Alpina 274100320/A17, Operator'S Manual

Page: 405 / 510

RU - 2
1.2.2 Названия глав
Данное руководство подразделяется на
главы и пункты. Пункт под названием “2.1
Обучение” является подпунктом главы “2.
Правила безопасности". Ссылки на главы
и пункты обозначаются сокращением гл.
или пункт и соответствующим номером.
Пример: “гл. 2” или “пункт 2.1".
2. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
2.1 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА
БЕЗОПАСНОСТИ
Прочтите все правила техники
безопасности и все указания.
Несоблюдение мер предосторожности
и рекомендаций может привести к
электрическим ударам, пожарам и/
или нанесению серьезного ущерба.
Храните все описания мер
предосторожности и указаний для
использования в будущем.
Термин «электрическое оборудование»,
встречающийся в описании мер
предосторожности, относится к
Вашему устройству, работающему
от батареи (без кабеля).
1) Безопасность рабочей зоны
a) Содержите рабочую зону в
чистоте. На участках, где царит
грязь и беспорядок, повышается
риск несчастных случаев.
b) Не используйте
электрооборудование во
взрывоопасной среде, поблизости
от горючих жидкостей, газа
или пыли. Электрооборудование
генерирует искры, которые могут
привести к возгоранию пыли или паров.
c) Во время работы
электрооборудования дети
и посторонние лица должны
находиться далеко от него. Если
вы отвлечетесь. то можете потерять
контроль над оборудованием.
2) Электрическая безопасность
a) Избегайте соприкосновения
тела с такими заземленными
поверхностями, как трубы,
радиаторы, кухонные плиты,
холодильники. Риск электрического
удара повышается при
соприкосновении тела с заземлением.
b) Не оставляйте электрооборудование
под дождем или в мокрой
среде. Вода, проникающая внутрь
электрооборудования, повышает
риск электрического удара.
3) Личная безопасность
a) Будьте внимательны, следите за
своими действиями и ведите себя
разумно во время использования
электрооборудования. Не
используйте электрооборудование,
если вы устали или находитесь
под воздействием наркотических
веществ, алкоголя или лекарств.
Даже небольшая невнимательность
во время использования
электрооборудования может
привести к серьезным травмам.
b) Используйте защитную одежду.
Всегда надевайте защитные очки.
Использование такого защитного
снаряжения, как пылезащитные маски,
обувь с нескользящей подошвой, каски
или наушники, снижает риск травм.
c) Избегайте самопроизвольного
запуска. Удостоверьтесь, что
прибор выключен, прежде чем
вставлять батарею, обхватывать или
перемещать электрооборудование.
Перемещение электрооборудования,
при котором палец находится на
выключателе, а также установка
батареи, когда выключатель
находится в положении «ON» («ВКЛ»),
повышает риск несчастного случая.
d) Перед запуском
электрооборудования уберите
все ключи и регулировочные
инструменты. Ключ или инструмент
при соприкосновении с вращающимся
узлом может вызвать травмы.
e) Сохраняйте равновесие. Всегда
прочно опирайтесь на опорную
поверхность и сохраняйте
надлежащее равновесие. Это
позволит лучше контролировать
электрооборудование в
непредвиденных ситуациях.
f) Одевайтесь надлежащим образом.
Не надевайте широкую одежду
и украшения. Волосы, одежда и
перчатки не должны находиться
поблизости от подвижных узлов.
Широкая одежда, украшения
или длинные волосы могут
застрять в подвижных узлах.