40
41
FRANÇAIS
DÉPANNAGE
Consulter le tableau ci-dessous pour connaître les causes probables des problèmes rencontrés et
les mesures correctives à apporter.
L’ensemble respirateur d’épuration d’air propulsé TR-300
ne contient pas de pièces réparables. Le souffl eur à moteur ne devrait pas être ouvert, que
ce soit pour tenter de le réparer ou pour toute autre raison.
Consulter le
Guide de dépannage
de l’ensemble TR-300
ou
communiquer avec le Service technique de 3M pour connaître les causes
probables et les mesures correctives à apporter pour tout autre problème rencontré.
TR-326
TR-970
TR-370
TR-302N
TR-362
TR-3600
TR-329
BPK-01
TR-330
TR-341N
TR-344N
TR-332
TR-3710N,
TR-3810N
TR-325
TR-327
TR-301N
Défaillance
Cause(s) possible
Solution(s) possible
Toutes les DEL
clignotent et toutes les
alarmes se déclenchent.
1) Mauvais fonctionnement
du logiciel du système.
1) Pour arrêter l’alarme, mettre le souffl eur
à moteur hors tension et retirer le bloc-
piles. Laisser reposer l’appareil pendant
plusieurs minutes avant de réinstaller
le bloc-piles et de remettre l’appareil
sous tension. Si le respirateur ne se
réinitialise pas, communiquer avec le
Service technique de 3M.
Alarme de faible débit
d’air (alarme sonore ou
clignotement de la DEL).
1) Tuyau de respiration
bloqué.
2) Admission d’air obstruée
3) Encrassement du fi ltre.
1) Vérifi er ce qui obstrue et désobstruer.
2) Vérifi er le fi ltre à air et désobstruer.
3) Remplacer le fi ltre HE et le préfi ltre ou le
pare-étincelles/préfi ltre.
La barre inférieure de
l’indicateur de charge
clignote; l’alarme de pile
faible se déclenche.
1) Pile faible.
2) Bloc-piles mal installé.
3) Durée utile du bloc-piles
dépassée.
4) Température du bloc-
piles trop élevée > 60°C
(140°F).
1) Charger le bloc-piles.
2) Retirer et réinstaller le bloc-piles.
3) Installer un nouveau bloc-piles TR-300
complètement chargé.
4) Placer le bloc-piles dans un endroit frais
et le laisser refroidir.
Aucun débit d’air ni
alarme(s).
1) Contact du bloc-piles
endommagé.
2) Bloc-piles complètement
déchargé (aucune charge).
3) Circuits imprimés
endommagés.
4) Moteur endommagé.
1) Vérifi er si le contact du bloc-piles est
plié ou brisé.
2) Charger complètement le bloc-piles.
3) Communiquer avec le Service
technique de 3M.
4) Communiquer avec le Service
technique de 3M.
Le débitmètre indique
un débit faible, mais
aucune alarme ne se
déclenche.
1) Circuits imprimés
endommagés.
2) Moteur endommagé.
3) Le débitmètre n’est pas
maintenu en position
verticale.
1) Communiquer avec le Service
technique de 3M.
2) Communiquer avec le Service
technique de 3M.
3) S’assurer que le débitmètre est
maintenu en position verticale durant
l’inspection.
On décèle une odeur ou
un goût de contaminants
ou on ressent une
irritation au niveau des
yeux et de la gorge.
1) Le respirateur ne convient
pas à cette application et/
ou à ce milieu.
1) Consulter l’hygiéniste industriel ou le
directeur de la sécurité.
La charge du bloc-piles
dure moins longtemps
que prévu.
1) Charge insuffi sante.
2) Le fi ltre à haute effi cacité
est chargé de particules
et le moteur doit forcer
davantage.
3) Le bloc-piles a atteint la fi n
de sa durée utile.
1) S’assurer que le bloc-piles est
entièrement chargé.
2) Vérifi er l’indicateur de faible débit d’air.
Remplacer le fi ltre à haute effi cacité
et le préfi ltre ou nettoyer le pare-
étincelles.
3) Remplacer le bloc-piles.
Le moteur tourne à un
régime trop élevé.
1) Encrassement du fi ltre à
haute effi cacité.
1) Vérifi er l’indicateur de débit faible.
Remplacer le fi ltre à haute effi cacité et
le préfi ltre et nettoyer le pare-étincelles.
2) Mettre le respirateur sous tension
pendant 2 minutes pour qu’il s’adapte
au nouveau fi ltre ou bien changer le
type de fi ltre.
