AMT Bridle Pro, Directions, Indications, & Contraindications For Use

Page: 77 / 112

7
9
11
10
12
8
The Bridle Pro
®
Instruções de uso
75
CLIPE PRO RANGE:
Certifique-se de que o tubo nasal encaixe firmemente. Coloque
o filamento solto do tubo de fixação entre as partes planas
transparentes, abaixo da região circular do clipe.
CLIPE PRO: 8, 10, 12FR
Certifique-se de que o tubo nasal encaixe firmemente no canal.
Coloque o filamento solto do tubo de fixação na articulação do clipe.
CLIPE PRO: 14, 16, 18FR
Certifique-se de que o tubo nasal encaixe firmemente no canal.
Coloque o filamento solto do tubo de fixação entre a parte interna
mais macia do clipe e a seção plástica externa e mais rígida.
CLIPE PRO RANGE:
Feche o clipe prendendo-o perto da respectiva base e encaixando-o
para fechar firmemente.
CLIPE PRO: 8, 10, 12FR
Feche o clipe dobrando sobre a borda plástica e encaixando para
fechar firmemente.
CLIPE PRO: 14, 16, 18FR
Feche o clipe dobrando sobre a borda plástica e encaixando-o para
fechar firmemente.
Depois que o clipe estiver totalmente fechado, amarre os dois
filamentos do tubo de fixação juntos em um nó simples, abaixo do clipe.
FERRAMENTA DE ABERTURA DO CLIPE : Se o clipe precisar ser
aberto, coloque a lateral da ferramenta de abertura no clipe. Empurre
e gire levemente para abrir.
NOTA: antes de fechar, certifique-se da posição correta do tubo
nasal, tubo de fixação e clipe
OBSERVE TAMBÉM: alguns tubos nasais são mais rígidos que
outros e podem exigir um pouco mais de força para fechar o clipe
ADVERTÊNCIA: não use nenhum objeto estranho para abrir ou
fechar o clipe, pois isso pode danificá-lo, tornando-o menos seguro
ou ineficaz. Use um clipe novo em caso de danos.
Corte o excesso do tubo de fixação 1 cm (1/2”) abaixo do nó.
Observe a colocação do AMT Bridle Pro
®
na imagem do paciente.
ADVERTÊNCIAS: por toda a vida útil do AMT Bridle Pro
®
, o clipe
deve ser inspecionado visualmente quanto a sinais de danos ou
fixação frouxa no tubo nasal. Monitore a posição do clipe e do tubo
nasal regularmente quanto a migração do tubo nasal.
REMOÇÃO: Para remover o AMT Bridle Pro
®
e o tubo nasal: corte
somente UM filamento no tubo de fixação. Retire delicadamente o
AMT Bridle Pro
®
e o tubo nasal do nariz.
Para remover somente o AMT Bridle Pro
®
: Corte somente UM
filamento do tubo de fixação e abra o clipe. Puxe delicadamente o
clipe aberto para remover o tubo de fixação do nariz.
NOTA: Após a remoção, descarte o dispositivo de acordo com o
protocolo da instalação ou com as diretrizes locais de descarte, ou
então no lixo convencional.
CUIDADO: é preciso ter muito cuidado para impedir a deglutição
acidental, pois o tubo de fixação pode facilmente deslizar de volta
par dentro do nariz.
NOTA: recomendável para até 30 dias de uso contínuo.
Diagramas Página 2-3:
19: Clipe Pro Range
20: Tubo nasal
21: Clipe
22: Pro Clip 8, 10, 12FR
23: Tubo nasal
24: Clipe
25: Pro Clip 14, 16, 18FR
26: Tubo nasal
27: Clipe
Diagramas Página 2-3:
28: 1 cm
29: Puxe delicadamente as extremidades do tubo para
verificar se o clipe está fechado
30: Mantenha o tubo fixo
Diagramas Página 2-3:
31: Corte o excesso do tubo de fixação
Diagramas Página 2-3:
32: FERRAMENTA DE ABERTURA DO CLIPE
POR
TUGUÊS