers le haut et vers le bas les
en-têtes de la section du milieu. Certaines
options peuvent être grisées, car elles ne
sont actuellement pas sélectionnables.
4. Pour sélectionner un paramètre, appuyez
sur la touche
>
: utilisez les touches
'
et
,
pour modifier le réglage.
5. Appuyez sur
O
pour confirmer la
sélection. Retournez à l'étape 4 pour
effectuer d'autres réglages sur la section
sélectionnée.
6. Appuyez sur
<
ou
RTN
pour retourne à
l'écran précédent si vous voulez choisir une
autre section à régler.
Appuyez sur la touche
pour revenir à tout
moment à l’écran d’accueil.
Écran
Lorsque l’icône
SETTINGS
est en surbrillance,
appuyez sur
O
pour afficher les options
« Affichage ».
Appuyez sur
E
pour parcourir les options de la
deuxième colonne.
TV Aspect Ratio
– Règle le rapport d’aspect
(la forme) de votre écran. Appuyez sur
E
pour
parcourir les options de la troisième colonne.
<
16:9 Normal :
à utiliser sur des téléviseurs
grand écran. Les sources 4:3 seront grossies
pour correspondre à la taille de l’écran.
<
16:9 Full :
à utiliser sur des téléviseurs grand
écran. Les sources 4:3 seront affichées
entièrement, avec des barres noires
verticales sur les côtés.
<
4:3 Pan&Scan :
A utiliser avec des
téléviseurs 4:3. Le contenu 16:9 grand écran
s’affiche avec les côtés gauche et droit
coupés pour adapter l’image à la taille de
l’écran (sans barres verticales). Le rapport
d’aspect est conservé (l’image n’est pas
déformée).
<
4:3 Letterbox :
A utiliser avec des
téléviseurs 4:3. Les contenus grand écran
16:9 seront affichés avec des barres
verticales au-dessus et en-dessous.
Resolution
– Règle la résolution vidéo de la
sortie
HDMI
(valable uniquement pour le lecteur
de disque interne) :
<
Auto :
règle la résolution de préférence du
téléviseur.
<
4K2K :
Vidéo ultra HD.
<
1080p :
vidéo progressive Full HD.
<
1080i :
vidéo HD entrelacée.
<
720p :
vidéo HD progressive.
<
480p/576p :
vidéo progressive à 480 lignes
(NTSC) ou 576 lignes (PAL)
<
480p/576i :
vidéo entrelacée à définition
standard 480 lignes (NTSC) ou 576 lignes
(PAL).
TV System
– Réglage du format du signal
vidéo. Si les couleurs ou la qualité de l’image
sur une vidéo analogique ne sont pas bonnes,
modifiez ce réglage. Vous ne devriez pas avoir
à le changer pour une utilisation normale.
Vous pouvez sélectionner NTSC (le standard
de codage analogique de la vidéo utilisé aux
USA et au Canada), PAL (le standard de codage
analogique de la vidéo utilisé en Europe,
en Australie et en Chine) ou AUTO afin de
déterminer le nombre d’images par seconde
requis par le téléviseur.
HDMI Color Space
– « Color Space » se rapporte
au nombre de couleurs différentes pouvant être
affichées à l’écran. Si vous connaissez la capacité
couleur de votre téléviseur, vous pouvez la faire
correspondre à l’une des ces options. Nous vous
conseillons de sélectionner « Auto ».
HDMI Deep Color
– Réglage du niveau de
traitement Deep Color appliqué à la sortie vidéo
HDMI. Vous pouvez sélectionner « Auto » ou « Off ».
Si cette option est réglée sur Auto et que votre
téléviseur accepte le Deep Color, l’écran affichera
les couleurs avec une exactitude de 30-, 36- ou
48-bit (exactitude de couleur standard : 24-bit).
Consultez les documents livrés avec votre
téléviseur pour savoir si votre téléviseur
accepte le Deep Color. L’ensemble des câbles
d’interconnexion HDMI du système doivent être
compatible « Deep Color » pour pouvoir utiliser
ce type de signal.
HDMI 1080p 24Hz
– Vous pouvez sélectionner «
Auto » ou « Off ». Les films sont enregistrés à une
vitesse de 24 images par seconde. La plupart des
films sur disques Blu-ray sont sur des supports à
cette vitesse. Si votre téléviseur prend en charge
24 images par seconde mais vous préférez faire
passer les vidéo à un débit plus élevé, vous
devez désactiver l’HDMI 1080p 24Hz.
REMARQUE
<
Les appareils connectés (récepteur
AV, téléviseur/projecteur) doivent être
compatible 1080/24p
<
La résolution de sortie doit être réglée sur
1080p
ou
HDMI Auto
HDMI 3D
– Pour activer ou désactiver la fonction
3D (le cas échéant). Vous pouvez sélectionner
« Auto » ou « Off »
Audio
Audio DRC
– Sélectionnez le mode « Off »,
« On » ou « auto » de la commande de la plage
dynamique (DRC) du Audio
La plage dynamique correspond à la gamme
située entre les sons les plus forts et les sons les
plus doux. Activer cette option vous permettra
de faire passer un film à faible niveau sonore
sans pour autant perdre en clarté de son.
<
Off
– Pas de compression de plage
dynamique
<
On
– Compression de plage dynamique
<
Auto
– La DRC est sélectionnée par le
matériel source
Speaker Setting
– définit le nombre de haut-
parleurs ainsi que la hauteur, la distance et la
taille.
Vous pouvez sélectionner :
<
2 canaux
–
L
(gauche),
R
(droite)
<
3 canaux
–
L
(gauche),
C
(centre),
R
(droite)
<
4 canaux
–
L
(gauche),
R
(droite),
LS
(surround gauche),
RS
(surround droit)
<
5 canaux
–
L
(gauche),
R
(droite),
C
(centre),
LS
(surround gauche),
RS
(surround droit)
Reportez-vous à “enceintes” on page F-13 pour
la désignation et le placement des haut-parleurs.
Pour chacune des configurations de haut-
parleur, vous pouvez définir les paramètres
suivants :
<
Présence du caisson des basses (
Actif
ou
Inactif
). Si la présence du caisson des
graves est réglée sur
Actif
, les paramètres
suivants du caisson des graves peuvent être
configurés: niveau, distance et filtre.
<
Size - Large (capable de reproduire toute
la gamme de fréquences) ou Small (non
capable de reproduire toute la gamme
de fréquences au niveau des basses
fréquences). Notez que la plupart des haut-
parleurs de home cinéma sont « small ».
<
Level - Les réglages de calibrage pour
le niveau de signal de bruit test sur les
enceintes et mesuré sur la position d’écoute
<
Distance - Réglages de calibrage des
distances entre les enceintes et la position
d’écoute
<
Crossover - règle la fréquence à laquelle
l’Solo commence à rediriger les sons à basse
fréquence vers le caisson des basses.
Prologic II
Le décryptage Dolby Pro Logic II est conçu pour
produire une sortie cinq canaux à partir de
matériau source à deux canaux.
Trois options différentes sont disponibles pour
ce paramètre :
Off
,
Movie
ou
Music
. Les modes
Movie
(Film) et
Music
(Musique) sont à utiliser
comme leurs noms l’indiquent. En raison des
diverses méthodes d’enregistrement utilisées
pour les films et la musique, il est conseillé
de choisir le mode de décryptage adapté au
matériau source utilisé pour obtenir des résultats
parfaits.
<
Movie mode :
Ce mode fournit un effet de
son surround à partir d’une entrée stéréo.
<
Music mode :
Ce mode est similaire au
mode cinéma, mais avec moins d’emphase
sur les canaux surround, afin de préserver
l’image stéréo d’origine.
SACD priority
– Sélectionnez la piste du SACD
utilisée. (Solo movie uniquement). Vous pouvez
sélectionner :
<
Multi-ch
– Piste multi-canaux
<
2-ch
– Piste stéréo
Subwoofer
– Permet de spécifier si oui ou non
un caisson des graves est branché à l’appareil.
Si la présence du caisson des graves est réglée
sur
Actif
, les paramètres suivants du caisson des
graves peuvent être configurés:
<
Level - Les réglages de calibrage pour
le niveau de signal de bruit test sur les
enceintes et mesuré sur la position d’écoute
<
Crossover - règle la fréquence à laquelle
l’Solo commence à rediriger les sons à basse
fréquence vers le caisson des basses
Settings Menu
Display
Display
TV System
TV System
[select option]
B C
B C
B
C
B
C
B
C
OK
E
D
Display
Resolution
Display
HDMI Colourspace
Resolution
[select option]
HDMI Colourspace
[select option]
E
D
E
D
Auto
YCbCr
YCbCr422
Full RGB
RGB
xvYCC
NTSC
PAL
Auto
Auto
4K2K
1080P
1080i
720p
480P/576p
480P/576i
Settings Menu
Audio
Audio
Subwoofer Out
Subwoofer Out
[select option]
B
C
OK
E
D
Inactif
Actif
Le diagramme des paramètres audio s’applique à
Le diagramme des paramètres d’affichage s’applique à
Fr
anç
ais
F-27
F-26
Summary of Contents for SOLO MUSIC
Page 2: ......
Page 3: ...Handbook Solo movie music English ...
Page 24: ...E 42 ...