Andrew James AJ001368 Manual Download | Manualshive

Page: 22 / 33

background image

22

Élimination de l’appareil

Informations de contact

Adresse:

2 Lighthouse View, Spectrum Business Park, Seaham, Co. Durham, SR7

7PR, UK

Assistance Clientèle Tel:

+441913778358

Email:

[email protected]

Twitter :

@AndrewJamesFr

Facebook :

Andrew James France

© Andrew James Ltd

AJ001368| AJ001369 | 01/2019

www.andrewjamesworldwide.com

Veuillez noter que cet appareil est marqué par ce symbole:

Ceci signifie qu'on ne peut pas disposer de cet appareil dans les ordures ménagères
parce que les déchets électriques ou électroniques doivent être éliminé
séparément.

Conformément à la directive WEEE, chaque état membre doit s'assurer de la bonne
collection, récupération, traitement et recyclage des déchets électriques et
électroniques. Les ménages privés dans UE peut prendre leur matériel utilisé aux
stations de recyclage gratuitement. Dans certains membres d’états, appareil utilisé
peut être retourné au où ils ont été achetés à la condition que vous achetez de
nouveaux produits. Veuillez contacter le vendeur, distributeur ou les autorités
municipales pour de plus amples informations sur l’élimination des déchets
électriques et électroniques.

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Summary of Contents for AJ001368

Page 1: ...hope that you are satisfied with your new Andrew James product To fully and safely enjoy the benefits of your new product please read the manual fully before use and keep safe for future reference Electric Dual Function Milk Frother ...

Page 2: ...children less than 8 years old Never handle or operate any appliance with wet or moist hands Do not immerse appliance cord or plug in water or other liquids Take care whilst cleaning If the appliance has fallen in water do not reach for it immediately switch the appliance off at the mains and unplug it Ensure that the cord is not in a position where it can be pulled or tripped over accidentally Ne...

Page 3: ...ring attachments are marked on the inside of the heating jug WARNING Ensure the frothing and stirring attachments are securely fitted Do not operate the heating jug if the volume of milk is below the minimum fill level Do not leave the appliance unattended Do not place fingers or utensils into the jug during operation The base of the heating jug becomes very hot Always return the jug to the power ...

Page 4: ...evel marks The top MAX line should be used for heating milk The bottom MAX line should be used for frothing milk 4 Heating jug 5 Handle 6 Indicator lights 7 On Off button 8 Swivel power base with cord 9 Milk frothing whisk 10 Milk heating whisk ...

Page 5: ...ons of these whisks is to choose between the option of frothing milk and the other for heating milk The milk frothing whisk 9 includes a plastic housing with a metal spiral ring Use this to create frothed milk for beverages such as cappuccino and latte macchiato The milk heating whisk 10 is slightly smaller and does not include a metal spiral ring Use this whisk to create heated milk for beverages...

Page 6: ...re that the lid is securely fitted and begin by pressing the ON button The blue and red indicators will illuminate When the milk is frothed or properly heated the blue light will automatically switch off When the red light begins flashing it indicates the milk is ready for use To stop the cycle at any time press on the ON OFF button Frothing only This function is ideal for creating cold frothed mi...

Page 7: ...k to a hot drink prepare the beverage such as coffee or hot chocolate whilst the frother is in use Serve immediately for best flavour When using the heat setting the frother will heat the milk to the ideal temperature for your coffee or hot beverage without making it too hot to drink right away Avoid using anything other than milk in the frother Add items such as flavouring syrups coffee of hot ch...

Page 8: ...ing the accessories Remove from the jug Wash with warm soapy water Dry and store in a safe place We recommend using the storage location on the lid Cleaning the body Clean with a dry soft cloth Cleaning the heating jug Always clean immediately after each use Flush and clean the walls using warm soapy water and a non abrasive cloth Then dry with a soft cloth To remove stubborn milk deposits in the ...

Page 9: ...ady heated Carefully check the milk temperature Jug temperature is too high following use Rinse cold water inside the jug to reduce temperature Motor doesn t work Drive mechanism is stuck due to lack of cleaning Clean and move the shaft sleeve of motor by hand to loosen it Component failure Contact the customer Service team No heating Machine damage Contact the customer Service team Burnt or taint...

Page 10: ...ng Do not connect multiple appliances to the extension cable Do not attempt to modify electrical plugs or sockets or attempt to make an alternative connection to the electrical supply Electrical information UK and EU warranty Your new Andrew James product comes with a 24 month guarantee and a 2 year fixed warranty effective from receipt confirmation Your receipt or order number is required as proo...

Page 11: ...thin the first 7 days For our returns policy please go to www andrewjamesworldwide com Customers are responsible for any taxes applied to our products when they are shipped outside of the EU All of our prices are inclusive of VAT Once a product has been returned to us we will aim to repair or replace it within 30 days of receipt The guarantee does not cover any defect arising from improper use dam...

Page 12: ...t à l appareil et ils comprennent tous les dangers Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien ne devraient pas être effectués par les enfants à moins qu ils aient plus de 8 ans Garder l appareil et le cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans Assurez vous que la tension de votre maison correspond à la tension indiquée sur l appareil Veuillez ...

Page 13: ...bucher ou être tiré par inadvertance Ne jamais laisser le cordon d alimentation entre en contact avec les surfaces chaudes ou les brûleurs chauds ou placer l appareil dans un four chaud Il n est pas recommandé d utiliser une rallonge ou une multiprise avec l appareil Si nécessaire veuillez utiliser une rallonge qui correspond à la tension de l alimentation pour éviter le surchauffe Ne jamais branc...

Page 14: ... niveau de remplissage minimum Ne laissez pas l appareil sans surveillance Le contact avec des pièces en rotation peut présenter un danger Ne placez pas les doigts ou les ustensiles dans le pot pendant le fonctionnement La base du pot devient chaude Placez le pot sur la base de pouvoir plutôt que des surfaces qui pourraient être endommagées L appareil à un usage intérieur seulement N utilisez pas ...

Page 15: ...tre utilisée pour chauffer le lait La ligne inférieure MAX doit être utilisée pour faire mousser le lait 4 Pichet chauffant 5 Poignée 6 Témoins lumineux 7 Bouton Marche Arrêt 8 Base pivotante avec cordon d alimentation 9 Fouet à mousser le lait 10 Fouet à lait Illustration des composants ...

Page 16: ...et les accessoires comme décrit dans la section Nettoyage et entretien de ce manuel Choisir son fouet La buse à lait comprend deux fouets différents La fonction de ces fouets est de choisir entre l option de faire mousser le lait et l autre pour chauffer le lait Le fouet à mousse de lait 9 comprend un boîtier en plastique avec un anneau métallique en spirale Utilisez le pour créer du lait mousseux...

Page 17: ... désiré Assurez vous que le couvercle est solidement fixé et commencez par appuyer sur le bouton ON Les voyants bleu et rouge s allument Lorsque le lait est moussé ou bien chauffé la lumière bleue s éteint automatiquement Lorsque le voyant rouge commence à clignoter cela indique que le lait est prêt à être utilisé Pour arrêter le cycle à tout moment appuyer sur la touche ON OFF Cette fonction est ...

Page 18: ...arez la boisson comme le café ou le chocolat chaud pendant que la buse est utilisée Servir immédiatement pour un meilleur goût Lorsque vous utilisez le réglage de chaleur la buse chauffe le lait à la température idéale pour votre café ou votre boisson chaude sans le rendre trop chaud pour le boire tout de suite Évitez d utiliser autre chose que du lait dans la buse L ajout d aromatisants de sirops...

Page 19: ...à l eau tiède savonneuse Sécher et réassembler pour faciliter l entreposage Retirer de la cruche Laver à l eau tiède savonneuse Sécher et conserver dans un endroit sûr Nous recommandons d utiliser l emplacement de stockage sur le Nettoyer avec un chiffon doux et sec Toujours nettoyer immédiatement après chaque utilisation Rincez et nettoyez les murs à l eau chaude savonneuse et à l aide d un chiff...

Page 20: ... Vérifiez soigneusement la température du lait La température du pot est trop élevée après l utilisation Rincez l eau froide à l intérieur de la verseuse pour réduire la température Le moteur ne fonctionne pas Le mécanisme d entraînement est bloqué en raison du manque de nettoyage Nettoyer et déplacer le manchon d arbre du moteur à la main pour le desserrer Échec du composant Contactez le service ...

Page 21: ...2 premiers mois de la garantie fixée nous payerons tous les frais d envoie pour le retour Après 12 mois le consommateur sera contraint de payer le retour de ce produit Nous à notre tour nous payerons pour tous les frais de réparation et les frais de retour au consommateur Si le client souhaite retourner un produit pour un remboursement total on a le droit de le faire sous une période de 7 jours Ve...

Page 22: ... ménagères parce que les déchets électriques ou électroniques doivent être éliminé séparément Conformément à la directive WEEE chaque état membre doit s assurer de la bonne collection récupération traitement et recyclage des déchets électriques et électroniques Les ménages privés dans UE peut prendre leur matériel utilisé aux stations de recyclage gratuitement Dans certains membres d états apparei...

Page 23: ...ts sicher dass die Voltkennzahl des Gerätes der Voltzahl Ihres Haushaltes entspricht Überprüfen sie das Stromkabel und den Stecker regelmäßig auf Schäden Ein beschädigtes Stromkabel muss ausschließlich vom Hersteller oder einem qualifizierten Elektriker ausgetauscht werden kontaktieren Sie im Zweifelsfall den Kundenservice Nutzen Sie das Gerät ausschließlich zu seinem vorgesehenen Zweck Dieses Ger...

Page 24: ...vermeiden Verwenden Sie keine weiteren Geräte an diesem Verlängerungskabel und stellen Sie sicher dass das Kabel nicht von Kindern heruntergezogen werden kann oder eine Stolpergefahr darstellt Verwenden Sie das Gerät ausschließlich auf einer glatten ebenen und stabilen Oberfläche Stellen Sie sicher dass ausreichend Platz um das Gerät vorhanden ist wenn Sie es benutzen Trennen Sie das Gerät stets a...

Page 25: ...izkrug nicht wenn die Milchmenge unter dem Mindestfüllstand liegt Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt Legen Sie während des Betriebs keine Finger oder Utensilien in die Kanne Der Boden der Heizkrug wird sehr heiß Bringen Sie die Kanne immer wieder an die Steckdose zurück und nicht an Oberflächen die beschädigt werden könnten Der Heizkrug ist nicht für den Einsatz in einem Kühl oder Gefriers...

Page 26: ...Die obere MAX Linie sollte zum Erwärmen von Milch verwendet werden Die untere MAX Linie sollte zum Aufschäumen der Milch verwendet werden 4 Heizkrug 5 Griff 6 Kontrollleuchten 7 Ein Aus Taste 8 Schwenkbares Netzteil mit Kabel 9 Milchschaumschneebesen 10 Milcherhitzungsbesen ...

Page 27: ...ltet zwei verschiedene Schneebesen Die Funktionen dieser Schneebesen sind die Wahl zwischen der Möglichkeit Milch aufzuschäumen und der anderen zum Erwärmen der Milch Der Milchschäumschläger beinhaltet ein Kunststoffgehäuse mit einem Metallspiralring Verwenden Sie dies um aufgeschäumte Milch für Getränke wie Cappuccino und Latte Macchiato zu erzeugen Der Milchwärmeschneebesen ist etwas kleiner und...

Page 28: ...igneten Schneebesens die gewünschte Milchmenge einfüllen und sicherstellen dass sie über dem Minimum und unter der maximalen Linie für den gewünschten Aufsatz liegt Vergewissern Sie sich dass der Deckel fest sitzt und beginnen Sie mit dem Drücken der EIN Taste Die blaue und rote Anzeige leuchtet auf Wenn die Milch aufgeschäumt oder richtig erwärmt wird schaltet sich das blaue Licht automatisch aus...

Page 29: ...Serviervorschläge Milchschaum Cappuccino 1 3 espresso 2 3 aufgeschäumte Milch Mit Kakaopulver bestreuen Latte macchiato Füge aufgeschäumte Milch in ein hohes Glas hinzu Vorsichtig einen Schuss Espresso einfüllen Schaumiger Kaffee Füge aufgeschäumte Milch zum Instantkaffee hinzu Caffè latte 1 3 espresso 2 3 erwärmte Milch Hot milk Heiße Schokolade Füge erwärmte Milch in eine Tasse und Kakaopulver h...

Page 30: ...ätze sind klein und können leicht verloren gehen Reinigung und Wartung Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Entfernen Sie die Kanne vor der Reinigung vom Netzteil Tauchen Sie den Krug oder den Boden niemals in Wasser oder halten Sie ihn unter fließendem Wasser Dieses Gerät und sein Zubehör sind nicht spülmaschinenfest Vorsicht Um Beschädigungen oder Kratzer auf der Oberfläche der Heizkanne zu ...

Page 31: ...der ein Keine Stromzufuhr in der Basis Überprüfen Sie den Stromkreis Komponentenausfall Kontaktieren Sie das Kundenservice Team Die Anzeigeleuchte leuchtet aber das Gerät stoppt kurz nach dem Start Der Inhalt ist bereits erwärmt Überprüfen Sie die Milch sorgfältig temperatur Die Kannentemperatur ist nach Gebrauch zu hoch Spülen Sie kaltes Wasser im Inneren der Kanne um die Temperatur zu senken Mot...

Page 32: ... das Produkt innerhalb der ersten 12 Monate nach Kauf Defekte entwickeln so werden Rücksendungskosten von Andrew James abgedeckt Nach 12 Monaten sind Rücksendungskosten vom Kunden zu tragen die Reparaturkosten und Rücksendung zum Kunden werden von Andrew James abgedeckt Die Ware kann innerhalb von 7 Tagen nach Kaufdatum für eine Erstattung des Kaufbetrages zurückgesendet werden Weitere Details uns...

Page 33: ...clebar entsprechend ihrer Markierung Mit dem Recyceln der Materialwiederverwendung oder einer anderen Form der Wiederverwertung dieses Gerätes leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung nach Ihrer nächstgelegenen Sammelstelle Kontakt Informationen Adresse 2 Lighthouse View Spectrum Business Park Seaham Co Durham ...

Reviews:

No comments

Related manuals for AJ001368

Spacemaker GTUP270EMWW

Brand: GE Pages: 69

Brand: JAC Pages: 48

Brand: JAC Pages: 92

Brand: Xo Pages: 24

Brand: La Sommeliere Pages: 79

5000-2 Automatic

Brand: Parkinson Cowan Pages: 64

Brand: iCES Pages: 28

Brand: Kiwi Pages: 14

Brand: Parkinson Cowan Pages: 40

TEASMADE STM101

Brand: Swann Pages: 5

element EL-WCU101-03

Brand: Vinotemp Pages: 22

Brand: Nostalgia Pages: 48

Brand: Biochef Pages: 20

Excalibur 56301WH

Brand: Keimling Naturkost Pages: 44

Brand: Weston Pages: 68

Brand: Genius Pages: 8

Brand: Prince Castle Pages: 6

Brand: Presto Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands