4
Comment mesurer précisément la température
Détermination d’un point chaud
Pour trouver un point chaud, pointez le thermometer hors de la
zone d’intérêt, puis balayez d’un movement de haut en bas
jusqu’à localisation du point chaud.
Champ de visée
Assurez-vous que la cible est plus grande que le spot mesuré par
le thermomètre. Plus la cible est petite, plus vous devrez vous en
rapprocher. Lorsqu’il est essentiel d’obtenir des mesures
précises, veillez à ce que la cible soit au moins deux fois plus
grande que le spot mesuré.
Distance et taille du spot mesuré
La taille du spot mesuré (S) s’accroît avec la distance (D)
séparant le thermomètre de la cible.
Rappels
Il est déconseillé d’utiliser ce thermomètre pour mesurer la
température de surfaces métalliques, brillantes ou polies (acier
inoxydable, aluminium, etc.). Voir Emissivité.
Le thermomètre ne peut pas mesurer la temperature à travers
des surfaces transparentes comme le verre, car il mesure en fait
la température de surface du verre.
La précision des résultats peut être faussée par la présence de
vapeur, de poussière, de fumée... etc.
Emissivité
La plupart des matières organiques, ainsi que les surfaces
peintes ou oxydées ont une émissivité de 0,95 (préréglée dans le
thermomètre). Des résultats inexacts peuvent s’afficher en
mesurant la température de surfaces métalliques brillantes ou
polies. Pour corriger cela, couvrez la surface à mesurer à l’aide
de ruban adhesive (résistant à la température mesurée) ou d’une
peinture noire mate. Laissez le ruban adhésif atteindre la même
température que le matériau recouvert. Mesurez la temperature
de la surface recouverte.
Entretien
Nettoyage de l’optique : ôtez les particules libres en soufflant de
l’air comprimé propre. Eliminez les débris restants en brossant
délicatement à l’aide d’une brosse en poils de chameau. Essuyez
avec précaution la surface à l’aide d’un coton-tige humide (que
vous pouvez humidifier avec de l’eau).
REMARQUE
N’utilisez PAS de solvant pour nettoyer l’optique en
plastique.
Nettoyage du boîtier : utilisez une éponge humide ou un linge
doux imbibés d’eau savonneuse.
IR608A_all.pdf 16
3/14/2007 2:06:39 PM
Summary of Contents for IR608A
Page 65: ...13 Figure 1 DC Voltage and AC Voltage functions ...
Page 66: ...14 Figure 2 ACA DCA Current clamp on function ...
Page 68: ...16 ...
Page 81: ...29 Figure 1 Fonctions de tension alternative et de tension continue ...
Page 82: ...30 Figure 2 Fonction de la pince de courant A c a et A c c ...
Page 84: ...32 ...
Page 97: ...45 Abbildung 1 Spannungsfunktionen DC und AC ...
Page 98: ...46 Abbildung 2 Stromzangenfunktionen ACA und DCA ...
Page 100: ...48 ...
Page 113: ...61 Figura 1 Funzioni di tensione in c c e c a ...
Page 114: ...62 Figura 2 Misure di c a e c c mediante la pinza amperometrica ...
Page 116: ...64 ...
Page 129: ...77 Figura 1 Funciones de voltaje CC y CA ...
Page 130: ...78 Figura 2 Función de corriente ACA y ACC con la pinza ...
Page 132: ...80 ...
Page 145: ...93 Figur 1 Funktioner för likspänning och växelspänning ...
Page 146: ...94 Figur 2 Klämfunktion för ACA och DCA ström ...
Page 147: ...95 Figur 3 Funktioner för motstånd kontinuitet kapacitans och diod Figur 4 Byte av batteri ...
Page 148: ...96 ...
Page 150: ......
Page 151: ... MADE IN TAIWAN PATENTS PENDING www amprobe com 5 6 3 4 1 2 34XR A 34XR A ...
Page 153: ......
Page 165: ...12 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 1 2 V V 34XR A 34XR A ...
Page 167: ...14 2 1 8 3 4 5 4 7 5 6 4 7 5 6 A 3 A 2 1 8 34XR A 34XR A ...
Page 168: ...15 3 4 6 5 2 1 5 3 4 6 6 7 2 1 7 34XR A 34XR A ...
Page 169: ...16 6 2 8 1 3 5 4 1 7 4 5 6 2 9 3 34XR A 34XR A ...
Page 170: ...17 4 11 1 3 2 2 4 K 3 1 5 10 34XR A 34XR A ...
Page 171: ...18 3 2 1 4 12 2 4 2 13 34XR A ...
Page 183: ...12 ...
Page 195: ...12 ...
Page 207: ...12 ...
Page 219: ...12 ...
Page 220: ...C M Y CM MY CY CMY K ...