![background image](http://html.mh-extra.com/html/abb/ach580-01-series/ach580-01-series_quick-installation-and-start-up-manual_2520380.webp)
380 RU –
R0-
R4
R1-
R9
RU
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
2 –
Работа
в
местном
Hand
или
автоматическом
Auto
режимах
Привод
может
работать
в
режиме
дистанционного
или
местного
управления
.
Дистанционное
управление
:
управление
приводом
осуществляется
с
входов
/
выходов
платы
управления
или
шины
Fieldbus.
•
В
верхней
строке
экрана
отображается
«
Авто
».
Местное
управление
:
управление
приводом
осуществляется
с
панели
управления
.
•
В
верхней
строке
экрана
отображается
«
Выкл
»,
что
означает
,
что
привод
выключен
.
Привод
остановлен
.
•
В
верхней
строке
экрана
отображается
«
Ручной
»,
что
означает
,
что
привод
находится
в
режиме
местного
управления
.
Привод
работает
.
Первоначальное
задание
в режиме
местного
управления
копируется
из
задания
привода
.
Символ
в
верхней
строке
означает
,
что
задание
можно
изменить
с
помощью
стрелок
и
.
На
следующей
схеме
показан
переход
состояний
при
нажатии
кнопок
Hand, Off
и
Auto:
Примечание
.
Если
при
перезапуске
привода
активен
отказ
7081 «Control panel loss»,
режим
изменяется
с
местного
управления
на
выключенный
или
автоматический
.
Примечание
.
Функция
переопределения
позволяет
изменить
текущий
режим
.
См
.
ACH580 firmware manual
(3AXD50000027537
[
на
англ
.
языке
]).
Авто
Выкл
Ручной
Summary of Contents for ACH580-01 Series
Page 18: ...18 Table of contents ...
Page 20: ... 2018 ABB Oy All Rights Reserved ...
Page 24: ...24 R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 34: ...34 EN R1 R4 Quick installation guide R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 76: ...76 FI R1 R4 Asennuksen pikaopas R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 86: ...86 FR Guide d installation R1 R4 R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 156: ...156 TR R1 R4 Hızlı kurulum kılavuzu R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 166: ...166 ZH R1 R4 快速安装指南 R1 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 168: ...168 R1 R4 R5 R6 R9 ...
Page 170: ... 2018 ABB Oy All Rights Reserved ...
Page 182: ...182 EN R5 Quick installation guide R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 222: ...222 FI R5 Asennuksen pikaopas R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 232: ...232 FR Guide d installation R5 R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 252: ...252 NL R5 Beknopte installatiegids R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 272: ...272 PT R5 Guia de instalação rápida R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 302: ...302 TR R5 Hızlı kurulum kılavuzu R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 312: ...312 R0 R4 R5 R6 R9 ...
Page 314: ... 2018 ABB Oy All Rights Reserved ...
Page 394: ...394 TR Hızlı başlatma kılavuzu R0 R4 R1 R9 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 400: ...400 ZH 快速启动指南 R0 R4 R1 R9 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 402: ... 2018 ABB Oy All Rights Reserved ...
Page 410: ...410 3AXD50000044861 Rev A ...
Page 411: ......