background image

2

SAFETY  RULES

Remember,  any  power  equipment  can  cause  injury  if  operated  improperly  or  if  the  user  does  not  understand  how  to  
operate  the  equipment.  Exercise  caution  at  all  times  when  using  power  equipment.  

LOOK  FOR  THIS  SYMBOL  TO  POINT  OUT  
IMPORTANT   SAFETY   PRECAUTIONS.    
IT   MEANS   —   ATTENTION!      BECOME  
ALERT!    YOUR  SAFETY  IS  INVOLVED.

CAUTION:   VEHICLE   BRAKING   AND  
STABILITY   MAY   BE   AFFECTED   WITH  
THE   ADDITION   OF   AN   ACCESSORY  
OR   AN   ATTACHMENT.   BE   AWARE   OF  
CHANGING  CONDITIONS  ON  SLOPES.

p

Read  the  vehicle  and  sweeper  owners  manuals  and  know  how  to  operate  your  vehicle  and  sweeper  before  using  this  
sweeper  attachment.  Always  instruct  other  users  before  they  operate  the  sweeper.

p

Do  not  permit  children  to  operate  sweeper.

p

Do  not  permit  anyone  to  ride  on  sweeper.

p

Operate  the  sweeper  at  reduced  speed  on  rough  terrain,  near  ditches  and  on  hillsides  to  prevent  loss  of  control.

p

6EHICLEBRAKINGANDSTABILITYMAYBEAFFECTEDWITHTHEATTACHMENTOFTHISSWEEPER$ONOTÚLLSWEEPERTOMAXIMUM

capacity  without  checking  the  capability  of  the  towing  vehicle  to  safely  pull  and  stop  with  the  sweeper  attached.  Stay  
off  of  steep  slopes.

p

Do  not  exceed  6  m.p.h.  Driving  too  fast  may  cause  damage  to  sweeper's  wheels  and  bearings.

p

Do  not  hold  onto  dump  handle  while  tractor  is  moving.

p

Never  attach  dump  handle  to  tractor  or  any  part  of  your  body.  Always  keep  it  secured  to  the  hopper  bag  while  tractor  is  
moving.  If  any  part  of  dump  handle  should  become  damaged,  stop  use  of  sweeper  and  replace  the  damaged  part.

p

Stop  and  inspect  vehicle  and  sweeper  for  damage  after  striking  an  object.  Repair  any  damage  before  continuing  
operation.

p

+EEPSWEEPERAWAYFROMÚRE%XCESSIVEHEATCANDAMAGETHEBRUSHESANDHOPPERBAGANDCOULDCAUSETHEBAGAND

its  contents  to  burn.

p

Before  storing  the  sweeper,  always  empty  the  hopper  bag  to  avoid  spontaneous  combustion.

p

Follow  maintenance  and  lubrication  instructions  as  outlined  in  the  maintenance  section  of  this  manual.

1

(x1)

2

(x1)

4

(x2)

5

(x1)

6

(x2)

7

(x2)

8

(x2)

9

(x1)

10

(x2)

11

(x2)

12

(x1)

13

(x1)

14

(x1)

3

(x1)

42020

40890

43938

23014

40892

27115

26414

24192

26413

40893

40897

41041

40894

40989

Summary of Contents for 45-04561

Page 1: ...imientos e instrucciones para la operaci n segura de la m quina the fastest way to purchase parts www speedepart com Model No Mod le no Modelo no 45 04561 44 LAWNSWEEPER BALAYEUSE GAZON DE 44 PO 112 C...

Page 2: ...PER O NOT LL SWEEPER TO MAXIMUM capacity without checking the capability of the towing vehicle to safely pull and stop with the sweeper attached Stay off of steep slopes p Do not exceed 6 m p h Drivin...

Page 3: ...47189 712 3046 7071 26484 712 0421 41036 43978 43093 43055 47623 48365 41013 23353 23878 15 x7 16 x1 17 x4 24 x6 18 x1 27 x2 26 x5 19 x3 28 x2 20 x1 32 x2 31 x2 33 x1 34 x1 35 x1 29 x1 30 x2 25 x2 21...

Page 4: ...FIGURE 2 15 4 21 3 Secure each bag arm channel to the side of the sweeper housing with a plastic wing nut 31 installed ONTO THE BOLT ASSEMBLED IN STEP 3EE GURE 4 Insert a pivot rod retainer 30 down i...

Page 5: ...URE 5 20 19 FIGURE 6 21 13 12 15 35 22 18 FIGURE 8 FIGURE 7 10 3LIDE THE BAG FRAME TUBE THROUGH THE FRONT AP IN THE BOTTOM OF THE BAG 3EE GURE 11 3LIDE THE TWO LOWER HOPPER TUBES INTO THE APS AT THE F...

Page 6: ...at the front corners 28 19 FIGURE 9 FIGURE 10 11 26 26 24 24 6 6 16 Install a rear hopper tube 11 onto the two upper HOPPER TUBES 3EE GURE 17 Secure the upper hopper tubes 6 to the rear hopper tube 1...

Page 7: ...and bottom hopper tubes together using two 5 16 x 3 4 hex bolts 17 on inside and TWO NYLOCK NUTS OUTSIDE 3EE GURE FIGURE 15 25 Insert the hopper support rods 7 into the hole beneath the curved head b...

Page 8: ...FACE 2 Set the sweeper height adjustment handle to about the middle of its adjustment range 3 Attach the sweeper hitch to the tractor hitch making adjustments to the hitch brackets depending on the dr...

Page 9: ...ght adjustment lever to raise the brush or push down on the lever to LOWER THE BRUSH 3EE GURE ABOVE EST ADJUSTMENT IS when the brush setting is 1 2 down into the grass Always mow the grass to an even...

Page 10: ...storage Every two years Service Dates CUSTOMER RESPONSIBILITIES Read and follow the maintenance schedule and the procedures listed in the maintenance section MAINTENANCE SCHEDULED MAINTENANCE 1 Clean...

Page 11: ...ining rings back onto the shaft in same order that you removed them 5 IGHTLY GREASE BOTH SHAFTS AND LL THE RATCHET SPROCKET with grease 6 Lightly grease axle and then reassemble wheel The brushes shou...

Page 12: ...u 25 dans chaque rail des bras du sac Voir illustration 1 2 LISSEZ LES RAILS DES BRAS DU SAC DANS LE BO TIER DE LA BALAYEUSE COMME INDIQU LA LmILLUSTRATION IXEZ LES AU BO TIER DE LA BALAYEUSE EN UTILI...

Page 13: ...DU SAC DE r cup ration des d bris en utilisant deux boulons HEXAGONAUX DE PO X PO ET DEUX CROUS frein lastique de 5 16 po 21 Voir illustration 13 21 NSTALLEZ DEUX GOUPILLES CYLINDRIQUES FENDUES DANS...

Page 14: ...QU IL N Y A PAS DE PI CES US ES OU ENDOMMAG ES par ex les balais et les roues 3 UBRI EZ LE ROULEMENT DE L AXE DEUX FOIS PAR AN EN appliquant quelques gouttes d une huile l g re 4 4OUS LES DEUX ANS RE...

Page 15: ...BAISSEZ LES BALAIS 2EPORTEZ VOUS L ILLUSTRATION CI DESSUS ES BALAIS SE TROUVANT CM DANS L HERBE CORRESPOND AU MEILLEUR R GLAGE 6OUS DEVEZ TOUJOURS TONDRE L HERBE UNE hauteur r guli re avant de proc de...

Page 16: ...SSEZ L G REMENT LES DEUX AXES ET REMPLISSEZ LE PIGNON avec de la graisse 6 RAISSEZ L G REMENT LmAXE PUIS REMETTEZ EN PLACE LA ROUE 7 Les balais doivent seulement tourner pendant la rotation VERS LmAVA...

Page 17: ...AZO DE LA BOLSA EN LA CARCASA DE LA BARREDORA TAL COMO SE MUESTRA EN LA GURA JELOS a la carcasa de la barredora con un perno hexagonal 5 16 18 x 2 1 2 pulg 15 y una tuerca mec nica de seguridad de 4 1...

Page 18: ...LVA 6EA LA GURA 27 ARTILLE UNA TUERCA DE JACI N EN CADA UNA DE LAS VARILLAS DE PIVOTE 6EA LA GURA CONSEJO Coloque la bolsa sobre uno de sus lados en una SUPER CIE DURA PARA FACILITAR LA INSTALACI N DE...

Page 19: ...INSPECCI N PARA DETERMINAR SI HAY PIEZAS desgastadas o da adas por ejemplo cepillos y ruedas 3 Lubrique los cojinetes del eje del cepillo dos veces aplicando algunas gotas de aceite liviano 4 Cada do...

Page 20: ...a abajo la palanca para BAJAR EL CEPILLO 6EA LA GURA MOSTRADA ARRIBA L MEJOR AJUSTE es cuando la graduaci n del cepillo est a 1 2 pulgada por DEBAJO DE LA SUPER CIE DEL PASTO 3IEMPRE CORTE EL C SPED A...

Page 21: ...e con grasa la rueda dentada del trinquete 6 Engrase ligeramente el eje y luego vuelva a ensamblar la rueda Los cepillos deben girar nicamente durante la rotaci n hacia delante de la rueda Si los cepi...

Page 22: ...0 4 5 33 24 16 34 7 30 32 30 32 11 3 27 1 17 26 26 26 26 11 2 23 23 24 24 24 24 7 26 21 19 17 19 21 24 60 59 58 31 56 57 6 6 31 36 42 50 49 41 51 52 40 54 39 53 51 47 45 43 43 8 8 37 40 21 19 20 15 15...

Page 23: ...s Pin 1 4 x 1 11 29 1 7071 Handle Grip 3 4 30 2 26484 Pivot Rod Retainer 31 2 712 0421 Plastic Wing Nut 5 16 32 2 41036 Compression Spring REF QTY PART NO DESCRIPTION 33 1 41013 Dump Handle Clip 34 1...

Page 24: ...to the Universal Copyright Convention and the Berne convention No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying or...

Reviews: