42
1.0. Ważne informacje — przeczytać przed użyciem
Przed założeniem kołnierza należy się zapoznać z pełną treścią instrukcji .
Wszystkie opisane czynności należy traktować jako wytyczne i nie stanowią one próby zdefiniowania
praktyki medycznej .
1.1. Przeznaczenie
Kołnierz Ambu® Redi-ACE jest jednoczęściowym sztywnym urządzeniem do unieruchamiania odcinka
szyjnego kręgosłupa, które ma za zadanie pomóc ratownikowi w utrzymaniu neutralnego ustawienia
odcinka szyjnego, zapobiec jego kołysaniu bocznemu, wyginaniu do przodu i do tyłu oraz rozciąganiu
podczas transportu i przemieszczania pacjenta .
1.2. Przeciwwskazania
Unieruchomienie przy użyciu kołnierza nie jest zalecane u pacjentów z urazami penetrującymi lub z ZZSK .
1.3. Ostrzeżenia i środki ostrożności
OSTRZEŻENIA
1 .
Kołnierz jest przeznaczony do użycia przez wykwalifikowanych pracowników służby zdrowia zgodnie
z zaleceniami lekarza lub innej uprawnionej osoby . Użycie w sposób inny niż zalecony przez lekarza
lub inną uprawnioną osobę może spowodować trwałe urazy .
2 .
Nie używać kołnierza na innym pacjencie . Kołnierz jest przeznaczony tylko dla jednego pacjenta .
Ponowne użycie może spowodować zanieczyszczenie prowadzące do zakażeń .
3 .
Nie używać kołnierza na pacjencie przez ponad 24 godziny . Długotrwałe przebywanie w kołnierzu
może powodować powstawanie odleżyn .
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Dopilnować, aby element podbródkowy był dobrze ustawiony, a rozmiar zawsze dopasowany,
ponieważ odczepienie kołnierza podczas użycia może prowadzić do poważnego urazy szyi .
1.4. Potencjalne niepożądane zdarzenia
Zakłócenia diagnostyczne, przetarcia skóry lub odleżyny i pogorszona wentylacja .
1.5. Uwagi ogólne
Jeżeli podczas lub na skutek używania urządzenia dojdzie do niebezpiecznego zdarzenia, należy je zgłosić
do producenta i odpowiedniej krajowej instytucji .
2.0. Specyfikacje
Temperatura przechowywania: Testowano w temperaturze -30 °C (-22 °F) i +70 °C (+158 °F)
zgodnie z normą EN 1789
Temperatura pracy:
-10 °C ~ +40 °C (14 °F ~ 104 °F)
Summary of Contents for Perfit ACE
Page 1: ...Instructions for use Ambu Redi ACE Adult Ambu Redi ACE Mini...
Page 2: ...1 3 4 5 2...
Page 4: ......
Page 9: ...BG 9 3 0 Ambu Redi ACE 1 1 2 2 2 3 4 3 5 4 0...
Page 17: ...EL 17 3 0 Ambu Redi ACE 1 1 2 2 2 3 4 velcro 3 5 4 0...
Page 33: ...JA 33 3 0 Ambu Redi ACE 1 1 1 1 2 2 2 3 4 3 5 4 0...
Page 49: ...49 RU 3 0 Ambu Redi ACE 1 1 2 2 2 3 4 3 5 4 0...
Page 59: ...ZH 59 3 0 Ambu Redi ACE 1 1 2 2 2 3 4 Velcro 3 5 4 0...
