270 PT – R5 Guia de instalação rápida
R0-
R4
R5
R6-
R9
EN
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
Conexões padrão de E/S
Abaixo, encontram-se informações sobre as conexões padrão de E/S da
configuração padrão HVAC.
máx.
500 ohm
1…10 kohm
X1
Entradas e saídas analógicas e voltagem de referência
1
SCR
Blindagem do cabo de sinal (tela)
2
AI1
Ref. de velocidade/frequência de saída:
0…10 V
3
AGND
Circuito de entrada analógica comum
4
+10 V
Tensão de referência 10 V CC
5
AI2
Feedback real:
0…10 V
6
AGND
Circuito de entrada analógica comum
7
AO1
Frequência de saída:
0…10 V
8
AO2
Corrente de saída:
0…20 mA
9
AGND
Circuito de saída analógica comum
X2 & X3
Saída de tensão auxiliar e entradas digitais programáveis
10
+24 V
Saída de tensão au24 V CC, máx. 250 mA
11
DGND
Saída de tensão auxiliar comum
12
DCOM
Entrada digital comum para todos
13
DI1
Parada (0)/Início (1)
14
DI2
Não configurado
15
DI3
Seleção de velocidade/frequência constante
16
DI4
Não configurado
17
DI5
Não configurado
18
DI6
Não configurado
X6, X7, X8
Saídas de relé
19
RO1C
Pronto para partir
250 V CA/30 V CC
2 A
20
RO1A
21
RO1B
22
RO2C
Em funcionamento
250 V CA/30 V CC
2 A
23
RO2A
24
RO2B
25
RO3C
Falha (-1)
250 V CA/30 V CC
2 A
26
RO3A
27
RO3B
X5
Fieldbus integrado
29
B+
Fieldbus integrado, EFB (EIA-485)
30
A-
31
DGND
S4
TERM
Interruptor de terminação
S5
BIAS
Interruptor de resistores Bias
X4
Função STO (safe torque off)
34
OUT1
Função STO. Conexão de fábrica. Ambos os
circuitos devem estar fechados para que o
inversor inicie. Consulte o capítulo
Função Safe
torque off
no
ACH580-01 (0,75 até 250 kW)
Manual de hardware
(3AXD50000044857).
35
OUT2
36
SGND
37
IN1
38
IN2
A capacidade total de carga da saída de tensão au 24 V (X2:10) é 6,0 W (250 mA/24 V CC).
Tamanhos de cabo:
0,2…2,5 mm
2
(24…14 AWG): Ter24 V, DGND, DCOM, B+, A-, DGND, Ext. 24 V
0,14…1,5 mm
2
(26…16 AWG): Terminais DI, AI, AO, AGND, RO, STO
Torques de aperto: 0,5…0,6 N·m (0,4 lbf·pé)
Summary of Contents for ACH580-01 Series
Page 18: ...18 Table of contents ...
Page 20: ... 2018 ABB Oy All Rights Reserved ...
Page 24: ...24 R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 34: ...34 EN R1 R4 Quick installation guide R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 76: ...76 FI R1 R4 Asennuksen pikaopas R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 86: ...86 FR Guide d installation R1 R4 R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 156: ...156 TR R1 R4 Hızlı kurulum kılavuzu R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 166: ...166 ZH R1 R4 快速安装指南 R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 168: ...168 R1 R4 R5 R6 R9 ...
Page 170: ... 2018 ABB Oy All Rights Reserved ...
Page 182: ...182 EN R5 Quick installation guide R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 222: ...222 FI R5 Asennuksen pikaopas R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 232: ...232 FR Guide d installation R5 R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 252: ...252 NL R5 Beknopte installatiegids R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 272: ...272 PT R5 Guia de instalação rápida R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 302: ...302 TR R5 Hızlı kurulum kılavuzu R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 312: ...312 R0 R4 R5 R6 R9 ...
Page 314: ... 2018 ABB Oy All Rights Reserved ...
Page 394: ...394 TR Hızlı başlatma kılavuzu R0 R4 R1 R9 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 400: ...400 ZH 快速启动指南 R0 R4 R1 R9 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 402: ... 2018 ABB Oy All Rights Reserved ...
Page 410: ...410 3AXD50000044861 Rev A ...
Page 411: ......