da
OVERSÆTTELSE AF DEN ORIGINALE
BRUGSANVISNING
TIL DENNE DOKUMENTATION
Læs denne dokumentation, før du tager ap-
paratet i brug. Dette er en forudsætning for, at
du kan arbejde sikkert og håndtere maskinen
uden at begå fejl.
Overhold altid sikkerheds- og advarselsanvis-
ningerne i denne dokumentation og på pro-
duktet.
Denne dokumentation er en fast bestanddel
af det beskrevne apparat og skal udleveres til
køberen ved salg.
Symbolforklaring
NB!
Ved at følge disse advarsler nøje kan
person- og/eller tingsskader undgås.
ADVICE
Specielle anvisninger, der gør dig i stand
til at forstå og håndtere maskinen bedre.
PRODUKTBESKRIVELSE
AKS 3004/3504 er en sikkerheds-kuglekobling
med stabilisator. Den er en del af en anhængers
koblingsanordning og bruges til at forbinde en an-
hænger med det trækkende køretøj.
Når det stabiliserende greb er koblet på og ud-
løst, presses der fire stykker specielle friktions-
belægninger fra venstre, højre, bagfra og foran
mod køretøjets koblingskugle. Dermed reduceres
slingrende og nikkende bevægelser allerede fra
starten af. Belægningernes bremsemoment kan
maksimalt udgøre 300 Nm.
Egenskaber
Enkel montering
Kontrolindikator for om koblingen er gået i hak
Slidindikator friktionsbelægninger/kugle
Stabiliserende greb
100 km/h godkendelse iht. ISO 11555-1 (kun
Tyskland)
Ingen angivelse i køretøjets papirer
Godkendelsesnummer AKS 3004:
E1 55R-01 0930
Godkendelsesnummer AKS 3504:
E1 55R-01 1796
Tilsigtet brug
AKS er dimensioneret til montering på trækstæn-
ger eller påløbsbremser med typegodkendelse.
Mulig forkert brug
AKS må ikke bruges til:
Koblingskugler af klasse A50-1 (01)
Koblingskugler af klasse S (undtagen: West-
falia type 305417) (11)
Fastskruede kugler, som ikke sikres formslut-
tende (02)
Påløbsbremser med drejeligt trækrør
Produktoversigt
a
Sikkerhedsindikator (om gået i hak)
b
Slidindikator
(kobling/kugle/friktions-
belægninger foran og bagtil)
c
Koblingsgreb
d
Stabiliserende greb
e
Monteringsforbindelse
f
Slidindikator (friktionsbelægninger til
venstre og højre)
g
Softdock
72
1367804_f
Summary of Contents for AKS 3004
Page 3: ...de 2 1 1 20 20 06 1367804_f 3...
Page 4: ...de 10 11 13 12 09 07 08 A B min 425 mm max 60 mm min 75 mm min 60 mm A B A B A B C 4 1367804_f...
Page 5: ...de 14 15 16 17 18 19 20 21 50 45 35 50 35 AKS 3004 A B 1367804_f 5...
Page 6: ...de 22 26 23 27 24 25 28 M14 M16 M14 AKS 3504 AKS 3504 6 1367804_f...
Page 112: ...ru AL KO ETI 49 ADVICE 112 1367804_f...
Page 118: ...el 49 mm ADVICE 118 1367804_f...
Page 124: ......