en
Translation of the original operating instructions
14
BM 660 / 870III / 875III
TRANSLATION OF THE ORIGINAL
OPERATING INSTRUCTIONS
Contents
About this documentation................................ 14
Symbols on the machine................................. 14
Safety instructions............................................14
Safety instructions for the scythe
attachment..............................................15
Fuel and Operating fluids.................................15
Assembly..........................................................15
Startup.............................................................. 15
Scythe attachment........................................... 17
Travel transmission.......................................... 17
Engine.............................................................. 18
Bowdenzüge nachstellen................................. 18
Maintenance and care..................................... 18
Disposal............................................................18
Warranty...........................................................19
ABOUT THIS DOCUMENTATION
Read this documentation before starting up
the machine. This is a precondition for safe
working and flawless operation.
Observe the safety warnings in this docu-
mentation and on the product.
This documentation is a permanent integral
part of the product described and must be
passed on to the new owner if the product is
sold.
Explanation of symbols
CAUTION!
Following these safety warnings care-
fully can prevent personal injury and/or
material damage.
ADVICE
Special instructions for greater ease of
understanding and improved handling.
Designated use
This mower is intended for use in private and
hobby gardens only.
It must be operated with genuine accessories only
(cutter bar, winter kit).
CAUTION!
The equipment is intended for domestic
use only.
SYMBOLS ON THE MACHINE
Cleaning and maintenance of
the scythe attachment.
SAFETY INSTRUCTIONS
The equipment should be used only if in good
order and condition
Young people under 16 years of age, and
people who do not know the instructions for
use, are not allowed to use the machine.
Observe local regulations regarding mini-
mum age requirements for operating the ma-
chine.
Wear long trousers and sturdy shoes.
Remove foreign objects from the working
area.
Check the ground on which the mower is go-
ing to be used. Remove all objects that could
be picked up and thrown out.
Never mow when there is anyone, especially
children or animals, in the vicinity.
Observe local ordinances regarding opera-
ting times.
Only mow during daylight hours or with good
artificial lighting.
CAUTION!
Always perform a visual check prior to
start-up.
Only replace damaged or worn parts by ge-
nuine spare parts.
The user is responsible for accidents invol-
ving other people and their property.
Do not deactivate safety and protection de-
vices
When starting the engine
No-one is allowed to be in front of the
scythe attachment
The blade and wheel drive must be swit-
ched off
Only use the mower on grassy areas.
It is essential to put the guard bar on the scy-
the attachment for transporting or lifting the
mower.
Summary of Contents for BM 660 III
Page 1: ...474833_c I 12 2014 Balkenm her Bedienungsanleitung 660 870III 875III...
Page 3: ...474833_c 3 STOP START 1 4 6 8 2 3 5 7...
Page 4: ...D 4 660 870III 875III STOP START 9 12 14 10 11 13 15 16 1 2 1 2 3 1 1 2...
Page 5: ...474833_c 5 17 18...
Page 99: ...474833_c 99 99 99 99 100 100 101 101 102 103 103 103 103 104 105 ADVICE 16...
Page 100: ...ru 100 BM 660 870III 875III 20...
Page 101: ...474833_c 101 ADVICE 2 1 1 1 2 3 2 2 6 ESM 3 4 6 5 6 7 2 START 8 2 9 10 C 5 ADVICE 10...
Page 104: ...ru 104 BM 660 870III 875III ADVICE BRIGGS STRATTON Start ADVICE...
Page 105: ...474833_c 105 xxx xxx x...
Page 107: ...474833_c 107 BM 660 III BM 870 III BM 875 III Art Nr 112885 Art Nr 112871 Art Nr 112872...
Page 109: ...474833_c 109 BM 660 III BM 870 III BM 875 III Art Nr 112885 Art Nr 112871 Art Nr 112872...
Page 111: ...474833_c 111 BM 660 III BM 870 III BM 875 III Art Nr 112885 Art Nr 112871 Art Nr 112872...
Page 112: ......