el
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΌΤΥΠΩΝ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ
ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ
ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ
Διαβάστε αυτή την τεκμηρίωση πριν από
τη θέση σε λειτουργία. Αυτό αποτελεί
προϋπόθεση για ασφαλή εργασία και
απρόσκοπτο χειρισμό.
Προσέχετε τις υποδείξεις ασφαλείας και
προειδοποίησης στην παρούσα τεκμηρίωση
και στο προϊόν.
Αυτή η τεκμηρίωση αποτελεί μόνιμο
αναπόσπαστο
τμήμα
του
προϊόντος
που περιγράφεται και θα πρέπει σε
περίπτωση μεταπώλησης να παραδίδεται
στον αγοραστή.
Επεξήγηση συμβόλων
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Η ακριβής τήρηση αυτών των
υποδείξεων προειδοποίησης μπορεί να
αποτρέψει σωματικές βλάβες και / ή
υλικές ζημιές.
ADVICE
Ειδικές υποδείξεις για καλύτερη
κατανόηση και καλύτερο χειρισμό.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
Το AKS 3004/3504 είναι μια στρογγυλή
χούφτα ασφαλείας κοτσαδόρου με διάταξη
σταθεροποίησης. Αποτελεί μέρος της διάταξης
έλξης της ρυμούλκας και χρησιμοποιείται για
τη σύνδεση της ρυμούλκας με το όχημα
ρυμούλκησης.
Μετά τη σύνδεση και την ενεργοποίηση
της χειρολαβής σταθεροποίησης, πρεσάρονται
τέσσερα ειδικά τακάκια αριστερά, δεξιά, πίσω
και μπροστά στην μπίλια ρυμούλκησης του
επιβατικού οχήματος. Με αυτόν τον τρόπο
καταστέλλονται ενεργά οι κινήσεις ταλάντωσης
και οριζόντιας κάμψης. Η ροπή πέδησης των
τακακιών φτάνει έως τα 300 Nm.
Χαρακτηριστικά απόδοσης
Εύκολη συναρμολόγηση
Ένδειξη ελέγχου ασφάλισης
Ένδειξη φθοράς τακακιών/μπίλιας
Χειρολαβή σταθεροποίησης
Άδεια για 100 km/h κατά ISO 11555-1 (μόνο
στη Γερμανία)
Όχι καταχώριση στα έγγραφα του οχήματος
Αριθμός έγκρισης AKS 3004:
E1 55R-01 0930
Αριθμός έγκρισης AKS 3504:
E1 55R-01 1796
Ενδεδειγμένη χρήση
Το AKS προορίζεται για τοποθέτηση σε μπάρες
ρυμούλκησης ή εγκεκριμένες διατάξεις σύνδεσης
ρυμούλκας με φρένο αδράνειας.
Πιθανή εσφαλμένη χρήση
Το AKS δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για:
Μπίλιες κοτσαδόρου της κλάσης A50-1 (01)
Μπίλιες κοτσαδόρου της κλάσης S (Εξαίρεση:
Westfalia τύπος 305417) (11)
Βιδωτές μπίλιες που δεν ασφαλίζονται
μηχανικά (02)
Διατάξεις σύνδεσης ρυμούλκας με φρένο
αδράνειας και περιστρεφόμενο σωλήνα
ρυμούλκησης
Επισκόπηση προϊόντος
a
Ένδειξη ασφαλείας (ασφάλιση)
b
Ένδειξη φθοράς (χούφτα/μπίλια/τακάκια
εμπρός και πίσω)
c
Χειρολαβή χούφτας
d
Χειρολαβή σταθεροποίησης
e
Σύνδεση συναρμολόγησης
f
Ένδειξη φθοράς (τακάκια αριστερά και
δεξιά)
g
Softdock
1367804_f
113
Summary of Contents for AKS 3004
Page 3: ...de 2 1 1 20 20 06 1367804_f 3...
Page 4: ...de 10 11 13 12 09 07 08 A B min 425 mm max 60 mm min 75 mm min 60 mm A B A B A B C 4 1367804_f...
Page 5: ...de 14 15 16 17 18 19 20 21 50 45 35 50 35 AKS 3004 A B 1367804_f 5...
Page 6: ...de 22 26 23 27 24 25 28 M14 M16 M14 AKS 3504 AKS 3504 6 1367804_f...
Page 112: ...ru AL KO ETI 49 ADVICE 112 1367804_f...
Page 118: ...el 49 mm ADVICE 118 1367804_f...
Page 124: ......
