background image

1

2

GUÍA DE INSTALACIÓN

27

26

HAGA LO SIGUIENTE...

Inserte los tubos por completo (24.1 mm [0.95"]) 

para evitar filtraciones.
Humedezca el extremo de los tubos para instalar 

fácilmente en las entradas y salidas.
Corte el exceso de los tubos para evitar grietas, 

torceduras, curvas o pliegues.

Profundidad para insertar los tubos

El diagrama tiene la dimensión real.

T de latón a “INLET” del colector  

(tubo blanco de 1/4") 

Tome el tubo blanco que va desde la 

T de latón e insértelo en el puerto del 

colector etiquetado “INLET” (Entrada). 

Introduzca el tubo por completo hasta 

que se detenga.

ADVERTENCIA:

La llave tendrá 

fugas si no 

se instala el 

limitador.

Colector al tanque  

(tubo blanco de 3/8" ya conectado al tanque)

 

Tome el tubo blanco de 3/8" que 
sale del tanque de almacenamiento 
e insértelo en el puerto del colector 
etiquetado “Tank” (Tanque). 
Introduzca el tubo por completo  
hasta que se detenga.

PASO 6: Conexión de los tubos

Llave al conector de drenaje  

(tubo rojo de 3/8" desde la llave)

 

Tome el tubo rojo de 3/8" desde la 
llave e insértelo completamente en el 
conector de drenaje.

Conector a la llave  

(tubo blanco de 3/8" ya conectado a la llave) 

Inserte el tubo blanco de 3/8" (del PASO 

3: Instalación de la llave de osmosis 

inversa) desde la llave al puerto del 
Colector etiquetado “FAUCET” (Llave).

Entrehierro a la membrana de osmosis inversa  

(tubo rojo de 1/4" desde la llave)

 

 
1. Inserte el limitador en el extremo del tubo rojo. 

  2.  Conecte el tubo rojo de 1/4" al codo en 90° hasta 

que se detenga.

  3.  Conecte el codo en 90° de 1/4" al puerto de drenaje 

de la membrana.

NO HAGA LO SIGUIENTE....
Cortar los tubos demasiado cortos. Siempre 

compruebe la medición antes de cortar.
Doblar, plegar o torcer los tubos.
Desechar el exceso de tubo.

BLANCA DE 1/4", T DE LATÓN AL 

COLECTOR
BLANCA DE 3/8", COLECTOR  

AL TANQUE

ROJA DE 1/4", MEMBRANA A  

LA LLAVE
ROJA DE 3/8", LLAVE AL CONECTOR  

DE DRENAJE

3

4

Conexiones de mangueras

CALIENTE

FRÍA

Summary of Contents for AOW-3000

Page 1: ...NER S MANUAL Use this owner s manual to reference installation troubleshooting and filter replacement information If you need help or have a question we ve got you covered Give us a call at 833 232 97...

Page 2: ...AOW 3000 REVERSE OSMOSIS With Claryum Osmosis inversa con Claryum Owner s Manual El manual del proprietario...

Page 3: ...Q CARBON FILTER CARTRIDGE R CLARYUM FILTER CARTRIDGE BLUE S SCREWS BRACKET T BRASS TEE B C D Note We recommend using an approved or certified professional if drilling is required Basic plumbing knowl...

Page 4: ...e a seal Do not connect the other end at this time Note Use a wrench to ensure complete seal Avoid over tightening Note If you have metal drain pipes consult a plumber for installation of drain connec...

Page 5: ...ackets using 1 8 drill bit for the System Manifold Note Do not drill into anything beyond the cabinet wall 4 Insert anchors and mounting screws into the wall leaving approximately 3 8 of each screw ex...

Page 6: ...KET NEW HOLE 3 Knock center hole out align holes and attach to front plate of drain connector L INSTALLATION GUIDE 6 7 WARNING Ensure that all electrical appliances and outlets are turned off at the c...

Page 7: ...the Manifold port labeled Tank Push the tubing all the way in until it stops STEP 6 Connect tubing 5 Faucet to Drain Connector 3 8 red tubing from faucet Take the 3 8 red tubing from faucet and insert...

Page 8: ...ater See purge instructions below Note Sanitization is recommended immediately after RO Filter System installation and any inner part servicing The person sanitizing must have clean hands during this...

Page 9: ...r 3 Incoming water pressure Lower temperatures are directly propor tional to slower flow rate All membranes are tested at 77 F Incoming water tem perature should not exceed 100 F The RO Filter System...

Page 10: ...boratory conditions actual performance may vary Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts See owner s manual for general installation con...

Page 11: ...11 or watertreatmentpro aosmith com within the Warranty Period and describe the problem to a customer service representative who will verify that the product is under warranty and arrange for delivery...

Page 12: ...ar el tubo blanco de 3 8 de la llave que viene instalado previamente para conectar al tanque y luego al colector Mida el tubo desde el orificio de la llave hasta la salida del colector del sistema Ase...

Page 13: ...te el tubo blanco de 1 4 a la T de lat n de la siguiente forma Deslice la tuerca de compresi n en el tubo blanco con las roscas de la tuerca orientadas hacia el extremo del tubo Luego deslice el mangu...

Page 14: ...ANDELA TUERCA DE LA LLAVE 1 Aplique 4 o 5 vueltas hacia la derecha de cinta de Tefl n alrededor del niple en la parte superior del tanque en la misma direcci n que las roscas 2 Apriete el conector del...

Page 15: ...macorrientes est n apagados desde el disyuntor antes de realizar trabajos en el rea del gabinete PRECAUCI N Use gafas de seguridad para proteger sus ojos mientras perfora 6 Apriete firmemente las tuer...

Page 16: ...por completo hasta que se detenga PASO 6 Conexi n de los tubos 5 Llave al conector de drenaje tubo rojo de 3 8 desde la llave Tome el tubo rojo de 3 8 desde la llave e ins rtelo completamente en el c...

Page 17: ...o de OI y despu s del mantenimiento de cualquier pieza interna La persona que desinfecte debe tener las manos limpias durante este proceso IMPORTANTE Complete la desinfecci n antes de la prueba de pre...

Page 18: ...de osmosis inversa sin contrapresi n en el agua de producto a 414 kPa 60 psig y 25 C 77 F M s condiciones acerca de lo anterior son TDS de 250 ppm y una velocidad de recuperaci n de 30 6 Las cifras de...

Page 19: ...eptable para el tratamiento de una concentraci n entrante no mayor que 27 mg L de nitrato y 3 mg L de nitrito en combinaci n medidos como N Este sistema incluye un kit de prueba de nitrato y nitrito S...

Page 20: ...en el sitio web de la Agencia de Protecci n Ambiental de EE UU epa gov safewater arsenic Hay dos formas de ars nico ars nico pentavalente As V As 5 y arseniato y ars nico trivalente tambi n llamado As...

Page 21: ...n Resultados Perfluorooctanoic acid PFOA Perfluorooctane sulfonate PFOS 1 5 10 ug L 0 07 ug L 96 Aprobado Solo para uso con agua tratada localmente No usar con agua que no sea microbiol gicamente seg...

Page 22: ...mage or failure Use of parts from other manufacturers will also void your warranty Please visit AOSmithAtLowes com for replacement parts Installation must comply with state and local ordinances A O Sm...

Reviews: