9
DEUTSCH
WMA, MP3:
Durch mehrmaliges Drücken der
Taste DISPLAY können Sie bestimmte
Optionen aufrufen (Wiedergabe des
gesamten Ordners, Wiederholung
u.a.). Mit der Taste REPEAT wechseln
Sie zwischen den verfügbaren Wieder-
holungsoptionen (Zufallswiederholung,
keine Wiederholung, Wiederholung
des aktuellen Tracks, Wiederholung
des gesamten Ordners usw.).
Hinweis: Bei Vollbildanzeige von JPEG-Bildern stehen
diese Funktionen nicht zur Verfügung.
Wiederholung
Drücken Sie die Taste REPEAT während der normalen
Wiedergabe.
DVD:
Mit der Taste REPEAT wechseln Sie
zwischen den einzelnen Wiederho-
lungsmodi ALL, TITLE und CHAPTER.
Wenn Sie die Taste ein viertes Mal drü-
cken, wird die Wiederholung abgebro-
chen und das entsprechende Symbol
verschwindet aus dem Display.
CD und HDCD: Mit der Taste REPEAT wechseln Sie
zwischen den Wiederholungsmo-
di ALL und TRACK. Wenn Sie die
Taste ein drittes Mal drücken, wird die
Wiederholung abgebrochen und das
entsprechende Symbol verschwindet
aus dem Display.
Ausschnittswiederholung
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste A-B, um
den Startpunkt festzulegen. Drücken Sie am gewünsch-
ten Endpunkt erneut die Taste A-B. Drücken Sie die
Taste A-B ein drittes Mal, um die Ausschnittswieder-
holung zu starten. Mit der Taste STOP brechen Sie die
Wiederholung ab.
Hinweis: Diese Funktion steht nicht für alle DVDs bzw.
MP3-CDs zur Verfügung.
Eingabe löschen
Bei einigen Programmen oder Suchoptionen müssen Sie
Ziffern eingeben. Falls Sie sich dabei vertippen, können
Sie die Eingabe mit der Taste CLEAR löschen.
Kameraperspektive / Synchronsprache
Während der Wiedergabe von Multi-Angle-DVDs können
Sie die Taste ANGLE drücken, um die aktuelle Szene
aus einer anderen Kameraperspektive anzuzeigen. Mit
der Taste AUDIO können Sie während der Wiedergabe
zwischen den Synchronsprachen umschalten, die sich
auf der DVD befi nden.
Programm-Modus
Drücken Sie die Taste PROG, um das Programm-Menü
aufzurufen. Insgesamt können Sie die Wiedergabe-Rei-
henfolge von 20 Tracks (CD) oder Kapiteln (DVD) festle-
gen. Wählen Sie mit den Zifferntasten den gewünschten
Track bzw. das gewünschte Kapitel aus. Bei einer DVD
müssen Sie die Titelnummer vor dem Doppelpunkt und
die Kapitelnummer nach dem Doppelpunkt eingeben.
Unzulässige Eingaben werden vom Gerät ignoriert.
Verschieben Sie den Cursor mit der Abwärtspfeiltaste zur
zweiten Position. Geben Sie den nächsten Track bzw.
das nächste Kapitel ein. Gehen Sie dazu wie vorstehend
beschrieben vor. Falls Sie sich vertippt haben, können
Sie die Eingabe mit der Taste CLEAR löschen. Wählen
Sie anschließend die Option EXIT aus, und drücken Sie
die Taste SELECT. Verschieben Sie den Cursor auf die
Option START, um die programmierte Wiedergabe zu
starten. Wenn Sie die Wiedergabe abbrechen möchten,
markieren Sie die Option STOP und drücken die Taste
SELECT, um die Eingabe zu bestätigen. Falls Sie die Pro-
grammierung abbrechen möchten, drücken Sie die Taste
PROGRAM. Daraufhin wechselt der Player wieder in den
normalen Wiedergabemodus.
Hinweis: Diese Funktion steht nicht für alle Discs zur
Verfügung.
Lesezeichen
Mit der Taste MARK können Sie ausgewählte Stellen
auf einer DVD markieren. Drücken Sie während der
Wiedergabe die Taste MARK, sobald die gewünschte
Stelle erreicht ist. Legen Sie anschließend die Nummer
des soeben ausgewählten Lesezeichens im Menü fest
(benutzen Sie dazu die vertikalen Pfeiltasten), und be-
stätigen Sie die Eingabe mit der Taste SELECT. Drücken
Sie erneut MARK oder SELECT, um das Menü wieder zu
schließen.
Um wieder zu der markierten Stelle zu gelangen,
drücken Sie die Taste MARK, wählen das gewünschte
Lesezeichen mit den Pfeiltasten aus und bestätigen die
Auswahl.
Insgesamt stehen zwölf Lesezeichen zur Verfügung.
Nicht mehr benötigte Lesezeichen löschen Sie mit der
Taste CLEAR. Rufen Sie dazu das Lesezeichen-Menü
auf, markieren Sie das zu löschende Lesezeichen, und
drücken Sie die Taste CLEAR.
Suche
DVD:
Wenn Sie während der Wieder-
gabe die Taste SEARCH drücken
erscheint das Such-Menü mit
den Optionen TITLE, CHAPTER,
SOUND, SUBTITLE, ANGLE,
TITLE TIME, CHAPTER TIME,
REPEAT PLAYBACK und DISPLAY
TIME. Wählen Sie die gewünsch-
te Option aus, und bestätigen
Sie die Auswahl mit der Taste
SELECT.
MP3, WMA:
Drücken Sie die Taste SEARCH,
wählen Sie den gewünschten
Track aus, und bestätigen Sie die
Auswahl mit SELECT.
CD, HDCD, DTS-CD: Drücken Sie die Taste SEARCH
und wählen Sie die gewünschte
Option aus (SEARCHING TRACK,
DISC TIME, TRACK TIME). Nach-
dem Sie die Auswahl mit der Taste
SELECT bestätigt haben, startet
der Player mit der Wiedergabe
des Tracks bzw. Kapitels.
Hinweis: Diese Funktion steht nicht für JPEG-Discs zur
Verfügung.
5....-05-DVD 4602 AEG D_GB 9
16.03.2004, 12:16:17 Uhr
