background image

5 - AERAULIC CONNECTIONS 

5.1  GENERAL 

Proper execution and sizing of air connections are essential 
for ensuring correct operation of the unit and an acceptable 
level of silence in the room.  
When designing and creating ducts, consider PRESSURE 
DROPS, FLOW RATE and AIR SPEED which need to be 
compatible with the characteristics of the unit.  
Special consideration needs to be made for pressure drops 
that are greater than the unit's static pressure, which would 
lead to a reduction in flow rate resulting in unit shutdown.  

the weight of the ducts must not be supported by the con-
nection flanges

place anti-vibration joints between the ducts and the unit

the connection to the flanges and between the various
sections of the ducts must ensure an airtight seal, preven-
ting leakage in delivery and return which would compromi-
se overall system efficiency.

limit pressure drops by optimizing the path, the type and
number of curves and the branches

use curves with a wide radius. Consider whether it might
be useful to equip them with deflectors (especially if the air
speed is high or if curves are tight )

The inner surface of the duct must be smooth and wa-
shable. It must not contaminate the air.

Thermally insulate the ducts and the flanges so as to pre-
vent loss of energy and condensation build-up.

GRILLES OUTLETS DIFFUSERS 
Proper distribution of air in the room is essential for ensuring 
comfort levels. 
In the selection and positioning of grilles, outlets and diffusers, 
the following are to be avoided:  

excessive air speed

formation of stagnant zones and layering

entry of cold air into the room

formation of localized currents (due to uneven air
distribution)

excessive variations in ambient temperature in the
vertical and horizontal planes

short circuiting of delivery air towards return air

For purposes of comfort, the following things need to be consi-
dered:

air diffusers must be selected by checking the sound
power generated at nominal flow rate conditions

the disconnections to the diffusers are to be made
using flexible elements

the return grilles must be amply sized

APPLICATIONS AT HIGH DEGREE OF SILENCE
For applications that require a high degree of silence in the
system:

In delivery and return, provide septum silencers, pre-
ferably inserted in sections of ducts located outside
the building.

Equip all curves with deflectors.

5.2  FEATURES FOR DUCTS FOR TREATED AIR 

5.3  FAN ROTATION 

Possibility of fan rotation. 

5.4  AIR SUPPLY DUCT

SIZES

5-9

1

7

A

233

232

B

105

210

170÷250  

170÷250  

5.5  AIR INTAKE DUCT

SIZES 

5-9

17

A

615

615

B

308

284

170÷250  

170÷250  

Summary of Contents for DFO 5 - 9 - 17

Page 1: ...his manual carefully before installing or operating your new air conditioning unit Make sure to save this manual for future reference Installation Operation Manual DFO 5 9 17 R410A 20 AW DFO5 9 17 R41...

Page 2: ...d mainte nance costs for all the life cycle of the system With this manual we want to give you information that are useful in all the phases from the reception to the installation and use until the di...

Page 3: ...l 4 Riception 6 Positioning 7 Water connections 10 Electrical connections 16 Start up 25 Control 26 Maintenance 33 Technical information 36 Residual risks 41 Decommissioning 42 Aeraulic connections 15...

Page 4: ...ration Modification All unit modifications will end the warranty coverage and the manufacturer responsibility Breakdown Malfunction Disable the unit immediately in case of breakdown or malfunction Con...

Page 5: ...rial number It identifies uniquely each machine It identifies specific spare parts for the machine Assistance requests Note data from the serial number label and write them in the chart on side so you...

Page 6: ...ts balance Packing removing Be careful not to damage the unit Recycle and dispose of packing material in conformity with local regulations 2 1 PRELIMINARY INFORMATION 2 2 DELIVERY CONTROL 2 3 HANDLING...

Page 7: ...chnical characteristics etc please refer to the Technical information section Use single protection devices gloves glasses ecc During positioning consider these elements technical spaces required for...

Page 8: ...crew on the tapped bar the spring antivibration device The antibration device must be positioned with the interior threaded downward Insert the flat and notched washer and screw the nut to lock Avoid...

Page 9: ...d curtains or pieces of furniture near doors and windows to the outside on walls crossed by heating chimneys or pipes on external walls 3 POSITIONING 3 6 THERMOSTAT POSITIONING OPTIONAL WALL INSTALLAT...

Page 10: ...veral times 2 Apply additives to prevent corrosion fouling formation of mud and algae 3 Fill the plant 4 Execute leakage test 5 Isolate the pipes to avoid heat dispersions and formation of condensate...

Page 11: ...ate will drain correctly by pouring water into the tray stud The condensate must be dispersed to avoid damages to persons and property RISK OF FREEZE If the unit operates in cooling with external temp...

Page 12: ...hen the water temperature drops below a limit value 2 water side differential pressure switch to control the water flow rate presence 3 relief valve to allow the air to bleed out from the system 4 dra...

Page 13: ...y ON OFF valve for ring with variable flow rate no supply It operates coupling with the cooling circuit when the compressor is stationary the valve remains closed thereby reducing water consumption 4...

Page 14: ...l viewer enables instantaneous reading of the water flow in litres minute The calibration can be easily carried out even by non specialised operators operating on the special control screws It include...

Page 15: ...e air Thermally insulate the ducts and the flanges so as to pre vent loss of energy and condensation build up GRILLES OUTLETS DIFFUSERS Proper distribution of air in the room is essential for ensuring...

Page 16: ...activities Refer to the unit electrical diagram the number of the diagram is shown on the serial number label Verify that the network has characteristics conforming to the data shown on the serial num...

Page 17: ...6 ELECTRICAL CONNECTIONS 6 3 ELECTRIC PANEL SIZES 5 9 ELECTRIC PANEL SIZES 17 X1 X1 A B A B C2...

Page 18: ...ELECTRICAL CONNECTIONS 6 4 CONNECTIONS PERFORMED BY CUSTOMER X1 modulating valve optional ON OFF Valve optional Discharge condensate pump optional Remove the jumper A ELECTRONIC BOARD B TERMINAL BLOC...

Page 19: ...HERMOSTAT CONNECTION 200 Mt The signal and the power supply are taken directly from the built in unit card Power supply taken by the trasformer included in the packaging to connect to the 230 1 50 net...

Page 20: ...6 ELECTRICAL CONNECTIONS 6 8 FAN SPEED FAN SIZES 5 9 It is possible to change the speeds moving the connectors A on the autotransformer A A A...

Page 21: ...6 ELECTRICAL CONNECTIONS A A 6 9 FAN SPEED FAN SIZES 17 It is possible to change the speeds moving the connectors A on the autotransformer...

Page 22: ...ve 13 slave 14 slave 15 slave DP2 ADDRESSING EXAMPLES MASTER dip 1 4 num slave in network dip 7 ON SLAVE dip 1 4 indirizzo 1 15 1 2 3 4 ok 1 2 4 no dip 7 OFF NOT CONNECTD dip 1 4 off DIP 8 hermoregula...

Page 23: ...are not managed The fan at satisfied thermoregulator function 3 4 is active only if 5 6 in OFF DP1 Couple of conductors twisted and shielded Section of conductor 0 22mm2 0 35mm2 Nominal capacity betw...

Page 24: ...6 ELECTRICAL CONNECTIONS...

Page 25: ...connected to the ground plant Check tightening of the conductors the vibrations caused by handling and transport might cause loosing glycol by weight 10 20 30 40 Freezing temperature C 4 9 15 23 Safe...

Page 26: ...functions see the following pages MODE CHANGE AUTO HEAT COOL AUTO The unit heats with a temperature lower than set It cools with a temperature higher than set HEAT The unit heats with a temperature l...

Page 27: ...TTON LOCK UNLOCK Press together for 5 seconds Symbol appears Alarm reset Before resetting an alarm identify and remove the cause that generate it Repeated reset can cause irreversibile damages The sym...

Page 28: ...he fan button Enter the password Press OK Select the group Press OK Scroll the parameters Press OK Set the new value Press OK Select ESC Premere OK Select others parameters or ESC Press OK Initial Scr...

Page 29: ...from point 05 As all the programming is finished select ESC Press OK Select the next day Press OK Repeat from point 04 To exit from the scheduling select ESC Press OK Press OK to program the next day...

Page 30: ...ronic thermostatic return Temperature C 10 High low Pressure bar 11 Electronic thermostatic return pressure bar 12 Thermal load to the source C 13 Read overheating C 14 Current overheating setPoint C...

Page 31: ...x voltage applicable to control 0 10 Vdc in Cool PC05 VccMinFanHeat Min voltage applicable to control 0 10 Vdc in Heat PC06 VccMaxFanHeat Max voltage applicable to control 0 10 Vdc in Heat PC07 RitCpD...

Page 32: ...rm M A E10 Not used M A E11 utility fan protection alarm M A F01 refrigerant protection alarm M A F02 LP alarm from analogical input A A I01 condensate drain alarm A A I02 source flow alarm A M A I03...

Page 33: ...y anti freeze resistances powered It s recommended that the starter after the period of detention is made by a qualified technician especially after seasonal 9 4 STANDBY MODE Accidental contact with t...

Page 34: ...g and replacement of filters are very important in terms of health and hygiene Operation with clogged filters leads to a reduction in the air flow rate resulting in malfunctions and unit shutdowns It...

Page 35: ...r cleaning Check of the fixing and the insulation of the power lead earthing connection check Electric panel cleaning Capacity contactor status terminal closing cable insulation integrity Voltage and...

Page 36: ...ter fittings 1 2 1 2 1 WATER INLET STANDARD UNIT FEMALE 2 WATER OUTLET STANDARD UNIT FEMALE 3 AIR FILTER 4 CONDENSING DRAIN 15 MM 5 ELECTRICAL PANEL 6 POWER INPUT 7 FAN 8 COMPRESSOR 9 DIRECT EXPANSION...

Page 37: ...tings 1 2 1 WATER INLET STANDARD UNIT FEMALE 2 WATER OUTLET STANDARD UNIT FEMALE 3 AIR FILTER 4 CONDENSING DRAIN 15 MM 5 ELECTRICAL PANEL 6 POWER INPUT 7 FAN 8 COMPRESSOR 9 DIRECT EXPANSION EXCHANGER...

Page 38: ...he part related to the pumps and required to overcome the pressure drops for the circulation of the solution inside the exchangers 3 Ambient air 20 C D B Exchanger inlet water temperature 20 C The wat...

Page 39: ...BEEN CALCULATED BY CONSIDERING GENERAL AND NOT SPECIFIC SIZES STANDARD AIR FLOW RATE FAN AVERAGE SPEED NON CRITICAL POSITIONING OF THE UNIT AND CORRECT MAINTENANCE OF THE UNIT ITSELF OPERATION AT FULL...

Page 40: ...el Sound power evel Octave band Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB A dB A 5 62 59 53 43 42 34 28 22 35 48 9 65 61 53 44 42 34 28 22 36 49 17 71 65 54 45 42 35 28 23 37 51 Sound levels refer to t...

Page 41: ...ay cause damage to persons things or the unit itself Periodically check that all of the panels are correctly closed and fixed If there is a fire the temperature of the refrigerant could reach values t...

Page 42: ...old electrical and electronic equipment the manufacturer recommends you contact an authorised dealer or an authorised ecological area Professional electrical and electronic equipment must be disposed...

Page 43: ...NOTES...

Page 44: ...NOTES...

Page 45: ...nge without prior notice for product improvement Consult with the sales agency or manufacturer for details AIRWELL RESIDENTIAL SAS 10 rue du Fort de Saint Cyr 78180 Montigny le Bretonneux France www a...

Reviews: