10
Certificazioni
>
LISTED
950Z
P
Sicurezza: a norma EN61010- 1: Cat. II –
1000 V / Cat. III - 600 V; Classe 2, livello di
inquinamento II; UL1244.
Compatibilità elettromagnetica: a norma
EN61326-1, criteri B
Questo prodotto soddisfa i requisiti delle
seguenti direttive della Comunità Europea:
89/336/CEE (compatibilità
elettromagnetica) e 73/23/CEE (basse
tensioni) modificate dalla direttiva
93/68/CEE (marchio CE). Tuttavia, rumore
elettrico o campi elettromagnetici intensi
vicino all’apparecchio possono disturbare il
circuito di misura. Inoltre gli strumenti di
misura risponderanno a segnali indesiderati
che possono essere presenti nel circuito di
misura. Gli utenti devono esercitare cautela
e prendere le opportune precauzioni per
evitare risultati falsi quando si eseguono
misure in presenza di interferenze
elettroniche.
Dati tecnici elettrici
(precisione a 23 °C ± 5 °C, < 75 % di
umidità relativa)
TENSIONI IN CORRENTE CONTINUA
Portate: 400 mV, 4 V, 40 V, 400 V, 1000 V
Risoluzione: 100 µV alla portata di 400 mV
Precisione: ± (0.5 % della l 1 cifra)
Impedenza d’ingresso:
400 mV: >100 M
Ω
; 4 V: 10 M
Ω
; da 40 V a
1000 V: 9.1 M
Ω
Protezione dai sovraccarichi:
1000 V c.c. o 750 V c.a. efficaci
TENSIONI IN CORRENTE ALTERNATA
vero
valore efficace (45 Hz – 2 kHz)
Portate: 400 m, 4 V, 40 V, 400 V, 750 V
Risoluzione: 100 µV
Precisione:
± (1.2% della l 8 cifre) da 45 a
100 Hz alla portata di 400 mV)
± (1.2% della l 8 cifre) da 45 a 500 Hz
± (2.0% della l 8 cifre) da 500 Hz a
2 kHz
± (2.0% della l 8 cifre) da 45 a 1
kHz alla portata di 750 V
Fattore di cresta:
≤
3
Impedenza d’ingresso: 400 mV: > 100 M
Ω
;
4 V: 10 M
Ω
; da 40 V a 1000 V: 9.1 M
Ω
Vero valore efficace con accoppiamento in
c.a. specificato dal 5 % al 100 % della portata
Protezione dai sovraccarichi: 1000 V c.c. o
750 V c.a. efficaci
CORRENTE CONTINUA
Portate: 400 µA, 4000 µA, 40 mA, 300 mA,
10 A
Risoluzione: 0.1 µA
Precisione: ± (1.0 % della l 1 cifra)
a portate comprese tra 400 µA e 300 mA
± (2.0 % della l 3 cifre) alla portata
di 10 A
Tensione di shunt:
400
µ
A:
1 mV / 1
µ
A
Alla portata di 4 mA: 500 mV / 1 mA
Alla portata di 40 mA: 10 mV / 1 mA
300 mA:
8 mV / 1 mA
10 A:
40 mV / 1 A
Protezione degli ingressi: fusibile ceramico a
intervento rapido da 0.315 A e 1000 V,
6.3 × 32 mm, per l'ingresso da µA / mA;
fusibile ceramico a intervento rapido da 10 A e
1000 V, 10 × 38 mm, per l'ingresso da 10 A.
Ingresso di 10 A: 10 A per no più di
4 minuti seguiti da un 12 minuti periodo di
raffreddamento
MISURE DI CORRENTE ALTERNATA
(vero valore efficace) (45 Hz - 1 kHz)
Portate: 400 µA, 4000 µA, 40 mA, 300 mA,
10 A
Risoluzione: 0.1 µA
Precisione: ± (1.5 % della l 8 cifre) a
portate comprese tra 400 µA e 300 mA
± (2.5 % della l 10 cifre) alla portata
di 10 A
Fattore di cresta:
≤
3
Tensione di shunt: vedere il valore relativo
alla correnti continue
Protezione degli ingressi: fusibile ceramico a
intervento rapido da 0.315 A e 1000 V,
6.3 × 32 mm, per l'ingresso da µA / mA;
fusibile ceramico a intervento rapido da 10 A e
1000 V, 10 × 38 mm, per l'ingresso da 10 A.
Ingresso di 10 A: 10 A per no più di
4 minuti seguiti da un 12 minuti periodo di
raffreddamento
Summary of Contents for IR608A
Page 65: ...13 Figure 1 DC Voltage and AC Voltage functions ...
Page 66: ...14 Figure 2 ACA DCA Current clamp on function ...
Page 68: ...16 ...
Page 81: ...29 Figure 1 Fonctions de tension alternative et de tension continue ...
Page 82: ...30 Figure 2 Fonction de la pince de courant A c a et A c c ...
Page 84: ...32 ...
Page 97: ...45 Abbildung 1 Spannungsfunktionen DC und AC ...
Page 98: ...46 Abbildung 2 Stromzangenfunktionen ACA und DCA ...
Page 100: ...48 ...
Page 113: ...61 Figura 1 Funzioni di tensione in c c e c a ...
Page 114: ...62 Figura 2 Misure di c a e c c mediante la pinza amperometrica ...
Page 116: ...64 ...
Page 129: ...77 Figura 1 Funciones de voltaje CC y CA ...
Page 130: ...78 Figura 2 Función de corriente ACA y ACC con la pinza ...
Page 132: ...80 ...
Page 145: ...93 Figur 1 Funktioner för likspänning och växelspänning ...
Page 146: ...94 Figur 2 Klämfunktion för ACA och DCA ström ...
Page 147: ...95 Figur 3 Funktioner för motstånd kontinuitet kapacitans och diod Figur 4 Byte av batteri ...
Page 148: ...96 ...
Page 150: ......
Page 151: ... MADE IN TAIWAN PATENTS PENDING www amprobe com 5 6 3 4 1 2 34XR A 34XR A ...
Page 153: ......
Page 165: ...12 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 1 2 V V 34XR A 34XR A ...
Page 167: ...14 2 1 8 3 4 5 4 7 5 6 4 7 5 6 A 3 A 2 1 8 34XR A 34XR A ...
Page 168: ...15 3 4 6 5 2 1 5 3 4 6 6 7 2 1 7 34XR A 34XR A ...
Page 169: ...16 6 2 8 1 3 5 4 1 7 4 5 6 2 9 3 34XR A 34XR A ...
Page 170: ...17 4 11 1 3 2 2 4 K 3 1 5 10 34XR A 34XR A ...
Page 171: ...18 3 2 1 4 12 2 4 2 13 34XR A ...
Page 183: ...12 ...
Page 195: ...12 ...
Page 207: ...12 ...
Page 219: ...12 ...
Page 220: ...C M Y CM MY CY CMY K ...