4
(Português)
PT
Fig. 3b
Fig. 3c
Instalando o Filtro de Escurecimento Automático
- Instale o Filtro de Escurecimento Automático revertendo os procedimentos de remoção descritos acima. Consulte as
Instruções de Uso
fornecidas com o ADF da Speedglas™ da 3M™ para obter instruções sobre montagem e uso do ADF.
Nunca comece a soldar, a menos que o Filtro de Escurecimento Automático, placas de proteção internas e externas e o painel frontal de
prata tenham sido devidamente instalados.
W
ADVERTÊNCIA
1. Se o Filtro de Escurecimento Automático da Speedglas™ da 3M™ falhar ao mudar para o modo escuro ao bater um arco, pare de soldar
imediatamente e inspecione o Filtro de Escurecimento Automático conforme descrito nas
Instruções de Uso
. O uso contínuo de um Filtro de
Escurecimento Automático que não pode mudar para o estado escuro
pode resultar em lesões oculares permanentes e perda de visão.
Se o problema não puder ser identificado e corrigido, não use o Filtro de Escurecimento Automático; entre em contato com seu supervisor,
distribuidor ou 3M para obter assistência.
2. Inspecione por completo e cuidadosamente o Filtro de Escurecimento Automático 9100 antes de cada uso. O filtro de vidro ou as placas
de proteção rachadas, esburacadas ou riscadas reduzem a visão e podem prejudicar gravemente a proteção. Todos os componentes
danificados devem ser substituídos imediatamente. Remova qualquer película protetora do visor.
3. Os Filtros de Escurecimento Automático da Série 9100 Speedglas™ da 3M™ não são adequados para processos de soldagem a laser ou
soldagem que requerem filtros de tonalidade 14 ou superiores.
O uso deste produto para estas aplicações pode resultar em lesões
oculares permanentes e perda de visão.
4. Os Filtros de Escurecimento Automático da Série 9100 Speedglas™ da 3M™ não são intrinsecamente seguros.
Não use em atmosferas
inflamáveis ou explosivas. Isso pode resultar em ferimentos graves ou morte.
5. Utilize apenas o Filtro de Escurecimento Automático em temperaturas entre os 23°F (-5°C) e 131°F (+ 55°C). Se usado fora desta faixa, o filtro
pode não funcionar como projetado e
pode resultar em lesão ocular permanente e perda de visão.
6. Certifique-se sempre de que a mascará, o filtro de soldagem requeridos e as placas de proteção estão no lugar e corretamente protegidos antes
da soldagem.
LIMPEZA, ARMAZENAMENTO E DESCARTE
Limpeza
O M-153SG deve ser limpo regularmente. Siga as práticas de higiene estabelecidas pelo seu empregador para os contaminantes específicos aos
quais a montagem do respirador foi exposta.
O M-153SG e todas as outras peças de plástico podem ser limpas com um pano limpo, esponja ou escova macia umedecida com uma solução suave
de água com sabão. Enxague com água limpa. A temperatura de lavagem não deve exceder os 120ºF (49ºC). Enxague com água limpa. Ar seco todas
as partes dentro e fora completamente antes de armazenamento ou reutilização.
Para obter informações adicionais sobre a limpeza do Capacete Série M, casco, visor, vedação facial, aba e outros componentes e acessórios,
consulte as
Instruções de Uso
da Série M.
Armazenagem e Descarte
Armazene o produto em uma área limpa protegida contra contaminação, dano, sujeira, detritos, distorção do produto e luz solar direta. Não
guarde perto de fundições, fornos ou outras fontes de calor elevados. Não armazene fora das condições de temperatura de armazenamento
recomendadas (consulte a seção “Especificações” nas
Instruções de Uso
da série M) ou acima de 90% de umidade. Descarte o produto de acordo
com as normas locais.
