Fr-5
REMARQUES
(1) • Utilisez toujours le bouton “
” ou “
”. Le dépla-
cement manuel des grilles de direction du flux d’air peut
entraîner un fonctionnement incorrect. Si tel est le cas,
arrêtez l’unité et redémarrez-la.
La grille d’aération devrait se remettre à fonctionner cor-
rectement.
• Lors du refroidissement, ne réglez pas la grille de direc-
tion verticale du flux d’air en position vers le bas pen-
dant une période de temps prolongée. De la vapeur d’eau
peut se condenser à proximité du port de sortie et des
gouttes d’eau peuvent s’écouler du climatiseur.
(2) • La plage d’oscillation varie en fonction de la direction du
flux d’air sélectionnée.
• Le fonctionnement OSCILLATION peut s’interrompre mo-
mentanément lorsque le ventilateur du climatiseur ne
fonctionne pas ou lorsqu’il fonctionne à vitesse très fai-
ble.
(3)
Le fonctionnement oscillant n’est pas disponible sur cer-
tains modèles. Veuillez vous reporter au manuel d’utili-
sation de l’unité intérieure.
1
2
3
4
1 2 3 4 5
<Fonctionnement oscillant avec flux
d’air vertical>
Direction du flux d’air Plage d’oscillation
1
2
1
à
4
3
(plage complète)
4
<Fonctionnement oscillant avec flux
d’air horizontal>
Direction du flux d’air Plage d’oscillation
1
2
1
à
5
3
(plage complète)
4
5
REMARQUES
À propos du fonctionnement en mode ÉCONOMIQUE
La télécommande permet de mettre l’appareil en mode économique.
Le réglage de la température est automatiquement neutralisé pendant une certaine période de temps.
La température de l’unité intérieure varie peu à peu par rapport à la température programmée sur la télécommande. Dans
ce cas toutefois, l’affichage de la température sur la télécommande ne varie pas ; il continue à indiquer la température
définie au moment où le mode ECONOMIE a été activé.
30
60
90
0
°
C
1
1
2
2
3
4
0
0
Température économique
Température de refroidissement
Température de chauffage
Température économique
Min.
Refroidis-
sement
Chauffage
Début
Fonctionnement en
mode ÉCONOMIQUE
FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT EN MODE ÉCONOMIQUE
Pour activer le fonctionnement économique
Appuyez sur le bouton “ECONOMY /
THERMO SENSOR”
pour démarrer et arrêter le fonctionnement du climatiseur en
mode d’économie d’énergie.
* Appuyez sur le bouton “START / STOP” pour activer le
mode de fonctionnement du climatiseur. Procédez ensuite
comme suit.
* Le fonctionnement du climatiseur en mode d’économie
d’énergie n’est pas disponible sur certains modèles.
●
Réglage économique
9373329169-03_OM_fr.p65
6/4/09, 8:56 AM
5
Summary of Contents for UTY-RNK Series
Page 73: ...Gr 12 Q Q Q 0 15 C0 Q Q Q Q Q Q Q 9373329169 03_OM_el p65 6 4 09 9 01 AM 12...
Page 79: ...Ch 6 ECONOMY THERMO SENSOR O 0 1 ENF 0123456789 EOF 01 2345 ECONOMY THERMO SENSOR O...
Page 85: ...Ch 12 0 MJNR M...
Page 97: ...Ru 12 0 15 C0 9373329169 03_OM_ru p65 6 4 09 10 53 AM 12...
Page 110: ...9373329169 03_OM_pt p65 6 4 09 11 05 AM 13...
Page 111: ......
Page 112: ...W U QD e 0 15 C0 9373329169 03_OM_ar p65 6 3 09 11 23 AM 12...