GB 03438 - Edition 03 - October 09
12/16
Appendix 6
Error messages
Gauges: Fault catalog
A Commissioning
B Product
description
C Settings
D Test
mode
E RS232
mode
F Appendices
Fault
Signalisation des jauges : Led Power & V
oltage (V)
AP/APN 2004
ACC 2009
AHC 2010
ASD 200X
ARD 200X
Controller
message
Possible defect
Action
A
(red)
V
≥
9,5 V
(red)
V
≥
9,5 V
(red)
V
≥
10,3 V
-
Err Hi
AP/APN, ACC: broken fi
lament
of
Pirani
AHC: crystal sensor contaminated
or defect
1- AP/APN, ACC: check
Pirani fi
lament
AHC: check crystal
sensor
2- replace sensor head
B
(green)
8,582
≤
V < 9,5 V
(green)
8,645
≤
V < 9,5 V
(green)
10,061
≤
V < 10,3 V
(red)
V
oltage
≥
10,5
Or
AP/APN, ACC, AHC: if correct A
TM/
V
AC adjustment is not possible or
in case of erratic measurement
=
Sensor contaminated
ASD-ARD
(green): if value
measurement is not correct
=
gauge not «zeroed» or «zero»
drift or contamination
ASD-ARD
(red) : pressure
over the full scale range or
temperature out range
1- AP/APN, ACC, AHC:
check sensor head
AHC: start «degas»
2- replace sensor head
ASD-ARD
(green):
«zéro» adjustment
ASD-ARD
(red):
none
C
(green)
2,199
≤
V < 8,582 V
(green)
1,8
≤
V < 8,645 V
or
(green)
0,774
≤
V<10,061 V
(green)
or
(red)
0,2
≤
V < 10,5
AP/APN-ACC
et AHC
1.2
+2
ASD-ARD
09677
-20.67
D
(green)
0,5
≤
V< 2,199 V
(green)
0,5
≤
V < 2,199 V
(green)
0,5
≤
V < 0,774 V
-
Ur
E
(red)
0,2
≤
V < 0,5 V
(red)
0,2
≤
V < 0,5 V
(red)
0,3
≤
V < 0,5 V
-
Err 06
electronic
replace electronic
F-
-
(red)
0,1
≤
T < 0,3 V
-
Err 07
B-A broken fi
lament
or contaminated
1- check B-A fi
lament
2- run «degas»
function
3- replace sensor head
G
(red)
V
<
0,2 V
(red)
V
<
0,2 V
(red)
V
<
0,1 V
-
Err Lo
electronic
replace electronic
H
--
-
--
(red)
V < -0,2 V
-30.67
«zéro» drift or contaminated
1- «zéro»
adjustment
2- replacement of the
gauge
I
--
-
-
--
V < -0,5 V
(red)
unpredictable
message
electronic
replace the gauge
Light indicators :
ON - O OFF - Flashing
