
B 10
Alcatel Vacuum Technology France - ASM 180 TD/TD+ - ASM 181 TD+ User’s Manual
Precautions and unpacking
2/3
Edition 04 - September 97
Handling the leak
detector with a hoist
and slings
ASM 180 compact version
Two lifting rings are supplied
with the leak detector.
Plugs are also supplied to
replace the rings during
normal use of leak detector.
ASM 181 console version
Four lifting rings are supplied
with the leak detector.
They must be located on the
upper part of the leak
detector frame after having
removed the work surface of
the leak detector (fixed by
one screw on each side).
In the event of any damage, contact the shipper and,
if necessary, notify ALCATEL.
1 - Work surface fixing screws
2 - Location of the lifting rings
2
2
2
2
1
1