Перевод оригинального руководства по эксплуатации
474398_b
107
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО
РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Содержание
Предисловие к руководству.........................107
Описание продукта.......................................107
Указания по безопасности........................... 107
Монтаж...........................................................108
Ввод в эксплуатацию................................... 108
Техобслуживание и уход..............................110
Утилизация....................................................111
Гарантия........................................................ 112
ПРЕДИСЛОВИЕ К РУКОВОДСТВУ
Перед вводом в эксплуатацию прочесть
данное руководство по эксплуатации.
Это является предпосылкой надежной
эксплуатации и бесперебойной работы.
Учитывать указания по безопасности и
преду- указания, приведенные в данной
документации, а также на устройстве
Настоящая
документация
является
неотъемле- частью описанного изделия
и при продаже должна быть передана
покупателю вместе.
Значение знаков
УBEДOİЛEıИЕ!
Точное
следование
этим
предупреждениям
может
предотвратить нанесение телесных
повреждений
людям
и/или
материальный ущерб.
ADVICE
Специальные указания для лучшего
понимания и использования.
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА
Символы на устройстве
Перед вводом
в эксплуатацию
прочитать
инструкцию по
применению!
Не допускать
нахождения
посторонних в
опасной зоне!
Перед проведением
работ с режущим
механизмом снять
наконечник свечи
зажигания!
Внимание,
опасность! Не
подставлять руки и
ноги под режущий
механизм!
Работать в защитных
очках! Работать
в защитных
наушниках!
Использование по назначению
Данное устройство предназначено для
рыхления и вентилирования газонной почвы
(вертикутации) на частном участке и
должно применяться только на сухом
короткостриженном газоне. Иное, выходящее
за указанные рамки, применение считается
использованием не по назначению.
УBEДOİЛEıИЕ!
Запрещено применять устройство для
промышленных целей.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Пользоваться устройством, находящимся
только в технически исправном состоянии
Не выводить предохранительные и
защитные устройства из эксплуатации
Работать в защитных очках и защитных
наушниках
Работать в длинных брюках и прочной
обуви
Не подставлять руки и ноги под режущий
механизм
Не допускать нахождения посторонних в
опасной зоне
Удалять посторонние предметы из
рабочей зоны
При
оставлении
устройства
без
присмотра:
