107
يلفسلا يقاولا ةفيظو
اذإ راشنملا لِّغشت لا .مادختسا لك لبق ميلسلا قلاغلإا نم دكأتلل يلفسلا يقاولا نأ نم ققحت (
a
عضو يف وهو يلفسلا يقاولا طبرت وأ تبثت لا .لاحلا يف قلغاو ةيرحب كرحتي لا يقاولا ناك
ضبقملاب يلفسلا يقاولا عفرا .يلفسلا يقاولا ينحني دقف ،أطخلا قيرط نع راشنملا طقس اذإ
.حتفلا
يفو اياوزلا عيمج نم ،رخآ ءزج يأ وأ ةرفشلا سملاي لاو ةيرحب كرحتي هنأ نم ققحتو دترملا
.عطقلا قمع
،حيحص لكشب نلامعي كربنزلاو يقاولا نكي مل اذإ .يلفسلا يقاولا كربنز لمع نم ققحت (
b
وأ ةفلاتلا عطقلل ةجيتن ءطبب يلفسلا يقاولا لمعي دق
.مادختسلاا لبق امهل ةنايص ءارجإ نّيعتي هنإف
.ماطحلا مكارت وأ ءارغلا تابسرت
عطقلا تايلمع" ةصاخلا عطقلا لامعأ تلااح يف طقف اًيودي يلفسلا يقاولا بحس بجي (
c
لوخد درجمبو ضبقملا بحسب يلفسلا يقاولا عفرا ".ةبكرملا عطقلا" تايلمعو "قيمعلا
لمعي ،ىرخلأا رشنلا تايلمع عيمجل ةبسنلاب امأ .يلفسلا يقاولا ري
رحت بجي ،ةداملا يف ةرفشلا
.يئاقلت لكشب يلفسلا يقاولا
لمعلا ةلواط ىلع راشنملا عضو لبق ةرفشلا يطغي يلفسلا يقاولا نأ نم اًمئاد دكأتت نأ بجي (
d
لك اًعطاق فلخلا ىلإ راشنملا كرحتي نأ يف ةاطغملا وأ ةيمحملا ريغ ةرفشلا ببستت دق
.ضرلأا وأ
ريرحت دعب فقوتت ىتح ةرفشلا هقرغتست يذلا تقولا نابسحلا يف عض .هراسم يف ههجاوي ام
.حاتفملا
ةيفاضإ لمعو نامأ تاداشرإ
.عمسلا نادقف ىلإ ءاضوضلل ضرعتلا ببسي دق ترا .نذلأا تايقاو دترا
ةيقاولا سبلاملا مادختساب حصني .ةللآاب لمعلا دنع ةياقولا ةراظن ًامئاد ِدترا .ةياقولا ةدعم مدختسا
تايقاوو ،تاذوخلاو ،ةقلزنملا ريغ ةيوقلا ةيذحلأاو ،تازافقلاو ،رابغلا نم ةيقاولا تامامكلا لثم
.نذلأا
مدختسا .ةبرتلأا هذه قشنتست لا .ةحصلاب ةراض ةللآا هذه مادختسا نع ةجتانلا ةبرتلأا نوكت دق
،امامت ةدوجوملا ةبرتلأا ةلازإب مق .اًبسانم ةبرتلأا نم اًيقاو اًعانق دتراو ةبرتلأا صاصتما ماظن
.لاثملا ليبس ىلع ةيبرهكلا ةسنكملا مادختساب
.هذه مادختسلاا تاميلعت يف ةحضوملا ةيسيئرلا تانايبلا عم قفاوتت لا راشنم تارفش مدختسَت لا
.اهعطق دارملا ةداملا عم بسانتت يتلا راشنملا ةرفش رايتخا يرورضلا نم
رايعملا عم قفاوتت يتلا ،ليلدلا اذه يف ةددحملا ةيبشخلا لاغشلأا تارفش ىوس مدختست لا
.EN 847-1
ىلع ةددحملا ةعرسلل ىلعلأا دحلا لقلأا ىلع تاقحلملا عطقل ةرَّدقملا ةعرسلا يواست نأ نَّيعتي
.ةيبرهكلا ةللآا
لومحملا راشنملا مادختسا دنع "ليغشت" عضولا ىلع "ليغشت فاقيإ/ليغشت" حاتفم تيبثتب مقت لا
.ديلاب
!ةنيكاملا هذه يف طشكلا تاناوطسأ مدختست لا
.زاهجلا عم لماعتلا لبق ةيراطبلا عزنا
ساملا نع مجنت يتلا جتنملاب رارضلإا وأ ةباصلإا وأ قيرحلا راطخأ بنجتل !ريذحت !ريذحت
ىلع صرحأو لئاوسلا يف نحشلا زاهج وأ لادبتسلال ةلباقلا ةيراطبلا وأ ةادلأا رمغت لا ،يئابرهكلا
رايتلل ةلصوملا وأ لكآتلل ةيدؤملا لئاوسلا .ةيراطبلاو زاهجلا لخاد ىلإ لئاوسلا لصت لا نأ
ىلع لمتشت يتلا تاجتنملا وأ ضيبتلا داومو ةنيعم ةيواميك تابكرمو حلاملا ءاملا لثم ،يئابرهكلا
.يئابرهك سام ثودح ىلإ يدؤت نأ نكمي ،ضيبت داوم
تايراطب مدختستلا .
System GBS
تايراطب نحشل
System GBS
نحاوش طقف مدختسا
.ىرخأ ةمظنأ نم
لاوط فاج اهيلع ظفاحو .ةفاج فرغ يف لاإ مهنزخت لاو نحاوشلاو ةيراطبلا لفق حتفب ادبأ مقت لا
.تقولا
ةدَّدحملا مادختسلاا طورش
.بشخلا يف ةقدب لئاملاو يلوطلا عطقلا يف ينورتكللإا يرئادلا راشنملا اذه مادختسا نكمي
.دوصقملا مادختسلال ةحضوملا ريغ ةقيرط يأب جتنملا مدختست لا
ةيقبتملا رطاخملا
أشنت دق لامعتسلاا دنع .ةيقبتملا رطاخملا عيمج داعبتسا نكمي لا حيحصلا مادختسلاا دنع ًاضيأ
.صاخ لكشب اهتاعارم مدختسملا ىلع بجي يتلا ةيلاتلا رطاخملا
•
تاقوأ ددحو كلذل ةصصخملا ضباقملا نم زاهجلا كسمأ .تازازهلاا نع ةمجاتلا تاباصلإا
.لمعلا ةطخو لمعلا
•
ةرتف ديدحتب مقو عمسلل يقاو ءادترا جري اذل .ةيعمس رارضأ يف ءاضوضلا ببست نأ نكمي
.لمعلا
•
ليوط نولطنبو ،ةيقاو ةراظن ًامئاد يدترا .تاروذقلا تائيزج نع ةمجانلا نيعلا تاباصإ
يقاو ءاذحو تازافقو
•
.ةماسلا ةبرتلأا قاشنتسا
نحشلل ةلباقلا مويثيللا نويأ تايراطبب ةصاخ تاداشرإ
نحشلل ةلباقلا مويثيللا نويأ تايراطب مادختسا
.مادختسلاا لبق ةرتفل ةمدختسملا ريغ ةيراطبلا نحش ةداعإ بجي
بنجت .ةيراطبلا ءادأ نم (تياهنرهف
122°
) سويزليس
50°
زواجتت يتلا ةرارحلا تاجرد للقت
.(نيخستلا رطخ) سمشلا ةعشأ وأ ةرارحلل دئازلا ضرعتلا
.ةفيظن تايراطبلا و نحاوشلا تايوتحم ىلع ظافحلا بجي
.مادختسلاا دعب ،امامت تايراطبلا نحش بجي ،ةيلاثم مادختسا ةرتف ىلع لوصحلل
.امامت اهنحش درجمب نحاشلا نم ةيراطبلا عزنا ،ةيراطبلل نكمم رمع لوطأ ىلع لوصحلل
:موي
30
نم رثكأ ةيراطبلا نيزختل
ةبوطر يأ نع اديعبو سويزيلس
27°
نم لقأ ةرارحلا ةجرد نوكت ثيحب ةيراطبلا نزخ
30 -50 %
نيب حوارتت ةبسنب ةنوحشم ةيراطبلا نزخ
.نيزختلا نم رهشأ ةتس لك كلذو ،داتعملاك ةيراطبلا نحشا
دئازلا ليمحتلا نم نحشلل ةلباقلا مويثيللا نويأ تايراطب ةيامح
ةيئابرهكلا ةرئادلا يف روصقلا وأ ئجافملا فقوتلا وأ ةكرحلا ةقاعإ وأ ،يلاعلا مزعلا تلااح يف
،ناوث
5
ةدمل تابذبذ ةادلأا ردصتس ،يئابرهكلا رايتلا نم ريبك ردقل بحس هنع جتني يذلا
.لمعلا نع فقوتت مث دوقولا سايقم ءيضيسو
ةيلخادلا ةرارحلا ةجرد عفترت دق ،لمعلل ىوصقلا فورظلا يف .دانزلا ررح ،طبضلا ةداعلإ
ةرارح ةجرد ضفخنت ىتح دوقولا سايقم ءيضيس ،كلذ ثدح اذإ .ًاديدش ًاعافترا ةيراطبلل
.لمعلا ةعباتم كنكمي ،ءاوضلأا ءافطنا دعب .ةيراطبلا
مويثيللا تايراطب لقن
.ةرطخلا علسلا لقن نيناوق طورشل نويأ مويثيللا تايراطب عضخت
.ةيلودلاو ةينطولاو ةيلحملا نيناوقلاو ماكحلأل ًاقفو تايراطبلا هذه لقن بجيو
.ىرخأ طورشل عوضخلا نود ًارب تايراطبلا لقن مدختسملل نكمي
.ةرطخلا علسلا لقن نيناوق ىلإ ريغلا قيرط نع نويأ مويثيلللا تايراطبل يراجتلا لقنلا عضخي
.مهلثم ءاربخ ةبحصب اهب مايقلاو لقنلا ةيلمعل دادعلإاب ًاديج نوبردم دارفأ موقي نأ نيعتي
:تايراطبلا لقنُت ىتم
.ةرئادلاب رصق ثودحل ًابنجت اهلزعو ةيراطبلا ليصوت فارطأ ةيامح نم دكأتلا دنع
تايراطبلا لقن مدع ىجرُي .ةئبعتلا قودنص لخاد ةكرحلا نم ةيراطبلا ةمزح ةيامح نم دكأتلا دنع
ىرخأ ةحيصن نع نحشلا ةكرش عم ثحبلا ىجرُي .تابرست وأ تاققشت اهب يتلا
لمعلا حئاصن
.ةرفشلا نانسلأ ةدئازلا ةرارحلا بنجتل ةيذغتلا ةعرس عم فيكتلا
فﻴﻴظنتلاا
.تقولا لاوط ةفيظن زاهجلا ةيوهت تاحتف نوكت نأ بجي
ةنايصلا
ريغ اهرييغت بجي يتلا تانوكملا تناك اذإ .طقف اهل ةعباتلا رايغلا عطقو
AEG
تاقحلم مدختسا
ةنايصلا/نامضلا نيوانع ةمئاق رظنا)
AEG
ةنايص ءلامع دحأب لاصتلاا ىجري ،ةروكذم
.(انب ةصاخلا
ىلع روكذملا يسادسلا مقرلاو ةللأا زارط ركذ دعب زاهجلا راجفنا زمر بلط نكمي ةجاحلا دنع
ةكرش ىدل ةرشابم وأ ءلامعلا ةمدخ ةهج ىدل ةللأا ةقاط ةقاطب
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
ايناملأ
يبرع
425_278_BKS18C2_1-3.indd 107
07.01.21 16:41
Summary of Contents for BKS18C2
Page 4: ...4 16 12 10 90 90 18 13 425_278_BKS18C2_1 3 indd 4 07 01 21 16 39 ...
Page 5: ...5 14 20 06 08 21 425_278_BKS18C2_1 3 indd 5 07 01 21 16 39 ...
Page 7: ...7 Seite 17 G 75 100 50 75 25 50 0 25 425_278_BKS18C2_1 3 indd 7 07 01 21 16 39 ...
Page 8: ...8 1 2 3 1 2 425_278_BKS18C2_1 3 indd 8 07 01 21 16 39 ...
Page 9: ...9 1 2 3 1 2 EN 847 1 425_278_BKS18C2_1 3 indd 9 07 01 21 16 39 ...
Page 11: ...11 1 2 3 0 57 mm 425_278_BKS18C2_1 3 indd 11 07 01 21 16 39 ...
Page 12: ...12 1 2 3 4 0 50 425_278_BKS18C2_1 3 indd 12 07 01 21 16 40 ...
Page 16: ...16 3 1 45 0 2 4 2 1 425_278_BKS18C2_1 3 indd 16 07 01 21 16 40 ...
Page 17: ...17 2 3 1 1 2 4 5 0 0 1 2 425_278_BKS18C2_1 3 indd 17 07 01 21 16 40 ...
Page 19: ...19 2 3 4 0 90 425_278_BKS18C2_1 3 indd 19 07 01 21 16 40 ...
Page 20: ...20 1 2 click 2 1 AP2 200 4931 4472 95 425_278_BKS18C2_1 3 indd 20 07 01 21 16 40 ...
Page 21: ...21 max 57 mm 57 mm 57 mm 21 425_278_BKS18C2_1 3 indd 21 07 01 21 16 41 ...
Page 109: ...109 425_278_BKS18C2_1 3 indd 109 07 01 21 16 41 ...
Page 112: ...425_278_BKS18C2_1 3 indd 112 07 01 21 16 41 ...
Page 113: ...425_278_BKS18C2_1 3 indd 113 07 01 21 16 41 ...
Page 114: ...425_278_BKS18C2_1 3 indd 114 07 01 21 16 41 ...
Page 115: ...425_278_BKS18C2_1 3 indd 115 07 01 21 16 41 ...