AL-KO CSA 4220.2, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 52 / 228

ES
52 CSA 4220.2
Instrucciones de seguridad
■
A la hora de realizar el mantenimiento y
la limpieza: Guantes de protección
3.3 Seguridad en el lugar de trabajo
■
Trabaje sólo con la luz del día o con una luz
artificial muy buena.
■
Antes de proceder al trabajo retire los posi-
bles objetos peligrosos de la zona de trabajo,
p. ej., ramas, trozos de vidrio o metal, pie-
dras, etc.
■
Preste atención a su estabilidad.
3.4 Seguridad de personas y animales
■
Utilice el aparato únicamente para aquellos
trabajos para los que está previsto. Un uso
no conforme a lo previsto puede provocar le-
siones y daños materiales.
■
Conecte el aparato únicamente cuando no
haya personas ni animales en el área de tra-
bajo.
■
Mantenga las manos y los pies o cualquier
otra parte del cuerpo alejadas de las piezas
en movimiento del aparato (p. ej., la cadena
de la sierra y el mecanismo de corte).
■
Las partes del aparato como, p. ej., las herra-
mientas de corte, pueden calentarse intensa-
mente durante el funcionamiento. No las to-
que. Después de desconectar el aparato es-
pere a que se haya enfriado.
3.5 Seguridad del aparato
■
Utilice el aparato únicamente en las siguien-
tes condiciones:
■
El aparato no debe estar sucio.
■
El aparato no debe presentar daños.
■
Todos los elementos de mando deben
funcionar.
■
Mantenga todas las empuñaduras secas y
limpias.
■
No sobrecargue el aparato. Este está previs-
to para realizar trabajos ligeros en áreas pri-
vadas. Las sobrecargas dañan el aparato.
■
Nunca opere el aparato con piezas desgasta-
das o defectuosas. Cambie las piezas defec-
tuosas siempre por piezas de repuesto origi-
nales del fabricante. Si se opera el aparato
con piezas desgastadas o defectuosas no
podrá ejercer su derecho a garantía frente al
fabricante.
3.6 Seguridad eléctrica
■
Para evitar que los componentes eléctricos
sufran cortocircuitos y deterioros:
■
Proteja el aparato de la humedad y no lo
utilice cuando llueva.
■
No salpique el aparato con agua.
■
No abra el aparato.
NOTA Seguir las instrucciones de seguridad
de la batería y del cargador en los manuales de
instrucciones separados.
3.7 Advertencias de seguridad para
motosierras
■
Mantenga todas las partes del cuerpo le-
jos de la cadena dentada mientras esté
funcionando la motosierra. Antes de po-
ner en marcha la motosierra, asegúrese
de que la cadena no esté en contacto con
nada.
Un momento de distracción mientras
trabaja con la motosierra puede provocar que
los vestidos o el cuerpo queden atrapados en
la cadena dentada.
■
Sujete la motosierra siempre con la mano
derecha en el asa trasera y con la mano
izquierda en el asa delantera.
Sujetar la
motosierra en una posición de trabajo inver-
sa aumenta el riesgo de que se produzcan
lesiones; esto nunca se debe hacer.
■
Sujete la motosierra únicamente por las
superficies de agarre aisladas, ya que la
cadena de la motosierra puede entrar en
contacto con cables de corriente ocultos.
El contacto de la cadena de sierra con un ca-
ble sometido a tensión puede poner bajo ten-
sión las piezas metálicas y provocar una des-
carga eléctrica.
■
Utilice protección ocular. Se recomienda
utilizar el resto del equipamiento de pro-
tección para los oídos, la cabeza, las ma-
nos, las piernas y los pies.
La ropa de pro-
tección adecuada reduce el peligro de lesio-
nes causadas por las virutas de material que
salen volando y por el contacto fortuito con la
cadena de sierra.
■
No utilice la motosierra cuando se en-
cuentre subido a un árbol, una escalera,
un tejado o sobre una superficie inesta-
ble.
Si el aparato se opera en esas condicio-
nes existe peligro grave de lesiones.
■
Mantenga siempre un correcto punto de
apoyo del pie y ponga en funcionamiento
la motosierra solo cuando se encuentre