49
Instruções De Manutenção
CORREIA DE TRANSMISSÃO
- NÃO
tentar ajustá-la com o motor a trabalhar.
- NÃO
trabalhar com a betoneira se a correia estiver folgada.
- NÃO
operar a máquina sem as protecções devidamente colocadas.
$FRUUHLDGHWUDQVPLVVmRHVWiVHPSUHWHQVLRQDGDSRUXPHVWLFDGRUGHPROD2VURODPHQWRVVmRKHUPpWLFRV
ÓLEO DE TRANSMISSÃO
Nota:
2yOHRRULJLQDOGDWUDQVPLVVmRpVLQWpWLFRHQmRGHYHVHUPLVWXUDGRFRPyOHRPLQHUDO
$WHVWDUDWUDQVPLVVmRFRPXPOLWUR9HUL¿FDUUHJXODUPHQWH
$WUDQVPLVVmRpGHRULJHPDWHVWDGDFRP7RWDO7UDQVPLVVLRQFRPYLVFRVLGDGH::
ÏOHRVHTXLYDOHQWHV
6KHOO7LYHOD6$7LYHOD:$'HQWD[:
0RELO*O\JR\OH
7H[DFR6\QOXEH
&DVWURO:0RU$OSKD61
(VVR*;:
&DOWH[6\QWKHWLFJHDUOXEULFDQW
LUBRIFICAÇÃO E FUNCIONAMENTO
&RQVXOWDURFDStWXOR7DEHODGH0DQXWHQomRH,QVWUXo}HVGH2SHUDomR
7RPDUHPDWHQomRTXHRVPRWRUHVGLHVHOYLEUDPPDLV$VVLPGHYHPVHYHUL¿FDUUHJXODUPHQWHVHRVSDUDIXVRVHDVSRUFDV
estão apertados.
9HUL¿FDURVQtYHLVGHFRPEXVWtYHOHOXEUL¿FDQWHV
9
9HUL¿FDUVHKiIXJDVGHyOHRRXGHFRPEXVWtYHO
9
/LPSDURXVXEVWLWXLURHOHPHQWRGR¿OWURGHDUTXDQGRHVWLYHUPXLWRVXMR
9
9HUL¿FDURHVWDGRGDEDWHULD
9
/LPSDURXVXEVWLWXLURHOHPHQWRGR¿OWURGHDUVHHVWLYHUPRGHUDGDPHQWHVXMR
9
'UHQDURyOHRGRFiUWHUHDWHVWDUFRPQRYRyOHRGHDFRUGRFRPDVHVSHFL¿FDo}HVGR
9
9
fabricante
Limpar ou substituir os ejectores se o escape tiver sujo.
9
6HRFRPEXVWtYHOXWLOL]DGRFRQWLYHULPSXUH]DVVXEVWLWXLURHOHPHQWRGR¿OWURGHFRPEXVWtYHO
9
6XEVWLWXLURHOHPHQWRGR¿OWURGHDU
9
9HUL¿FDUVHKiIXJDVGDQRVRXUHVWULo}HVQRVVLVWHPDVGHHVFDSHHGHLQGXomR
9
6XEVWLWXLURHOHPHQWRGR¿OWURGHFRPEXVWtYHO
9
9HUL¿FDURVHQURODPHQWRVGDERELQDGRVLVWHPDGHFDUJDGDEDWHULD&RQVXOWDURPDQXDOGHR¿FLQD
9
9HUL¿FDUDVDEHUWXUDVGDVYiOYXODV
9
Descarbonizar o motor se o rendimento deste estiver abaixo do normal.
9
Limpar o tambor do cilindro e as alhetas da cabeça.
9
/LPSDURFDFKLPERQDFDEHoDGRFLOLQGURGRWXERGHDOLPHQWDomRGRyOHR
9
Drenar, injectar um jacto de ar e atestar o depósito de combustível.
9
Diário
Cada 125 Hrs
Cada 2000
Hrs
Cada 1000
Hrs
Cada 500 Hrs
Cada 250 Hrs
2yOHRTXHpIRUQHFLGRFRPRVPRWRUHVGHYHVHUPXGDGRGHSRLVGDVKRUDV$V
mudanças seguintes devem ser efectuadas conforme a seguir se indica.
Motores Lister Petter 32 E 10
9HUL¿FDomR(0DQXWHQomR
Betoneira
Diário
Cada 50 Cada 250 Cada 500 Cada
Hrs
Hrs
Hrs
1000
Hrs
/XEUL¿FDURSLYRWGRHQJDWHERFDGHORER
9
/XEUL¿FDURVLVWHPDGHLQFOLQDomRGDFXEDGLVSDURVFRPDSLVWRODGHOXEUL¿FDomR
9
5HWLUDUDFXEDHOXEUL¿FDURYHLR
9
9HUL¿FDUSDUDIXVRVHSRUFDV
9
9HUL¿FDURyOHRGDWUDQVPLVVmR
9
9
9HUL¿FDUVHKiIXJDVHPTXDLVTXHUGRVFRPSRQHQWHV
9
Summary of Contents for BELLE PREMIER 100XT
Page 54: ...54 RUS OWUDG HOOH RUS OWUDG HOOH 3UHPLHU 7 OWUDG HOOH OWUDG HOOH...
Page 56: ...56 A F G H E D C B J K L RUS...
Page 57: ...57 RUS...
Page 58: ...58 RUS OWUDG HOOH OWUDG HOOH OWUDG HOOH...
Page 59: ...59 RUS GB LJ LJ LJ LJ Fig 2 Fig 3 Fig 1 Fig 2 Fig 4 Fig 5 Fig 6 5mph 8kmh...
Page 60: ...60 RUS Yanmar Yanmar RUS Fig 5 Fig 6 Fig 7...
Page 62: ...62 RUS A B C D PULL TO STOP P E Open Closed F 10 5 Z...
Page 63: ...63 10 5 Z 67 5 3 77 5 N O P K L M RUS 1 2 3 G H I J...
Page 66: ...66 RUS 99 10 5 5 8 DQPDU 9 9 9 99 99 99 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9...
Page 67: ...67 RUS O L CD CBB...
Page 68: ...68 RUS...
