10
FUNZIONAMENTO
•
OPERA
TION
UTILIZZO DEL TELECOMANDO
– Rivolgere il trasmettitore del telecomando verso il ricevi-
tore del condizionatore mentre si effettuano le imposta-
zioni.
Se i segnali vengono captati correttamente il condiziona-
tore emetterà un “segnale acustico”.
– Per la ricezione non devono esistere ostacoli (mobili o
tende) tra trasmettitore e ricevitore.
– Il telecomando è in grado di trasmettere fino a una distan-
za di 7 metri dal condizionatore.
DISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI
a - INDICATORE DI TRASMISSIONE
Appare ogni volta che si preme un tasto e
indica la trasmissione del segnale.
b - ORA (hr)
Appare solo quando si sta programmando il
timer o quando lo stesso è attivo.
c - SIMBOLO DEL TIMER
Appare quando si sta programmando il timer
o quando lo stesso è attivo.
d - TEMPERATURA E ORA
L’indicazione della temperatura impostata appare selezio-
nando i programmi di riscaldamento o raffreddamento.
Nel funzionamento automatico e in deumidificazione i
numeri indicano la variazione di temperatura impostata
rispetto al valore standard.
L’indicazione dell’ora appare solo quando si sta program-
mando il timer o quando lo stesso è attivo.
e - VELOCITÀ DEL VENTILATORE
Il simbolo indica la velocità selezionata per il ventilatore:
= automatica
= minima
= media
= massima
f - TIPO DI FUNZIONAMENTO
Il simbolo indica il tipo di funzionamento impostato:
= automatico
= riscaldamento (modelli a pompa di calore)
= raffreddamento
= deumidificazione
g - GRADI (°C)
L’indicazione “°C” è visualizzata insieme al valore di tem-
peratura impostata.
N.B.:
– Quando si sostituiscono le batterie tutti gli indicatori sul
display si posizionano su AUTO.
Se il condizionatore viene spento tutte le impostazioni pre-
cedentemente effettuate vengono mantenute in memoria.
– Non fissare il supporto del telecomando vicino a una sor-
gente di calore o sotto la luce del sole. Evitare l’esposizione
del telecomando ad umidità eccessive o ad urti (si potreb-
bero avere deformazioni, rotture o perdita del colore).
USE OF THE REMOTE CONTROL
– Use the remote control directed owards the receiver of
the air conditioner.
If the impulses are received properly, a beep will be heard
from the air conditioner.
– No obstacles must be allowed between transmitter and
receiver.
– The remote control can transmit its impulse within 7
meter distance from the receiver.
LIQUID CRYSTAL DISPLAY
a - TRANSMISSION INDICATOR
It appears every time any button is pushed to
show the transmission of the impulse.
b - TIME (hr)
It is displayed only when the timer is being
programmed or ON.
c - TIMER SYMBOL
It is displayed when the timer is being pro-
grammed or ON.
d - TEMPERATURE AND TIME
The temperature set is displayed when the heating or coo-
ling programs are selected.
On automatic and dehumidification modes figures shows
variations of pre-set temperature values.
The time is displayed only when the timer is being program-
med or ON.
e - FAN SPEED
The fan speed selected is shown by the symbol:
= automatic
= minimum
= medium
= maximum
f - TYPE OF OPERATION
The type of operation selected is indicated by the symbol:
= automatic
= heating (heat pump models)
= cooling
= dehumidification
g - DEGREES (°C)
The “°C” symbol is displayed with the temperature set
value.
NOTE:
– When the batteries are replaced, all indicators on the
display go to AUTO.
If the air conditioner is switched off all previous settings
are stored.
– Do not leave the remote control near a heat source or
under direct sun rays.
Do not expose at excessive humidity or shocks to avoid
deformations, breaks or color losses.
g
b
c
d
e
f
a