background image

 

 

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO 
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER GUIDE 
NSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E USO 

 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ADS 

 

ACUMULADORES ESTÁTICOS 

NIGHT STORAGE HEATERS 

 

 

ADS 84 

ADS 84/14 

 

ADS 124 

ADS 124/14 

 

ADS 168 

ADS 168/14 

 

ADS 208 

ADS 208/14 

 

ADS 2412 

ADS 2412/14 

 

ADS 2812 

ADS 2812/14 

 

ADS 3216 

ADS 3216/14 

 

Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. 

Please read these instructions carefully before installing or using this appliance for the first time. 

Leia estas instruções atentamente antes de ligar o aparelho a primeira vez.

Summary of Contents for ADS 124

Page 1: ...DS 124 14 ADS 168 ADS 168 14 ADS 208 ADS 208 14 ADS 2412 ADS 2412 14 ADS 2812 ADS 2812 14 ADS 3216 ADS 3216 14 Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera v...

Page 2: ...taci n del acumulador debe incorporar un interruptor de corte omnipolar con una separaci n de contactos de al menos 3 mm El aparato no debe estar situado justamente debajo de una toma de corriente Est...

Page 3: ...trav s del n cleo del acumulador donde se calienta y es devuelto al local por la rejilla superior Este proceso puede controlarse con el mando de descarga excepto en los modelos ADS 84 y ADS 84 14 que...

Page 4: ...ninguna posibilidad de vuelco 6 Realice la conexi n el ctrica del acumulador seg n el esquema el ctrico Apriete adecuadamente los tornillos de la regleta de conexi n Utilice cables con aislamiento de...

Page 5: ...ci n evitando pr cticamente los excesos de consumo y el tener que modificar el ajuste de los mandos de control El mando de descarga controla parte de la aportaci n de calor del acumulador esta se real...

Page 6: ...cted from the supply having a contact separation of at least 3 mm The storage heater should not be installed just below an electrical socket The appliance must be installed in such a way that it is im...

Page 7: ...hours ADS 3216 14 1800 25 2 169 99 x 16 5 x 72 5 16 14 hours The input control operates a highly sensitive thermostat which regulates the amount of heat stored The discharge is by convection heat whic...

Page 8: ...they are securely fixed and that there is no possibility of them overturning 6 Connect the heater using the enclosed wiring diagram Ensure that all connections are firm Use silicone covered wire Do n...

Page 9: ...heat from the outlet grill Types ADS 84 and ADS 84 14 are completely automatic and have no output control All heaters have an exclusive feature which makes it unnecessary to close the output control a...

Page 10: ...ontacto de pelo menos 3mm O aparelho n o deve estar situado por baixo de uma tomada de corrente Este aparelho deve ser instalado de forma que os interruptores e outros dispositivos de comando n o poss...

Page 11: ...ec o natural o ar ambiente passa atrav s do n cleo do acumulador a sonda aquece e devolvido pela grelha superior Este processo pode controlar se com o comando de descarga excepto no modelo ADS 84 e AD...

Page 12: ...e responsabilize de que n o existir nenhuma possibilidade de tombar 6 Efectue a liga o el ctrica do aparelho seguindo o esquema el ctrico Aperte adequadamente os parafusos da r gua de liga o Utilize c...

Page 13: ...do de descarga controla a liberta o de calor do acumulador realizando se praticamente por radia o atrav s da superf cie do aparelho Um caudal suplementar de ar quente obt m se quando circula ar atrav...

Page 14: ...CO RAC Resistencia Auxiliar de carga Tc Termostato de carga Dual sensor Tl Limitador t rmico Ts Termostato de seguridad PE Conductor de protecci n tierra L Fase N Neutro R1 W R2 W R3 W R4 W ADS 84 800...

Page 15: ...15 NOTAS NOTES...

Page 16: ...tica de mejora continua Elnur s a se reserva el derecho a realizar modificaciones t cnicas sin previo aviso As a part of the policy of continuous product improvement Elnur s a reserves the right to al...

Reviews: