DK
Oversættelse af original betjeningsvejledning
52
AL-KO Kuglekobling
Produktbeskrivelse
Kuglekobling AK 301 / AK 350 er egnet til monte-ring på
vognstænger eller konstruktionsmæssigt lignende på-
hængsanordninger og forbinder trækkøretøjet med an
-
hængeren.
1 Kabinet
2 Slidindikator
3 Håndtag
4 Spærhage
Vigtigt!
Kuglekoblingen er kun egnet til koblings-kuger
med 50 mm diameter!
Anvendelse i overensstemmelse med formålet
Kuglekoblingen er en den af anhængerens træ-kanord
-
ning. Den må kun anvendes til at forbinde anhængeren
med trækkøretøjet, når systemet er komplet monteret
og kontrolleret. Overhold i den forbindelse de tilladte
vægtområder og lastvægte.
Tekniske data
AK 301
AK 351
Vægtområde for
indtil 3000 kg indtil 3500 kg
lastvægt
325 kg
350 kg
Trækstangsdiameter
50 mm*
60 mm*
* Er diameteren mindre, skal der vedlægges afstands-
bøjler.
Indholdsfortegnelse
Om denne manual ....................................................... 52
Produktbeskrivelse ...................................................... 52
Tekniske data ............................................................... 52
Sikkerhedsanvisninger ............................................... 53
Montering ..................................................................... 53
Anvendelse .................................................................. 54
Slitageindikator ............................................................ 54
Vedligeholdelse ........................................................... 55
Reparatur ..................................................................... 55
Hjælp i tilfælde af fejl
................................................... 55
Bortskaffelse
................................................................ 55
Om denne manual
Læs denne dokumentation igennem før ibrugtag
-
ning. Det er en forudsætning for sikkert arbejde og
fejlfri håndtering.
Overhold sikkerheds- og advarselshenvisningerne i
denne dokumentation og på koblingen.
Denne dokumentation er en permanent del af det
beskrevne produkt og skal videregives til køberen i
forbindelse med salg.
Tegnforklaring
Vigtigt!
Følg disse advarselshenvisninger nøjagtigt for at
undgå person- og/eller materielle skader.
Specielle henvisninger for at opnå en bedre for
-
ståelse og håndtering.
Summary of Contents for PROFI AK 301
Page 3: ...3 1 361 617_g Profi AK 301_351 02 03 04 05 06 07 01 1 2 1 2 3 B A 2 3 2 1 1...
Page 82: ...RUS 82 AL KO 25 20 1 4 1 2 4 1 4 2 3 4 2 1 2 5 1 5 2 1 4 1 2 4 2 3 6 1 49 50...
Page 83: ...RUS 83 1 361 617_g Profi AK 301_351 AL KO AL KO 371912 ISO L XCCHB3 7 1 2 AL KO ETI 50...
Page 86: ...GR 86 AL KO 8 25 20 1 4 1 2 4 1 4 2 3 4 2 1 2 5 1 1 4 1 2 4 2 3 6 1 49 50...
