AL-KO BM 660 III, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 99 / 112

Перевод оригинального руководства по эксплуатации
474833_c 99
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО
РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Оглавление
О данной документации.................................99
Символы на устройстве.................................99
Указания по безопасности.............................99
Указания по технике безопасности для
рабочей балки.................................... 100
Топлива и уровня жидкости.........................100
Монтаж...........................................................101
Ввод в эксплуатацию................................... 101
Рабочая балка.............................................. 102
Редуктор ходового механизма.................... 103
Двигатель...................................................... 103
Регулировка тросов......................................103
Техобслуживание и уход............................. 103
Утилизация....................................................104
Гарантия........................................................ 105
О ДАННОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ
Перед вводом в эксплуатацию прочесть
данное руководство по эксплуатации.
Это является предпосылкой надежной
эксплуатации и бесперебойной работы.
Учитывать указания по безопасности и
преду- указания, приведенные в данной
документации, а также на устройстве
Настоящая
документация является
неотъемле- частью описанного изделия
и при продаже должна быть передана
покупателю вместе.
Значение знаков
ВНИМАНИЕ!
Точное следование этим
предупреждениям может
предотвратить нанесение телесных
повреждений людям и/или
материальный ущерб.
ADVICE
Специальные указания для лучшего
понимания и использования.
Использование по назначению
Данная газонокосилка должна использоваться
только в личных целях на приусадебном
участке.
Разрешается
использовать только
оригинальные насадки (косящие пилы, зимнее
снаряжение).
ВНИМАНИЕ!
Запрещено применять устройство для
промышленных целей.
СИМВОЛЫ НА УСТРОЙСТВЕ
Очистка и техобслуживание
балочной газонокосилки
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Пользоваться устройством, находящимся
только в технически исправном состоянии
Дети до 16 лет и лица, не ознакомленные с
инструкцией по эксплуатации, не должны
использовать устройство.
Соблюдать
местные положения
касательно минимального возраста
обслуживающего персонала.
Работать в длинных брюках и прочной
обуви.
Уберите все постороннее предметы из
рабочей области.
Проверьте территорию, на которой
используется газонокосилка. Удалите все
предметы, которые могут быть захвачены
и отброшены.
Никогда не косите, если поблизости кто-то
находится, особенно дети и животные.
Соблюдайте местные предписания в
отношении рабочего времени.
Работать можно только при дневном свете
или при хорошем освещении.
ВНИМАНИЕ!
Перед началом эксплуатации всегда
проводите визуальную проверку.
Замените поврежденные или изношенные
детали оригинальными запасными
частями.
кошения. Владелец изделия отвечает
за последствия несчастных случаев или
причинение ущерба третьим лицам.