background image

                                                                             

6

 

                            

Para Servicio al Cliente Llame al

 1-800-526-0451

 

 

 

Todos los Derechos Reservados

 

© 2014 Escalade Sports

 

 

E450ARA  

 

 

OPERACIÓN DE LA DIANA ELECTRÓNICA 

1.

  Oprima  el  interruptor 

POWER

  para  activar  la  diana.  Se  reproducirá  una  introducción 

musical corta mientras la pantalla pasa por la prueba de encendido. 

2.

  Oprima el botón 

GAME

 hasta que aparezca el juego deseado. 

3.

  Oprima el botón 

DOUBLE

 (opcional) para seleccionar el inicio y/o final en dobles o Master 

Out (utilizado sólo en los juegos 301 - 901). 

4.

  Oprima  el  botón 

PLAYER 

para  seleccionar  el  número  de  jugadores  (1,  2,  ...  8).  El  valor 

predeterminado es 2 jugadores. 

5.

  Oprima el botón 

START / HOLD

 (rojo) para activar el juego y comenzar a jugar. 

6.

  Lanzar  dardos:  Cuando  se  hayan  lanzado  los  3  dardos,  un  comando  de  voz  indicará 

“Remove  Darts”  (Retire  los  Dardos)  y  la  puntuación  parpadeará.  Entonces,  se  pueden 
quitar los dardos sin afectar la puntuación electrónica. Cuando se quitan todos los dardos 
de la superficie, presione el botón 

START 

para ir al siguiente jugador. El comando de voz 

indicará  qué  jugador  está  activo.  Además,  las  luces  indicadoras  del  reproductor  se 
iluminarán para mostrar qué jugador debe lanzar. 

 

CUIDANDO SU DIANA ELECTRÓNICA 

1. 

Nunca utilice dardos con punta metálica en esta diana.

 Los dardos con punta metálica 

dañarán seriamente los circuitos y el funcionamiento electrónico de la diana. 

2. 

No  aplique  una  fuerza  excesiva  al  lanzar  los  dardos. 

Arrojar  los  dardos  con  mucha 

fuerza hará que la punta se rompa frecuentemente y cause un exceso de desgaste en el 
tablero. 

3. 

Gire  los dardos  en  el  sentido  de  las  agujas  del  reloj  mientras  lo  saca  de  la  diana. 

Esto facilita sacar los dardos y prolonga la vida de las puntas. 

4. 

Retire las baterías cuando no estén en uso. 

Esto prolongará la vida de sus baterías. 

5. 

No derrame líquidos sobre la diana. 

No utilice limpiadores de spray o limpiadores que 

contengan  amoníaco  u  otros  productos  químicos  fuertes,  ya  que  pueden  causar 
daños. 

 

FUNCIÓN DE MODO DE SUSPENSIÓN AUTOMÁTICO 

La diana se suspenderá automáticamente si no se produce ninguna acción en cinco minutos. 
Esto  está  diseñado  para  ahorrar energía  o  batería.  La  pantalla  indicará  “SL-EEP”. Todas  las 
puntuaciones  se  almacenarán  en  la  memoria  y  el  juego  se  reanudará  cuando  se  presione 
cualquier botón. 

 

FUNCIÓN DE JUEGO EN SOLITARIO 

Esta emocionante característica permite que un jugador juegue solo contra la computadora en 
uno de los cinco niveles de habilidad 

– solo 1 jugador puede competir contra la computadora. 

Esto agrega un nivel de competencia a las sesiones de práctica normalmente rutinarias. 

Para activar el Juego en Solitario: 

1. 

Seleccione el juego que desea jugar. 

2. 

Oprima el botón

 Solo Play

 

Summary of Contents for CricketPro 450

Page 1: ...1 All Rights Reserved 2014 Escalade Sports E450ARA For Customer Service Call 1 800 526 0451 CPSIA 2 E450ARA JW...

Page 2: ...or Customer Service Call 1 800 526 0451 Congratulations We hope you will have many hours of enjoyable use with your new product INDEX Index 2 Mounting Instruction 4 Dartboard Function 5 Game Table 8 G...

Page 3: ...NING Electronic Dart Boards are designed to be used with Soft Plastic Tipped Darts DO NOT USE STEEL TIPPED DARTS or DARTS OVER 20 GRAMS TOTAL WEIGHT Use of Steel Tipped Darts or Darts weighting more t...

Page 4: ...all stud and place a mark 76 75 from the floor Insert a screw in the center of the wall stud at this height and hang the dartboard on this screw If not mounting into studs be sure to use drywall ancho...

Page 5: ...e outs or not If not simply press the BOUNCE OUT button immediately after a bounce out occurs to deduct the score that registers SOLO PLAY button Press to activate Solo Play feature where you can play...

Page 6: ...will seriously damage the circuitry and electronic operation of this dartboard 2 Do not use excessive force when throwing darts Throwing darts too hard will cause frequent tip breakage and cause exces...

Page 7: ...A score leaving the player with 1 will BUST and revert back to the previous score This is because 1 isn t divisible by 2 For Example If a player has 17 and throws a double 8 he she is then left with...

Page 8: ...the Game Guard simply press the button again and the keys will unlock GAME TABLE GAME GAME CODE GAME GAME CODE G01 301 G17 All Fives G02 Cricket G18 Shanghai G03 Scram G19 Golf G04 Cut The Throat G20...

Page 9: ...be hit to end the game This means that an even number is necessary to finish the game Double In and Double Out A double is required to start and end scoring of the game by each player Master Out A do...

Page 10: ...triple of an active number is hit 2 or 3 lights will turn on respectively 1st hit light will turn on 2nd hit X light will turn on 3rd hit light will turn on NO SCORE CRICKET Press SELECT button when...

Page 11: ...for the advanced player Players must close out the segments 20 19 18 17 16 15 and bullseye by using only triples and doubles In this challenging game doubles segments count as 1x the number and triple...

Page 12: ...with 6o points added to your score This will be added at the end of the round when the START HOLD button is pressed The last player with a life remaining is the winner Adjustable Difficulty Settings f...

Page 13: ...ROUND THE CLOCK Double 5 Game starts at double segment 5 ROUND THE CLOCK Double 10 Game starts at double segment 10 ROUND THE CLOCK Double 15 Game starts at double segment 15 ROUND THE CLOCK Triple P...

Page 14: ...e numbers as indicated in the chart below in order the LED screen will indicate the active segment in which to throw The player who completes the game with the most points is the winner GAME 16 DOUBLE...

Page 15: ...ings for Super Shanghai include the following options SUPER SHANGHAI 5 Game starts at segment 5 SUPER SHANGHAI 10 Game starts at segment 10 SUPER SHANGHAI 15 Game starts at segment 15 GAME 19 GOLF Thi...

Page 16: ...ing The field is laid out as shown in the diagram Segment Result Singles segments Single one base Doubles segment Double two bases Triples segment Triple Three bases Bullseye Home Run can only be atte...

Page 17: ...egment with your second dart will only count as 10 points if you scored a double on your first throw Otherwise you will score a total of 9 points by throwing a double with your second dart GAME 24 CAR...

Page 18: ...the board counter clockwise shooting for red segments the temporary score display will indicate which segment to throw for Note a maximum of one double and one triple of the same number can be scored...

Page 19: ...rting the game for these variations GAME 31 BATTLEGROUND In this 2 player game the dartboard is a battleground divided into two halves The first player to hit all of the opposing segments armies wins...

Page 20: ...side Be careful not to push too far and damage the circuitry behind the segment Don t be alarmed if tips break This is a normal occurrence when playing soft tip darts We include a pack of replacement...

Page 21: ...3 LED Display 14 Dart Out Score Button 4 Power Button 15 Bounce Out Button 5 Start Next Player Button 16 Game Guard Button 6 Reset Button 17 Single Ring 7 Heckler Button 18 Double Ring 8 Game Button...

Page 22: ...22 All Rights Reserved 2014 Escalade Sports E450ARA For Customer Service Call 1 800 526 0451...

Page 23: ...Instrucciones y Reglas Diana Electr nica www escaladesports com PARA ORDENAR PIEZAS Visite nuestro sitio web antes de ir a la tienda CPSIA 2 E450ARA JW...

Page 24: ...os Reservados 2014 Escalade Sports E450ARA Felicidades Esperamos que tenga muchas horas de diversi n con su nuevo producto NDICE ndice 2 Instrucciones de Montaje 4 Funci n de la Diana 5 Tabla de Juego...

Page 25: ...les Ni Cd Ni MH etc Precauci n Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo 1 pcs 1 pcs ADVERTENCIA Las...

Page 26: ...Inserte un tornillo en el centro del montante a esta altura y ajuste la diana en este tornillo Si no utilizar un montante aseg rese de usar anclajes para paneles de yeso u otra herramienta apropiada p...

Page 27: ...NCE OUT inmediatamente despu s de que se produzca un rebote afuera para deducir la puntuaci n que registra Bot n SOLO PLAY Oprima para activar la funci n Solo Play donde puede jugar contra la computad...

Page 28: ...ta diana Los dardos con punta met lica da ar n seriamente los circuitos y el funcionamiento electr nico de la diana 2 No aplique una fuerza excesiva al lanzar los dardos Arrojar los dardos con mucha f...

Page 29: ...ninguna puntuaci n hasta que se cumpla esta condici n Double Out Para ganar el jugador debe darle a un n mero en el anillo doble o un blanco diana doble que reduzca la puntuaci n a exactamente cero U...

Page 30: ...dardo equivocado que golpea un bot n no afectar su juego Para desactivar Game Guard simplemente oprima el bot n de nuevo y las teclas se desbloquear n TABLA DE JUEGOS JUEGO C DIGO DEL JUEGO JUEGO C D...

Page 31: ...doble para terminar el juego Esto significa que es necesario un n mero par para terminar el juego Double In y Double Out Se requiere un doble para comenzar y terminar la puntuaci n del juego para cad...

Page 32: ...uces separadas dentro de cada n mero 15 a 20 y blanco Durante el juego una de las luces se encender cuando se le d a un segmento Si se le da a un n mero doble o triple 2 o 3 luces se encender n respec...

Page 33: ...m s de 40 puntos en cada turno 3 lanzamientos para acumular puntos contra el jugador 2 Solamente aquellos sobre 40 puntos cuentan El jugador 1 tambi n debe exhibir el lanzamiento y evitar darle a cua...

Page 34: ...es y dobles En este desafiante juego los segmentos de dobles cuentan como 1 vez el n mero y los segmentos triples cuentan como 2 veces el n mero La puntuaci n del blanco es la misma que en el cricket...

Page 35: ...ROUND THE CLOCK 5 El juego empieza en el segmento n mero 5 ROUND THE CLOCK 10 El juego empieza en el segmento n mero 10 ROUND THE CLOCK 15 El juego empieza en el segmento n mero 15 Como en este juego...

Page 36: ...mera ronda el jugador debe lanzar para el segmento 15 Si no le da su puntuaci n se corta por la mitad Si se le da a unos 15 cada 15 dobles y triples cuentan se agrega al total inicial Los jugadores de...

Page 37: ...s y triples cuentan para su puntuaci n El jugador con la puntuaci n m s alta despu s de completar los veinte segmentos es el ganador Los Ajustes de Dificultad Ajustable de Shangh i incluyen SHANGHAI 5...

Page 38: ...Primer jugador en anotar es el ganador El Primer jugador en anotar es el ganador La pantalla LED mantendr un registro de su progreso e indicar el segmento que debe lanzar para el siguiente JUEGO 21 B...

Page 39: ...segmento triple dos veces 4 Al darle al segmento doble con su segundo dardo s lo contar 10 puntos si anot un doble en su primer tiro De lo contrario anotar un total de 9 puntos tirando un doble con su...

Page 40: ...de las agujas del reloj El jugador 2 comienza a los 20 y va alrededor del tablero en el sentido contrario a las agujas del reloj buscando los segmentos rojos el puntaje indicar a qu segmento lanzar No...

Page 41: ...el juego para estas variaciones JUEGO 31 BATTLEGROUND En este juego de 2 jugadores la diana es un campo de batalla dividido en dos mitades El primer jugador que le da a todos los segmentos opuestos e...

Page 42: ...que caiga a trav s del otro lado Tenga cuidado de no empujar demasiado y da ar los circuitos detr s del segmento No se alarme si las puntas se rompen Esto es normal cuando se juega con dardos de punta...

Page 43: ...n Sound 3 Pantalla LED 14 Bot n Dart Out Score 4 Bot n Power 15 Bot n Bounce Out 5 Bot n Start Next Player 16 Bot n Game Guard 6 Bot n Reset 17 Anillo Sencillo 7 Bot n Heckler 18 Anillo Doble 8 Bot n...

Page 44: ...22 Para Servicio al Cliente Llame al 1 800 526 0451 Todos los Derechos Reservados 2014 Escalade Sports E450ARA...

Reviews: