AL-KO 605 363, Operating Instructions Manual

Page: 28 / 88

Indholdsfortegnelse
Produktcertifikat
Anvendelsesområde
Sikkerhedsforskrifter
Montering på påløbsbremse
Betjening
Vedligeholdelse og rengøring
Reservedele
Fejlfindingsskema
Læs betjeningsvejledningen og følg den.
Gem vejledningen til senere brug.
Lagttag sikkerhedsforskrifterne samt
advarselshenvisningerne på maskinen
Sikkerhedsdetalje
Må kun monteres af fagværksted
Anvendelsesområde
AL-KO kuglekoblingerne er beregnet til
sammenkobling med koblingskugler med en diameter
på 50 mm i henhold til Rådets direktiv 94/20 EF.
AL-KO kuglekoblingerne er prøvet og godkendt i
henhold til Rådets direktiv 94/20 EF.
Kravene til friplads i henhold til DIN 74070,
monteringsplads A og B, overholdes.
Sikkerhedsforskrifter
• Hver gang De foretager en sammenkobling, skal De
kontrollere, at trækkrogskoblingen sidder korrekt
på krogen på trækkøretøjet. Hvis sammenkoblingen
ikke er foretaget korrekt, kan anhængeren rive sig
løs fra trækkøretøjet og forårage en ulykke.
• Et svingområde på ±25° lodret og ±20° vandret må
ikke overskrides, da konstruktionsdelene derved
kan blive overbelastede, så funktionen ikke mere er
sikker!
Montering på påløbsbremse
Støddæmper monteret på monteringsbolt
Bemærk! Ved typerne
60S/2; 90S/3; 161S;
251S; 2,8VB/1; 150 V;
200 V; 131R; 161R; 251R
Før du påbegynder afmonteringen af kuglekoblingen,
skal du være opmærksom på følgende:
På ovenstående modeller er støddæmperen monteret
på monteringsbolten (billede 2, pos. 2).
Støddæmperen kører automatisk ud. For at lette
monteringen kan du anvende den 10 mm store
monteringsbolt, der medfølger ved levering.
Løsn og fjern de selvlåsende møtrikker fra
sekskantskruerne (billede 2, pos. 2 og 4).
Tag sekskantskruen (billede 2, pos. 4) ud.
Driv sekskantskruen (billede 2, pos. 2) og
monteringsbolten (billede 2, pos.1) ud. Monter bolten
til centrering af støddæmperne i trækrøret.
Skub kuglekoblingen på trækstangen, så boringerne
til monteringsbolten flugter.
Anbring afstandsskiven.
Driv monteringsbolten og sekskantskruen i størrelsen
M12x75/80 (billede 2, pos. 2) ud (støddæmperen
monteres).
Skub den anden sekskantskrue i størrelsen
M12x75/80 (billede
2
, pos.
4
) igennem.
BEMÆRK! Skub trækstangen ind og ud for at sikre, at
støddæmperen er monteret.
Hvis du kan mærke modstand, er støddæmperen
monteret korrekt.
Skru selvlåsende sekskantmøtrikker (nye møtrikker)
på skruerne, og spænd dem med det
tilspændingsmoment, der er angivet i tabellen.
Bemærk! Ved krydsforspænding skal du lægge en
profilskive (billede 3, pos. 1) under den lodrette
skrue.
BEMÆRK! Selvlåsende møtrikker må kun anvendes
én gang!
Monteringssæt AK 300:
Før du påbegynder afmonteringen af kuglekoblingen,
skal du være opmærksom på følgende:
På ovenstående modeller er støddæmperen monteret
på monteringsbolten (billede
2
, pos. 2).
Støddæmperen kører automatisk ud. For at lette
monteringen kan du anvende den 10 mm store
monteringsbolt,
der medfølger ved levering.
Kuglekoblingen er beregnet til montering på en
trækstang med en diameter på 50 mm. Ved
montering på
trækstænger med mindre diametre skal der anvendes
en afstandsskive (a, b, c) (billede 6).
DK
Brugsanvisning til trækkrogskobling
ø 50 ikke behov for nogen afstandsbøjle
ø 40 afstandsbøjle på 5 mm (a)
ø 35
afstandsbøjle på 7,5 mm (b)
(1 x 5 mm +1 x 2,5 mm)
ø 45 afstandbøjle på 2,5 mm (c)
Typerne
Horisontal
AK-300
Maksimalt
tilladte
3000
2300 Kryds
50
46 + 51
35 + 40
50
40
54
Længde
168
belastning
for typen Borung
Tilslutning Boringsafs
tand
14 * DK_neu.qxp 08.06.2005 11:00 Uhr Seite 1
26