33
SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT THINGS TO NOTE BEFORE OPERATION
Do not position the heater on an unstable,
inclined or wobbly foundation. The device
tilting and/or falling over may cause
malfunctions and lead to a fire.
During thunderstorms, the device must be
switched off and unplugged from the power
socket.
Do not attempt to dismantle the remote
control of the heater, and always protect it
against strong impacts.
USE ONLY HIGH-GRADE BIODIESEL
OR LIGHT FUEL OIL IN THE HEATER.
• The use of fuels other than light fuel oil or diesel
may cause malfunctions or excessive soot
formation.
• ALWAYS switch off the heater when adding fuel to
the tank.
• All heater fuel leaks must be repaired immediately
at a maintenance shop authorised by the
manufacturer/importer.
• When handling fuel, observe all relevant safety
instructions.
THE HEATER’S OPERATING VOLTAGE
IS 220 / 230 V / 50 HZ
• It is the responsibility of the user to connect the
device to a power grid that supplies the appropriate
voltage.
• Please note: use the correct type of adapter with
the power plug if needed.
Never allow the heater to get wet; the device
must not be used in bathrooms or other similar
spaces. Water may cause a short circuit and/or
fire.
If the heater will not be used for an
extended period of time, unplug the
power cord.
The heater must be stored in a dry location
indoors. Do not store in hot or particularly
humid spaces. Possible corrosion caused by
humidity may cause malfunctions.
ENSURE THE SAFETY
OF THE HEATER’S LOCATION
• The vicinity of the heater must be free of flammable
materials.
• There must always be 15 cm of clearance between the
sides and back of the heater and the nearest piece of
furniture or other obstruction.
• A distance of one (1) metre in front of and above the
heater must be kept clear of all items and materials.
Please note that different materials may react
differently to heat.
• Ensure that there are no fabrics, plastics or other items
near the heater that may cover it if they are moved by
an air current or other force. The heater being
covered by a fabric or other obstruction may cause a
fire.
• The heater must be placed on an even base.
• When the heater is in place, lock its casters.
• Separate flue gas discharge piping must be used in
small spaces. The diameter of the piping must be 75
mm and the maximum length is 5 metres. Ensure that
water cannot flow into the heater through the
discharge piping.
• Place extinguishing equipment suitable for oil and
chemical fires in the immediate vicinity of the heater.
• Do not place the heater in direct sunlight or near a
strong heat source.
• Position the heater in the immediate vicinity of a
power socket.
• The power cord plug must always be easily
accessible.
When the heater is not used for a longer time,
add diesel additive to the tank to avoid a clog in
the fuel systems.
SUOMI
ENGLISH
SVENSKA NORSK D
ANSK
